Kanji 情 – JLPT N3
Significadosentimento, emoção
- Onyomi:
- ジョウ、セイ
- Kunyomi:
- なさ(-け)
- Traços:
- 11
- Radical:
- 心
- Componentes:
- Pertence ao radical Coração 心.
Palavras com 情
- 情報じょうほう
Informação
- 事情じじょう
situação, situação
- 表情ひょうじょう
expressões faciais
- 感情かんじょう
emocional
- 友情ゆうじょう
amizade
- 情けなさけ
compaixão, amor
- 情けないなさけない
patético, triste
Palavras com 情 nas lições de vocabulário
- 手に入ります[情報が~]てにはいります[じょうほうが~]obter, conseguir [informação]Minna (Old) – Lição 46
新しい情報が手に入りました。
Consegui novas informações.
- 愛情あいじょうamor; carinhoTango N3 – Lição 3
母の愛情はとても深い。
O amor de mãe é muito profundo.
- 苦情くじょうreclamação; queixaTango N3 – Lição 49
商品に不満があったので、店に苦情を言った。
Como fiquei insatisfeito com a mercadoria, fiz uma reclamação na loja.
- 情報を得るじょうほうをえるobter informaçõesSoumatome N3 – Semana 4 • Dia 5
ネットは便利だが、正しい情報を得ることが大切だ。
A internet é conveniente, mas é importante obter informações corretas.
- 正確な情報せいかくなじょうほうinformação precisa; informação corretaSpeed Master N3 – Lição 31
正確な情報を確認してください。
Verifique as informações corretas, por favor.
- 同情どうじょうsimpatia; compaixãoMimikara N2 – Lição 3
彼の辛い経験を聞いて、とても同情した。
Senti muita compaixão ao ouvir sobre a experiência difícil dele.
- 情緒じょうちょatmosfera poética; ar lírico; encanto melancólicoTango N2 – Lição 20
京都の古い町並みには日本の情緒が感じられる。
Nas vielas antigas de Quioto, pode-se sentir no ar toda a atmosfera poética e o encanto do Japão.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.