Kanji 挙 – JLPT N1
Significadolevantar, realizar
- Onyomi:
- キョ
- Kunyomi:
- あ(-げる)、あ(-がる)、こぞ(-る)
- Traços:
- 10
- Radical:
- 手
- Componentes:
- Pertence ao radical Mão 手.
Palavras com 挙
- 選挙せんきょ
eleição
- 一挙にいっきょに
de uma só vez
- 選挙に出馬するせんきょにしゅつばする
candidatar-se a uma eleição
- 選挙権せんきょけん
direito de voto
Palavras com 挙 nas lições de vocabulário
- 結婚式を挙げるけっこんしきをあげるrealizar uma cerimônia de casamentoShinkanzen N3 – Lição 17
来月、教会で結婚式を挙げます。
No próximo mês, realizaremos a cerimônia de casamento em uma igreja.
- 挙げるあげるcitar; mencionar; levantar; dar (exemplo)Tango N2 – Lição 24
成功した企業の例を挙げてみましょう。
Vamos tentar citar e dar alguns exemplos de empresas de sucesso.
- 選挙活動せんきょかつどうcampanha eleitoralShinkanzen N2 – Lição 17
候補者が駅前で選挙活動をしています。
O candidato está fazendo campanha em frente à estação.
- 例を挙げるれいをあげるdar um exemploSpeed Master N2 – Lição 30
わかりやすいように、いくつか例を挙げます。
Para facilitar o entendimento, darei alguns exemplos.
- 選挙するeleição; pleito eleitoral; eleger por votoTango N2 – Lição 48
今年の選挙は投票率が高かった。
A taxa de comparecimento às urnas e participação popular na eleição deste ano foi altíssima.
- 一挙いっきょDe uma só vez / De um só golpeSoumatome N1 – Semana 8 • Dia 2
借金を一挙に返済する。
Pagar a dívida toda de uma só vez.
- が挙がるあがるser levantado; ser citadoMimikara N1 – Lição 2
先生が質問すると、多くの生徒の手が挙がった。
Quando o professor fez uma pergunta, muitos alunos levantaram a mão.
- を挙げるあげるlevantar; citar; realizar; prenderMimikara N1 – Lição 2
彼の功績をたたえ、具体的な例を挙げて説明した。
Para elogiar suas realizações, expliquei dando exemplos concretos.
- 選挙に当選するせんきょにとうせんするser eleitoSpeed Master N1 – Lição 44
彼は市民の支持を集め、見事市長選挙に当選する。
Ele conquistou o apoio dos cidadãos e foi brilhantemente eleito prefeito.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.