Kanji 破 – JLPT N2
Significadorasgar, quebrar
- Onyomi:
- ハ
- Kunyomi:
- やぶ(-る)、やぶ(-れる)、わ(-れる)
- Traços:
- 10
- Radical:
- 石
- Componentes:
- Pertence ao radical Pedra 石.
Palavras com 破
- 破格はかく
perturbador, excepcional
- 破産はさん
falido
- 破片はへん
fragmentos
- 破れるやぶれる
rasgar-se; romper-se
- 破るやぶる
rasgar; quebrar; violar
- 破壊するはかいする
destruir
- 突破とっぱ
avanço, ruptura
Palavras com 破 nas lições de vocabulário
- 破れます[紙が~]やぶれます[かみが~]rasgar-se [o papel]Minna (Old) – Lição 29
袋が破れています。
O saco está rasgado.
- 破れます[紙が~]やぶれます [かみが~]rasgar-se [o papel]Minna (New) – Lição 29
この紙は破れやすいです。
O saco está rasgado.
- 破るやくそくをquebrar (a promessa) / falhar com a palavraTango N4 – Lição 32
彼はまた約束を破って、パーティーに来ませんでした。
Ele quebrou a promessa de novo e não veio à festa.
- 記録を破るきろくをやぶるquebrar um recordeShinkanzen N3 – Lição 8
世界記録を破りました。
Quebrei o recorde mundial.
- 環境破壊かんきょうはかいdestruição ambientalSpeed Master N2 – Lição 7
環境破壊が進む。
A destruição ambiental avança.
- 紙を破るかみをやぶるrasgar o papelSoumatome N2 – Semana 6 • Dia 4
大切な書類の入った封筒を、うっかり破ってしまった。
Sem querer, rasguei o envelope que continha documentos importantes.
- 破産するはさんするfalir; declarar falênciaShinkanzen N2 – Lição 11
会社は多額の借金で破産しました。
A empresa faliu por causa de muitas dívidas.
- 自然破壊しぜんはかいdestruição da naturezaShinkanzen N2 – Lição 18
森林開発による自然破壊が問題になっています。
A destruição da natureza causada pelo desenvolvimento florestal tornou-se um problema.
- 敵を破るてきをやぶるderrotar o inimigoShinkanzen N2 – Lição 7
試合で強敵を破った。
Derrotei um inimigo forte na partida.
- 約束を破るやくそくをやぶるquebrar uma promessaSpeed Master N2 – Lição 32
彼はまた約束を破った。
Ele quebrou a promessa de novo.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.