ခန်းဂျိ 遠 – JLPT N4
အဓိပ္ပာယ်ဝေး
- Onyomi:
- エン、オン
- Kunyomi:
- とお(-い)
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 13
- ရယ်ဒီကယ်:
- 辵
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 辵 (လမ်းလျှောက်ခြင်း) အစိတ်အပိုင်းတွင် ပါဝင်သည်။
遠 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 遠足えんそく
လေ့လာရေးခရီး
- 遠慮するえんりょする
အားနာသည်; တွန့်ဆုတ်သည်
- 遠いとおい
အဝေး
သင်ခန်းစာများထဲက 遠 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 遠くとおくအဝေးMinna (Old) – သင်ခန်းစာ 36
遠くへ行きたいです。
အဝေးကို သွားချင်ပါတယ်။
- 遠慮なくえんりょなくအားမနာဘဲ / မတွန့်ဆုတ်ဘဲMinna (Old) – သင်ခန်းစာ 49
どうぞ、遠慮なく召し上がってください。
အားမနာဘဲ သုံးဆောင်ပါခင်ဗျာ။
- 遠慮えんりょအားနာခြင်း; တွန့်ဆုတ်ခြင်းMimikara N3 – သင်ခန်းစာ 1
食べたいものがあれば、遠慮しないで言ってください。
စားချင်တာရှိရင် အားမနာဘဲ ပြောပါ။
- 遠慮するအားနာခြင်း; ရှောင်ကြဉ်သည်Tango N3 – သင်ခန်းစာ 2
ここは禁煙です。おタバコはご遠慮ください。
ဒီနေရာမှာ ဆေးလိပ်သောက်ခြင်း တားမြစ်ထားပါတယ်။ ဆေးလိပ်မသောက်ကြပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။
- 遠回りするပတ်လမ်းမှ သွားခြင်းTango N3 – သင်ခန်းစာ 17
工事中だったので、遠回りしなければならなかった。
ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်နေသောကြောင့် ပတ်လမ်းမှ သွားခဲ့ရသည်။
- 遠回りするをအဝေးပတ်သွားသည်Soumatome N3 – သီတင်းပတ် 2 • နေ့ 5
景色を楽しみたいので、あえて遠回りをして帰った。
ရှုခင်းကို ခံစားချင်လို့ တမင်တကာ အဝေးပတ်ပြီး အိမ်ပြန်ခဲ့တယ်။
- では、遠慮なくいただきます。では、えんりょなくいただきます。ဒါဆို အားမနာတမ်း စားလိုက်ပါမယ်Soumatome N3 – သီတင်းပတ် 5 • နေ့ 2
「では、遠慮なくいただきます。とても美味しいですね」。
"ဒါဆို အားမနာတမ်း စားလိုက်ပါမယ်။ အရမ်းအရသာရှိတာပဲ။"
- 永遠にえいえんにထာဝရ / ထာဝစဉ်Tango N2 – သင်ခန်းစာ 10
人間は永遠に生きることはできない。
လူသားများသည် ထာဝရ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
- 耳が遠いみみがとおいနားလေးသည်Speed Master N2 – သင်ခန်းစာ 40
父も年を取って、だんだん耳が遠くなってきた。
အဖေလည်း အသက်ကြီးလာတော့ တဖြည်းဖြည်း နားလေးလာပြီ။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။