Kanji 練 – JLPT N3
Significadopraticar, treinar
- Onyomi:
- レン
- Kunyomi:
- ね(-る)、ね(-り)
- Traços:
- 14
- Radical:
- 糸
- Componentes:
- Pertence ao radical Fio 糸.
Palavras com 練
- 練習れんしゅう
prática
- 訓練くんれん
treinamento, prática
- 試練しれん
provação, teste
Palavras com 練 nas lições de vocabulário
- 練習しますれんしゅうしますpraticarMinna (Old) – Lição 19
毎日ピアノを練習します。
Eu pratico piano todos os dias.
- 訓練するくんれんするtreinarShinkanzen N3 – Lição 23
犬に特別な訓練をします。
Damos um treinamento especial ao cão.
- 練るねるamassar; elaborarMimikara N2 – Lição 10
パンを作るために、小麦粉をよく練った。; 会議で、新しい計画をよく練る必要がある。
Amassei bem a farinha para fazer pão.; É necessário elaborar bem o novo plano na reunião.
- 洗練するせんれんするrefinamento / sofisticação (refinar / polir)Tango N2 – Lição 54
パリは洗練された街として有名だ。
Paris é mundialmente famosa por ser uma cidade elegante, cosmopolita e requintada.
- 訓練するtreinamento; adestramento; simulado; treinarTango N2 – Lição 16
消防士は毎日厳しい訓練を受けている。
Os bombeiros passam por treinamentos rigorosos e árduos todos os santos dias.
- 合同で練習するごうどうでれんしゅうするTreinar em conjuntoSoumatome N2 – Semana 5 • Dia 5
試合を前に、他校と合同で練習する。
Antes da partida, treinar junto com outra escola.
- 未練みれんapego persistente; saudadeShinkanzen N1 – Lição 2
別れた彼にまだ未練がある。
Ainda tenho sentimentos pelo meu ex-namorado.
- 猛練習もうれんしゅうtreino intensivoShinkanzen N1 – Lição 31
大会に向けて毎日猛練習する。
Treinar intensamente todos os dias para a competição.
- 練習に励むれんしゅうにはげむdedicar-se aos treinosSpeed Master N1 – Lição 10
大会に向けて、毎日遅くまで練習に励む。
Para o torneio, dedica-se aos treinos todos os dias até tarde.
- 作戦を練るさくせんをねるelaborar uma estratégiaSpeed Master N1 – Lição 10
次の相手の弱点を分析し、作戦を練る。
Analisar os pontos fracos do próximo adversário e elaborar uma estratégia.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.