Kanji 滅 – JLPT N1
Significadodestruir, extinguir
- Onyomi:
- メツ
- Kunyomi:
- ほろ(-びる)、ほろ(-ぶ)、ほろ(-ぼす)
- Traços:
- 13
- Radical:
- 水
- Componentes:
- Pertence ao radical Água 水.
Palavras com 滅 nas lições de vocabulário
- 滅びるほろびるperecer; desaparecerShinkanzen N2 – Lição 17
その王国は戦争で滅びました。
O reino desapareceu por causa da guerra.
- 絶滅するぜつめつするextinguir-seShinkanzen N2 – Lição 18
この動物は絶滅する恐れがあります。
Este animal corre risco de extinção.
- 滅多に~ないめったに~ないraramente ~Shinkanzen N2 – Lição 29
私は滅多に外食しない。
Eu raramente como fora.
- 国が滅ぶくにがほろぶo país ser destruídoSpeed Master N1 – Lição 52
戦争が長引き、ついに国が滅ぶ。
A guerra se prolonga e finalmente o país é destruído.
- 国が滅びるくにがほろびるo país entra em ruínaSpeed Master N1 – Lição 13
歴史上、多くの国が戦争で滅びるのを見てきた。
Ao longo da história, vimos muitos países ruírem por causa da guerra.
- 国を滅ぼすくにをほろぼすdestruir um paísSpeed Master N1 – Lição 52
悪い政治家が国を滅ぼす。
Um mau político pode destruir um país.
- 文明が滅びるぶんめいがほろびるa civilização desaparecerSpeed Master N1 – Lição 52
古代のエジプト文明が滅びる。
A antiga civilização egípcia desapareceu.
- 動物が絶滅するどうぶつがぜつめつするanimais serem extintosSpeed Master N1 – Lição 23
環境破壊で多くの動物が絶滅の危機にある。
Muitos animais estão em risco de extinção devido à destruição ambiental.
- 作物が全滅するさくものがぜんめつするas plantações serem totalmente destruídasSpeed Master N1 – Lição 23
台風のせいで畑の作物が全滅した。
As plantações do campo foram totalmente destruídas pelo tufão.
- が滅びるほろperecer; extinguir-seMimikara N1 – Lição 9
かつて繁栄を極めた古代文明も、やがて歴史の中に滅びていった。
A antiga civilização que um dia atingiu o auge da prosperidade acabou desaparecendo na história.
- を滅ぼすほろdestruir; arruinarMimikara N1 – Lição 9
核兵器は、人類そのものを滅ぼしかねない恐ろしい武器だ。
As armas nucleares são armas terríveis capazes de destruir a própria humanidade.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.