守

Kanji 守 – JLPT N3

Significadoproteger, guardar

Onyomi:
シュ、ス
Kunyomi:
まも(-る)、まも(-り)、もり、かみ
Traços:
6
Radical:
宀
Componentes:
Pertence ao radical Telhado 宀.

Palavras com 守

  • 守備しゅび

    defesa

  • 留守るす

    ausência; não estar em casa

  • 守るまもる

    manter, proteger

  • 保守的(な)ほしゅてき(な)

    conservador

  • お守りおまもり

    amuleto

  • 留守番電話るすばんでんわ

    atendedor de chamadas

Palavras com 守 nas lições de vocabulário

  • 留守番るすばんtomar conta da casa (na ausência de alguém)

    子供こどもは留守番るすばんをしています。

    Meu filho está tomando conta da casa.

    Minna (Old) – Lição 33
  • 守りますまもりますcumprir, obedecer

    規則きそくを守まもらなければなりません。

    Você deve obedecer às regras.

    Minna (Old) – Lição 33
  • 守るやくそくをcumprir (a promessa)

    ブラジル人じんは時間じかんの約束やくそくを守まもるのが苦手にがてな人ひともいます。

    Alguns brasileiros têm dificuldade em cumprir promessas de horário.

    Tango N4 – Lição 32
  • 法律を守るほうりつをまもるcumprir a lei; obedecer à lei

    日本にほんに住すむなら、法律ほうりつを守まもるのは当然とうぜんです。

    Se você mora no Japão, é natural cumprir as leis.

    Speed Master N3 – Lição 18
  • 決まりを守るきまりをまもるcumprir as regras; respeitar as normas

    ごみ出だしの決きまりを守まもりましょう。

    Vamos respeitar as regras de descarte de lixo.

    Speed Master N3 – Lição 44
  • 留守番をするるすばんをするtomar conta da casa

    子こどもに留守番るすばんを頼たのんで買かい物ものに行いきました。

    Pedi ao meu filho para cuidar da casa e fui fazer compras.

    Speed Master N3 – Lição 6
  • 提出期限を守るていしゅつきげんをまもるcumprir o prazo de entrega

    社会しゃかい人じんとして、提出いしゅつ期限きげんを守まもるのは当たり前あたりまえだ。

    Entregue o relatório sem ultrapassar o prazo.

    Soumatome N3 – Semana 4 • Dia 3
  • 約束を守るやくそくをまもるmanter uma promessa

    彼かれは必かならず約束やくそくを守まもる男おとこだ。

    Ele é um homem que sempre mantém suas promessas.

    Shinkanzen N2 – Lição 1
  • 母の教えを守るははのおしえをまもるseguir os ensinamentos da mãe

    大人おとなになっても母ははの教おしえを守まもる。

    Mesmo adulto, sigo os ensinamentos da minha mãe.

    Speed Master N2 – Lição 20

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.