Kanji 省 – JLPT N2
Significadoministério, poupar, omitir
- Onyomi:
- セイ、ショウ
- Kunyomi:
- かえり(-みる)、はぶ(-く)
- Traços:
- 9
- Radical:
- 目
- Componentes:
- Pertence ao radical Olho 目.
Palavras com 省
- 帰省きせい
volte para casa
- 反省はんせい
revisar e reconsiderar
- 〜省〜しょう
Ministério ~
- 省エネしょうエネ
economizar energia
- 省くはぶく
reduzir, eliminar
- 省略しょうりゃく
simplificar, encurtar
- 省略するしょうりゃくする
omitir, abreviar
- 外務省がいむしょう
Ministério dos Negócios Estrangeiros
- 反省するはんせいする
refletir sobre si mesmo
- 無駄を省くむだをはぶく
eliminar desperdícios
- 手間を省くてまをはぶく
poupar trabalho, evitar esforço
- 自らを省みるみずからをかえりみる
examinar-se, refletir sobre si mesmo
- 省庁しょうちょう
ministérios e órgãos governamentais
Palavras com 省 nas lições de vocabulário
- 省略するomissão; abreviação; abreviarTango N3 – Lição 29
長い名前は省略して呼ぶことが多い。
Nomes muito compridos costumam ser abreviados no dia a dia.
- ~省~しょうministérioShinkanzen N2 – Lição 17
各省が新しい政策を発表しました。
Os ministérios anunciaram novas políticas.
- 財務省ざいむしょうMinistério das FinançasShinkanzen N2 – Lição 17
財務省が予算案を発表しました。
O Ministério das Finanças anunciou a proposta orçamentária.
- 挨拶を省くあいさつをはぶくomitir a saudaçãoSpeed Master N2 – Lição 30
時間がないので、挨拶を省いて本題に入る。
Como não há tempo, omitirei as saudações e irei direto ao ponto.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.