Kanji 泊 – JLPT N3
Significadopernoitar
- Onyomi:
- ハク
- Kunyomi:
- と(-まる)、と(-める)
- Traços:
- 8
- Radical:
- 水
- Componentes:
- Pertence ao radical Água 水.
Palavras com 泊
- 宿泊しゅくはく
fique, fique
- 泊まるとまる
hospedar-se
- 泊めるとめる
hospedar
- 〜泊〜はく
~ noite (estadia)
- 1泊・2泊いっぱく・にはく
uma noite de estadia・duas noites de estadia
- 友人宅に泊まるゆうじんたくにとまる
passar a noite em casa de um amigo
- 船が港に泊まるふねがみなとにとまる
o navio fica ancorado no porto
- とまる夜の回数とまるよるのかいすう
número de noites de estadia
- 2泊3日の旅行にはくみっかのりょこう
viagem de 3 dias e 2 noites
Palavras com 泊 nas lições de vocabulário
- 泊まります[ホテルに~]とまります[ホテルに~]pousar [em um hotel]Minna (Old) – Lição 19
京都のホテルに泊まりました。
Fiquei hospedado em um hotel em Kyoto.
- 泊まりとまりpernoite; estadiaTango N3 – Lição 31
友の家に泊まりで遊びに行った。
Fui passear e pernoitei na casa de um amigo.
- 宿泊するしゅくはくするhospedar-se; pernoitarSpeed Master N3 – Lição 41
京都の旅館に二泊宿泊しました。
Fiquei duas noites em um ryokan em Kyoto.
- 旅館に泊まるりょかんにとまるhospedar-se em um ryokanSpeed Master N3 – Lição 15
京都で古い旅館に泊まりました。
Fiquei hospedado em um antigo ryokan em Kyoto.
- 宿泊するhospedagem; acomodação; hospedar-seTango N3 – Lição 31
宿泊料金は一泊いくらですか。
Quanto custa a diária da hospedagem?
- 旅館に宿泊するりょかんにしゅくはくするhospedar-se em um ryokanSoumatome N3 – Semana 2 • Dia 1
京都の古い旅館に宿泊して、日本の文化を感じる。
Hospedo-me em um antigo ryokan de Kyoto para sentir a cultura japonesa.
- 二泊三日で温泉に行くにはくみっかでおんせんにいくir a uma fonte termal por 3 dias e 2 noitesSoumatome N3 – Semana 2 • Dia 1
二泊三日で温泉に行き、心も体も休める。
Vou a uma fonte termal por três dias e duas noites para descansar o corpo e a mente.
- 宿泊費しゅくはくひcusto de hospedagemSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 5
旅行の予算には宿泊費も含まれている。
Receber críticas
- 宿泊料しゅくはくりょうtaxa de acomodaçãoShinkanzen N2 – Lição 36
ホテルで宿泊料を支払う。
Pagar a taxa de acomodação no hotel.
- 二泊三日にはくみっかtrês dias e duas noitesShinkanzen N2 – Lição 8
北海道へ二泊三日で旅行します。
Vou viajar para Hokkaido por três dias e duas noites.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.