望

Kanji 望 – JLPT N3

Significadodesejo, esperança

Onyomi:
ボウ、モウ
Kunyomi:
のぞ(-む)、もち
Traços:
11
Radical:
月
Componentes:
Pertence ao radical Lua/Mês 月.

Palavras com 望

  • 希望きぼう

    ter esperança

  • 失望しつぼう

    decepcionado

  • 望むのぞむ

    esperar, esperar

  • 望遠鏡ぼうえんきょう

    telescópio

  • 望みがある〈希望〉のぞみがある(きぼう)

    há esperança

  • 改善を望むかいぜんをのぞむ

    esperar uma melhoria

Palavras com 望 nas lições de vocabulário

  • 何かご希望がありますかなにかごきぼうがありますかTem alguma preferência?

    部屋へやについて、何なにかご希望きぼうがありますか。

    Você tem alguma preferência em relação ao quarto?

    Minna (Old) – Lição 30
  • 志望しぼうaspiração; preferência

    志望しぼう理由りゆうを面接めんせつで聞きかれました。

    Perguntaram-me na entrevista o motivo da minha candidatura.

    Speed Master N3 – Lição 17
  • 希望者きぼうしゃinteressado; candidato

    希望者きぼうしゃは受付うけつけで申もうし込こんでください。

    Os interessados devem se inscrever na recepção.

    Speed Master N3 – Lição 45
  • 希望するきぼうするesperar; desejar

    新あたらしい仕事しごとを見みつけることを希望きぼうしています。

    Espero encontrar um novo emprego.

    Shinkanzen N3 – Lição 2
  • 希望を抱くきぼうをいだくnutrir esperança

    明あかるい未来みらいに希望きぼうを抱いだいています。

    Tenho esperança em um futuro brilhante.

    Speed Master N3 – Lição 17
  • 希望がかなうきぼうがかなうo desejo se realizar

    第一だいいち希望きぼうの会社かいしゃに入はいれて、希望きぼうがかないました。

    Consegui entrar na empresa que era minha primeira opção, então meu desejo se realizou.

    Speed Master N3 – Lição 17
  • 希望するesperança; desejar; almejar

    転職てんしょくを希望きぼうする人ひとが増ふえている。

    O número de pessoas que desejam mudar de emprego está aumentando.

    Tango N3 – Lição 54
  • 進学を希望するしんがくをきぼうするDesejar prosseguir com os estudos

    将来しょうらいは研究者けんきゅうしゃになりたいので、大学院だいがくいんへの進学しんがくを希望きぼうしている。

    Como quero me tornar um pesquisador no futuro, desejo prosseguir com os estudos na pós-graduação.

    Soumatome N3 – Semana 4 • Dia 2
  • 失望するしつぼうするdecepcionar-se

    試験しけんの結果けっかに失望しつぼうした。

    Fiquei decepcionado com o resultado do exame.

    Shinkanzen N2 – Lição 3
  • 望ましいのぞましいdesejável; aconselhável; recomendável

    健康けんこうのために規則正きそくただしい生活せいかつが望のぞましい。

    Para manter a saúde em dia, é altamente desejável e recomendável manter uma rotina de vida regrada.

    Tango N2 – Lição 26

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.