雑

Kanji 雑 – JLPT N2

Significadomiscelânea, variado

Onyomi:
ザツ、ゾウ
Kunyomi:
まじ(-える)、まじ(-る)
Traços:
14
Radical:
隹
Componentes:
Pertence ao radical Pássaro 隹.

Palavras com 雑

  • 雑音ざつおん

    barulho, barulho

  • 雑用ざつよう

    afazeres

  • 雑なざつな

    lixo, desleixado

  • 雑貨ざっか

    mantimentos

Palavras com 雑 nas lições de vocabulário

  • 雑誌ざっしrevista

    それは車くるまの雑誌ざっしです。

    Isso é uma revista de carros.

    Minna (Old) – Lição 2
  • 複雑[な]ふくざつ[な]complicado, complexo

    この機械きかいの使つかい方かたは複雑ふくざつで、わかりません。

    A forma de usar esta máquina é complexa e não entendo.

    Minna (Old) – Lição 39
  • 複雑なふくざつなcomplexo / complicado

    ブラジルの税金ぜいきんシステムはふくざつです。

    O sistema de impostos do Brasil é complexo.

    Tango N4 – Lição 7
  • 混雑こんざつlotação; congestionamento

    朝あさの通勤つうきん時間じかんは電車でんしゃが混雑こんざつします。

    Os trens ficam lotados durante o horário de pico da manhã.

    Speed Master N3 – Lição 10
  • 雑巾ぞうきんpano de chão; pano de limpeza

    汚よごれた床ゆかを雑巾ぞうきんで拭ふきます。

    Limpo o chão sujo com um pano.

    Speed Master N3 – Lição 20
  • 雑草ざっそうerva daninha

    庭にわの雑草ざっそうを抜ぬきました。

    Arranquei as ervas daninhas do jardim.

    Speed Master N3 – Lição 22
  • 雑貨屋ざっかやloja de variedades; loja de artigos diversos

    かわいい雑貨屋ざっかやでお皿さらを見みつけました。

    Encontrei um prato bonito numa loja de variedades charmosa.

    Speed Master N3 – Lição 10
  • 混雑するこんざつするficar lotado; estar congestionado

    朝あさの山手線やまのてせんはとても混雑こんざつします。

    A Linha Yamanote fica muito lotada pela manhã.

    Speed Master N3 – Lição 40
  • 混雑するlotação; ficar lotado; tumultuado

    朝あさの電車でんしゃはいつも混雑こんざつしている。

    Os trens matinais estão sempre lotados.

    Tango N3 – Lição 16
  • 婦人向けの雑誌ふじんむけのざっしrevista feminina; revista voltada para mulheres

    母ははは婦人向ふじんむけの雑誌ざっしをよく読よみます。

    Minha mãe costuma ler revistas femininas.

    Speed Master N3 – Lição 29
  • ホームが混雑しているプラットA plataforma está lotada

    ラッシュ時こんざつは、ホームが非常に混雑しているので注意ちゅういしてください。

    Na hora do rush, a plataforma fica muito lotada, por isso tenha cuidado.

    Soumatome N3 – Semana 2 • Dia 3
  • 大雑把なおおざっぱなdescuidado / pouco minucioso

    彼かれは性格せいかくが大雑把おおざっぱで、細こまかいことを気きにしない。

    Ele é pouco minucioso e não se preocupa com detalhes.

    Soumatome N2 – Semana 3 • Dia 1

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.