Kanji 装 – JLPT N2
Significadovestuário, fingir, equipar
- Onyomi:
- ソウ、ショウ
- Kunyomi:
- よそお(-う)、よそお(-い)
- Traços:
- 12
- Radical:
- 衣
- Componentes:
- Pertence ao radical Roupa 衣.
Palavras com 装
- 包装ほうそう
embalagem, embalagem
- 服装ふくそう
fantasias, roupas
- 新装開店しんそうかいてん
reabertura após reforma
- 衣装いしょう
figurinos (atuação)
- 装置そうち
dispositivo, aparelho
Palavras com 装 nas lições de vocabulário
- ダサい服装ダサいふくそうroupa cafonaSoumatome N2 – Semana 8 • Dia 6
ダサい服装で行くと、パーティーで浮いてしまう。
Se você for com uma roupa cafona, vai destoar na festa
- 包装するembalagem; embrulho de presente; embrulharTango N2 – Lição 9
プレゼント用に包装してもらえますか。
Você poderia embrulhar como um presente para mim, por favor?
- 面接にふさわしい服装めんせつにふさわしいふくそうroupa adequada para entrevistaSoumatome N2 – Semana 2 • Dia 1
スーツなどの面接にふさわしい服装で行く。
Vou com uma roupa adequada para entrevista, como um terno.
- 塗装するとそうするpintar; revestirShinkanzen N1 – Lição 13
さびを防ぐために金属の表面を塗装する。
Pintar a superfície do metal para evitar ferrugem.
- 改装するかいそうするrenovar; remodelarShinkanzen N1 – Lição 19
店舗を改装してリニューアルオープンする。
Renovar a loja e reabri-la.
- 身軽な服装みがるなふくそうroupa leve e práticaSpeed Master N1 – Lição 63
ハイキングには動きやすい身軽な服装で行く。
Roupa leve e prática.
- バレエの衣装バレエのいしょうtraje de baléSpeed Master N1 – Lição 11
娘のバレエの衣装を手作りする。
Fazer à mão um traje de balé para minha filha.
- 店を装飾するみせをそうしょくするdecorar uma lojaSpeed Master N1 – Lição 9
クリスマスが近づき、イルミネーションで店を装飾する。
Com a aproximação do Natal, decorar a loja com iluminações.
- まちまちの服装まちまちのふくそうroupas variadasSpeed Master N1 – Lição 43
同窓会に皆まちまちの服装で集まった。
Todos se reuniram no encontro de ex-alunos com roupas variadas.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.