情

Kanji 情 – JLPT N3

Significadosentimento, emoção

Onyomi:
ジョウ、セイ
Kunyomi:
なさ(-け)
Traços:
11
Radical:
心
Componentes:
Pertence ao radical Coração 心.

Palavras com 情

  • 情報じょうほう

    Informação

  • 事情じじょう

    situação, situação

  • 表情ひょうじょう

    expressões faciais

  • 感情かんじょう

    emocional

  • 友情ゆうじょう

    amizade

  • 情けなさけ

    compaixão, amor

  • 情けないなさけない

    patético, triste

Palavras com 情 nas lições de vocabulário

  • 手に入ります[情報が~]てにはいります[じょうほうが~]obter, conseguir [informação]

    新あたらしい情報じょうほうが手てに入はいりました。

    Consegui novas informações.

    Minna (Old) – Lição 46
  • 愛情あいじょうamor; carinho

    母ははの愛情あいじょうはとても深ふかい。

    O amor de mãe é muito profundo.

    Tango N3 – Lição 3
  • 苦情くじょうreclamação; queixa

    商品しょうひんに不満ふまんがあったので、店みせに苦情くじょうを言いった。

    Como fiquei insatisfeito com a mercadoria, fiz uma reclamação na loja.

    Tango N3 – Lição 49
  • 情報を得るじょうほうをえるobter informações

    ネットは便利べんりだが、正ただしい情報じょうほうを得えることが大切たいせつだ。

    A internet é conveniente, mas é importante obter informações corretas.

    Soumatome N3 – Semana 4 • Dia 5
  • 正確な情報せいかくなじょうほうinformação precisa; informação correta

    正確せいかくな情報じょうほうを確認かくにんしてください。

    Verifique as informações corretas, por favor.

    Speed Master N3 – Lição 31
  • 同情どうじょうsimpatia; compaixão

    彼かれの辛つらい経験けいけんを聞きいて、とても同情どうじょうした。

    Senti muita compaixão ao ouvir sobre a experiência difícil dele.

    Mimikara N2 – Lição 3
  • 情緒じょうちょatmosfera poética; ar lírico; encanto melancólico

    京都きょうとの古ふるい町並まちなみには日本にほんの情緒じょうちょが感かんじられる。

    Nas vielas antigas de Quioto, pode-se sentir no ar toda a atmosfera poética e o encanto do Japão.

    Tango N2 – Lição 20

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.