鳴

Kanji 鳴 – JLPT N3

Significadocantar (ave), soar

Onyomi:
メイ
Kunyomi:
な(-く)、な(-る)、な(-らす)
Traços:
14
Radical:
鳥
Componentes:
Pertence ao radical Pássaro 鳥.

Palavras com 鳴

  • 鳴くなく

    emitir som; cantar (animal)

  • 鳴るなる

    soar; tocar

  • 鳴らすならす

    fazer barulho, buzinar

  • 怒鳴るどなる

    gritar, repreender

Palavras com 鳴 nas lições de vocabulário

  • 鳴りますなりますtocar, soar

    目覚めざまし時計とけいが鳴なりませんでした。

    O despertador não tocou.

    Minna (Old) – Lição 45
  • 雷が鳴るかみなりがなるtrovejar

    外そとで雷かみなりが鳴なっています。

    Está trovejando lá fora.

    Speed Master N3 – Lição 21
  • 突然電話が鳴ったとつぜんでんわがなったO telefone tocou de repente

    会議かいぎ中ちゅうに突然電話とつぜんでんわが鳴なって焦あせった。

    Entrei em pânico porque o telefone tocou de repente durante a reunião.

    Soumatome N3 – Semana 6 • Dia 1
  • しきりに電話が鳴るしきりにでんわがなるo telefone toca sem parar

    外そとではしきりに鳥とりが鳴ないている。

    Os pássaros estão cantando sem parar lá fora

    Soumatome N2 – Semana 4 • Dia 2
  • 鳥の鳴き声のまねをするとりのなきごえのまねをするImitar o canto de um pássaro

    彼かれは鳥とりの鳴なき声ごえのまねをするのが上手じょうずだ。

    Ele é bom em imitar o canto dos pássaros.

    Soumatome N2 – Semana 6 • Dia 5
  • 共鳴きょうめいressonância; forte identificação

    彼かれの熱あついスピーチに共鳴きょうめいし、協力きょうりょくを申もうし出でた。

    Identifiquei-me profundamente com o discurso apaixonado dele e ofereci minha colaboração.

    Shinkanzen N1 – Lição 20
  • 大声で怒鳴るおおごえでどなるgritar em voz alta

    居酒屋いざかやで酔よっ払ぱらいが大声おおごえで怒鳴どなる。

    Um bêbado grita em voz alta no izakaya.

    Speed Master N1 – Lição 2
  • サイレンを鳴らすサイレンをならすacionar a sirene

    パトカーがサイレンを鳴ならして走はしっていく。

    O carro da polícia segue em frente com a sirene ligada.

    Speed Master N1 – Lição 21

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.