Kanji 配 – JLPT N3
Significadodistribuir, preocupar-se
- Onyomi:
- ハイ
- Kunyomi:
- くば(-る)
- Traços:
- 10
- Radical:
- 酉
- Componentes:
- Pertence ao radical Jarro de Vinho 酉.
Palavras com 配
- 配達はいたつ
entrega
- 心配しんぱい
preocupar
- 配るくばる
distribuir, transmitir
- 宅配たくはい
entrega em domicílio
- 心配(な)しんぱい(な)
preocupar
- 気配けはい
sinais, premonições
Palavras com 配 nas lições de vocabulário
- 宅配便たくはいびんserviço de entrega a domicílio, pacote enviado (pelo serviço de entrega)Minna (Old) – Lição 46
宅配便で荷物を送ります。
Envio o pacote pelo serviço de entrega a domicílio.
- 心配しますしんぱいしますpreocupar-seMinna (Old) – Lição 17
大丈夫ですから、心配しないでください。
Estou bem, então, por favor, não se preocupe.
- 心配[な]しんぱい[な]preocupado, ansiosoMinna (Old) – Lição 32
試験が心配です。
Estou preocupado com o exame.
- 心配するpreocupar-seTango N5 – Lição 47
母は私の健康を心配しています。
Minha mãe se preocupa com a minha saúde.
- 心配をかけるしんぱいをかけるcausar preocupação / preocuparTango N4 – Lição 2
両親に心配をかけてすみません。
Desculpe por causar preocupação aos meus pais.
- 心配な/するしんぱいな/するpreocupação (preocupado / preocupar-se)Tango N4 – Lição 33
サンパウロの治安が少し心配です。
Estou um pouco preocupado com a segurança em São Paulo.
- 年配ねんぱいidoso; de mais idadeSpeed Master N3 – Lição 17
電車で年配の方に席を譲りました。
Cedi meu assento a uma pessoa mais velha no trem.
- 心配させるしんぱいさせるFazer alguém se preocuparSoumatome N3 – Semana 6 • Dia 5
帰りが遅くなって、母を心配させた。
Cheguei tarde em casa e fiz minha mãe se preocupar.
- 荷物を配達するにもつをはいたつするentregar uma encomendaSpeed Master N3 – Lição 16
郵便局の人が荷物を配達してくれました。
O funcionário dos correios entregou a encomenda para mim.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.