一気に
一口气;一下子
→ 他一口气跑上了楼梯顶端。
きっぱり(と)
断然;干脆
→ 我觉得态度暧昧不好,于是断然拒绝了他的邀请。
てきぱき(と)
麻利地;利落地
→ 她麻利地处理家务,同时也很投入工作。
だらだら(と)する
①懒散;拖拉 ②缓缓延伸 ③不断地流
→ 天气热的时候什么都不想做,常常懒洋洋地待在家里。
ぐずぐず(と)する
①磨蹭;犹豫 ②嘟囔 ③鼻子不通气
→ 早上我在被窝里磨磨蹭蹭,差点迟到。
ゆうゆう(と)
①悠然地;悠闲地 ②绰绰有余地;轻松地
→ 看着鸟儿悠然地飞翔在广阔的天空中,心情会平静下来。
いそいそ(と)
兴冲冲地;高高兴兴地
→ 看起来她要去约会,从早上就兴冲冲地开始准备。
とっさに
瞬间;下意识地
→ 球飞过来时,我下意识地伸手护住了脸。
じっくり(と)
仔细地;慢慢地
→ 不要急着下结论,这个问题需要仔细考虑。
おろおろ(と)する
惊慌失措;不知所措
→ 孩子发高烧,我慌得不知道该怎么办。
まごまごする
手忙脚乱;不知所措
→ 因为不知道新机器怎么操作,我手忙脚乱地弄了半天,浪费了不少时间。
ぶつぶつ(と)
①嘟嘟囔囔 ②抱怨 ③小疙瘩;痘痘
→ 他一边嘟囔着什么,一边在房间里走来走去。
うっとり(と)する
陶醉;入迷
→ 会场里的每个人都陶醉在她美妙的歌声中。
ゆったり(と)する
①悠闲;舒适 ②宽松
→ 休息日我想悠闲地待在家里,消除平日的疲劳。
しみじみ(と)
深切地;感慨地
→ 开始独自生活后,我深切感受到了家人的可贵。
つくづく(と)
①仔细地 ②深切地
→ 我仔细端详镜中的自己,感到自己真的老了。
がっくり(と)する
①非常失望 ②骤降
→ 得知考试没通过后,他失望地垂下了肩膀。
うんざりする
厌烦;厌倦
→ 每天重复同样单调的工作,我已经彻底厌烦了。
てっきり
本以为;一直以为
→ 我一直以为今天是星期日,原来还是星期六。
いっそ
索性;干脆
→ 如果还要继续这么痛苦的治疗,我甚至会想干脆摆脱这种痛苦算了。
きっかり(と)
①正好;准确地 ②准确地;均等地
→ 会议下午两点整开始。
きっちり(と)
①准确地;严谨地 ②正好;恰好
→ 她工作非常认真严谨,连小错误也不会放过。
誠に
实在;非常;诚挚地
→ 非常感谢您百忙之中今天前来。
ことに
尤其;格外
→ 今年冬天不同往年,雪下得格外多。
まさに
①正是;的确 ②正在此刻
→ 他正是最适合担任这个项目负责人的人。
ひたすら
一心一意地;只顾
→ 她相信他会回来,一心一意地一直等着。
あくまで(も)
①坚持到底 ②归根到底;终究只是 ③极其
→ 他始终坚持声称自己无罪。
めっきり
明显地;显著地
→ 早晚明显凉快起来,让人感到秋天来了。
かろうじて
好不容易;勉强
→ 我勉强赶上了末班车。
あえて
①敢于;特意 ②未必需要
→ 在大家都反对的情况下,他仍敢于说出自己的意见。
あわや
险些;差点
→ 没能顺利转过弯,差点与迎面驶来的车相撞。
もろに
直接地;正面地
→ 飞来的球正好砸在脸上。
いやに
异常地;格外
→ 他今天异常安静啊,不知道怎么了。
やけに
异常地;格外
→ 觉得今天格外热,原来气温竟然有35度。
むやみに
①随便地;轻率地 ②过度地
→ 不要轻率地相信不太了解的人。
やたらに
①过分地 ②胡乱地 ③轻率地
→ 可能是因为今天运动了,特别口渴。
何しろ
毕竟;反正
→ 最近有点累。毕竟工作实在太忙了。
専ら
主要;专门
→ 休息日我大多在家里懒洋洋地度过。
一応
①姑且;暂且 ②大致;好歹
→ 因为没时间不能细看,不过先大致看一遍吧。
一旦
①暂且 ②一旦
→ 因为累了,我先在树荫下休息一下,然后又继续走。
ひとまず
暂且;先
→ 原因还不清楚,不过先做一下应急处理吧。
追って
随后;日后
→ 会议的日期、时间和地点将另行通知。
現に
实际上;事实上
→ 我知道他注意力不集中,实际上今天他又犯了一个无聊的错误。
言わば
可以说;好比
→ 对我来说,她可以说是像太阳一样的存在。
いかに
①如何 ②多么;到何种程度 ③无论多么
→ 问题是在有限时间内如何高效地推进工作。
一律に
一律地;统一地
→ 兼职人员的时薪不论经验如何,一律提高到1000日元。
各々
各自;各个
→ 午餐决定每个人点自己喜欢的东西,所以大家各自选了菜单。
もはや
已经;已不再
→ 当他到达会场时,开幕式已经结束了。
ともすれば/ともすると
往往;动辄
→ 人往往容易走向轻松的一方,而不是困难的道路。
依然(として)
仍然;依旧
→ 原因不明的系统错误仍未解决。
漠然と
模糊地;笼统地
→ 不少年轻人对未来抱有一种模糊的不安。
まして
何况;更不用说
→ 这个问题连大人都解不开,更不用说孩子了。
なおさら
更加;越发
→ 他本来就很优秀,又从不懈怠努力,因此更是谁也比不上。
ひいては
进而;乃至
→ 每个人对环境的关心会保护地区社会,进而保护整个地球的未来。
おのずから
自然而然地
→ 只要继续努力,道路自然会打开。
明くる
翌;次
→ 事件发生的第二天,报纸在头版报道了这条新闻。
来る+年月日
即将到来的;本月/本日将来的
→ 即将到来的10月10日,将举行纪念市制施行50周年的仪式。
去る+年月日
过去的;上个
→ 过去的3月15日,本地区发生了一场大地震。
例の
那个;所说的
→ 昨天我们谈到的那件事,请告诉我后来怎么样了。
ありとあらゆる
所有一切;各种各样
→ 为了解决问题,他尝试了所有可能的办法。