Kanji 払 – JLPT N3
Significadopagar, sacudir
- Onyomi:
- フツ、ヒツ、ホツ
- Kunyomi:
- はら(-う)、はら(-い)、ばら(-い)
- Traços:
- 5
- Radical:
- 手
- Componentes:
- Pertence ao radical Mão 手.
Palavras com 払
- 払うはらう
pagar
- 支払いしはらい
pagamento
- 支払機しはらいき
máquina de pagamento
- 支払うしはらう
pagamento, pagamento
Palavras com 払 nas lições de vocabulário
- 払いますはらいますpagarMinna (Old) – Lição 17
今日、家賃を払わなければなりません。
Tenho que pagar o aluguel hoje.
- 払い戻しはらいもどしReembolsoSoumatome N3 – Semana 2 • Dia 2
手続きをして払い戻し金を受け取る。
Estou verificando qual é o valor da taxa de serviço para o reembolso.
- 酔っ払うよっぱらうembriagar-seSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 5
彼は酔っ払うと、声が大きくなる。
Quando ele fica bêbado, sua voz fica mais alta.
- 一回払いいっかいばらいpagamento à vistaTango N3 – Lição 13
一回払いにしますか、分割払いにしますか。
Vai ser à vista ou parcelado?
- 払い戻すはらいもどすreembolsar; estornarTango N3 – Lição 19
使わなかった切符を払い戻した。
Pedi o reembolso da passagem que não usei.
- 注意を払うちゅういをはらうprestar atenção / ter cuidadoSoumatome N3 – Semana 2 • Dia 5
運転手は常に歩行者に注意を払わなければならない。
Os motoristas devem sempre prestar atenção aos pedestres.
- 別々に払うべつべつにはらうPagar separadoSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 6
今日は別々に払いましょう。
Hoje vamos pagar separado.
- 現金で払うげんきんではらうPagar em dinheiroSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 6
カードが使えなかったので、現金で払った。
Como o cartão não estava passando, paguei em dinheiro.
- 学費を払うがくひをはらうPagar as despesas escolaresSoumatome N3 – Semana 4 • Dia 2
学費を払うために、アルバイトをしてお金を貯める。
Para pagar as despesas escolares, trabalho meio período para economizar dinheiro.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.