ခန်းဂျိ 音 – JLPT N5
အဓိပ္ပာယ်အသံ
- Onyomi:
- オン、イン、-ノン
- Kunyomi:
- おと、ね
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 9
- ရယ်ဒီကယ်:
- 音
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 立 (ရပ်တည်) နှင့် 日 (နေ; မူလသဘောအရ ဤနေရာတွင် 言 စကားနှင့် ဆက်နွယ်သည်) တို့ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားပြီး အသံထွက်ပေါ်လာခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
音 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 音楽おんがく
ဂီတ
毎晩 部屋で 音楽を 聞きます。
ညတိုင်း အခန်းထဲမှာ သီချင်းနားထောင်ပါတယ်။
- 音おと
အသံ; ပစ္စည်းမှ ထွက်သောအသံ
外で 大きい 音が しました。
အပြင်မှာ အသံကျယ်ကြီးတစ်ခု ကြားရပါတယ်။
သင်ခန်းစာများထဲက 音 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 騒音そうおんဆူညံသံMinna (Old) – သင်ခန်းစာ 37
工場の騒音で困っています。
စက်ရုံက ဆူညံသံတွေကြောင့် ဒုက္ခရောက်နေတယ်။
- 発音はつおんအသံထွက်Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 41
先生の発音はきれいです。
ဆရာ့ရဲ့အသံထွက်က လှတယ်။ (ပီသတယ်)
- 音楽家おんがくかဂီတပညာရှင်Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 42
彼は有名な音楽家です。
သူက နာမည်ကြီး ဂီတပညာရှင်တစ်ယောက်ပါ။
- 録音しますろくおんしますအသံဖမ်းသည်Minna (New) – သင်ခန်းစာ 48
スピーチを録音します。
မိန့်ခွန်းကို အသံဖမ်းပါတယ်။
- 聞こえます[音が~]きこえます[おとが~]ကြားရသည် [အသံကို~]Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 27
鳥の声が聞こえます。
ငှက်အော်သံ ကြားရတယ်။
- します[音/声が~]します[おと/こえが~]ထွက်သည် [အသံ~]Minna (Old) – သင်ခန်းစာ 47
隣の部屋から変な音がします。
ဘေးခန်းကနေ ထူးဆန်းတဲ့အသံ ထွက်နေတယ်။
- 聞こえます[音が~]きこえます [おとが~]ကြားရသည် [အသံကို~]Minna (New) – သင်ခန်းစာ 27
鳥の声が聞こえます。
ငှက်အော်သံ ကြားရတယ်။
- します[音/声が~][味が~]します [おと/こえが~] [あじが~] [においが~]ထွက်သည် [အသံ~] / အရသာရှိသည် / အနံ့ထွက်သည်Minna (New) – သင်ခန်းစာ 47
隣の部屋から変な音がします。
ဘေးခန်းကနေ ထူးဆန်းတဲ့အသံ ထွက်နေတယ်။
- 発音するはつおんするအသံထွက်သည်Tango N4 – သင်ခန်းစာ 8
ブラジル人の先生は発音がきれいです。
ဘရာဇီးလူမျိုး ဆရာ၏ အသံထွက်မှာ သာယာလှပသည်။
- 本音ほんねရင်ထဲမှ စစ်မှန်သောဆန္ဒ / စိတ်ရင်းအမှန်Tango N3 – သင်ခန်းစာ 55
本音と建前を使い分けるのは難しい。
စိတ်ရင်းအမှန်နှင့် လူမှုရေးအရ ဟန်ဆောင်မှုကို ခွဲခြားကိုင်တွယ်ရန်မှာ အလွန်ခက်ခဲသည်။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။