知り合う
saling mengenal; berkenalan
→ Keduanya berkenalan di perusahaan.
話し合う
berdiskusi; membicarakan bersama
→ Keluarga kami berdiskusi tentang masa depan.
互いに助け合う
saling membantu; saling mendukung
→ Di tempat kerja, saling membantu itu penting.
抱き合う
saling berpelukan
→ Setelah lama tidak bertemu, keduanya saling berpelukan.
ベッドから起き上がる
bangun dari tempat tidur; duduk dari tempat tidur
→ Saya bangun dari tempat tidur pukul enam pagi.
テーマに取り上げる
mengangkat sebagai tema; menjadikan topik
→ Kami mengangkat masalah lingkungan sebagai tema rapat.
箱を持ち上げる
mengangkat kotak
→ Kami berdua mengangkat kotak yang berat bersama-sama.
論文を書き上げる
menyelesaikan penulisan tesis; menyelesaikan karya ilmiah
→ Akhirnya saya selesai menulis skripsi.
作品を生み出す
menciptakan karya; menghasilkan karya
→ Dia menciptakan banyak karya di Kyoto.
箱から取り出す
mengeluarkan dari kotak
→ Saya mengeluarkan ponsel baru dari kotak.
呼び出す
memanggil; memanggil keluar
→ Saya dipanggil atasan ke ruang rapat.
部屋から追い出す
mengusir dari kamar
→ Saya mengusir kucing dari kamar.
急に泣き出す
tiba-tiba mulai menangis
→ Setelah mendengar cerita itu, dia tiba-tiba mulai menangis.
走り出す
mulai berlari; berlari pergi
→ Karena kereta datang, saya mulai berlari menuju stasiun.
降り出す
mulai turun hujan; mulai jatuh
→ Begitu keluar dari stasiun, hujan mulai turun.
書き直す
menulis ulang; memperbaiki lalu menulis kembali
→ Saya menulis ulang bagian yang salah.
かけ直す
menelepon kembali
→ Sekarang saya sedang sibuk, jadi nanti saya akan menelepon kembali.
答えを見直す
memeriksa kembali jawaban
→ Saya memeriksa kembali jawaban sebelum waktu ujian berakhir.
考え直す
memikirkan kembali; mempertimbangkan kembali
→ Saya akan mempertimbangkan kembali apakah akan berganti pekerjaan atau tidak.
作り直す
membuat ulang; mengerjakan kembali
→ Karena ada kesalahan dalam dokumen, saya membuatnya ulang.
着替える
get changed; berganti pakaian
→ Sesampainya di rumah, saya berganti pakaian rumah.
電池を取り替える
mengganti baterai
→ Saya mengganti baterai remote control.
入れ替える
mengganti; menukar posisi; menukar
→ Saya mengganti produk lama dengan produk baru.
両替する
menukar uang
→ Saya menukar uang kertas 10.000 yen di stasiun.
申し込む
mendaftar; mengajukan permohonan
→ Saya mendaftar ujian kemampuan bahasa Jepang.
申込書
formulir pendaftaran; formulir aplikasi
→ Saya menerima formulir pendaftaran di meja resepsionis.
用紙に書き込む
mengisi formulir; menuliskan informasi pada lembar
→ Silakan isi informasi yang diperlukan pada formulir.
荷物を押し込む
memasukkan barang dengan paksa; mendorong barang masuk
→ Saya memasukkan barang besar ke dalam loker dengan paksa.
荷物を預ける
menitipkan barang; menitipkan bagasi
→ Saya menitipkan barang di hotel lalu pergi berwisata.
全部食べ切る
menghabiskan semuanya; makan sampai habis
→ Saya menghabiskan ramen sampai habis.
使い切る
menghabiskan; menggunakan sampai habis
→ Saya sudah menghabiskan kuota data bulan ini.
数え切れない
tidak terhitung; terlalu banyak untuk dihitung
→ Di Tokyo ada begitu banyak toko hingga tidak terhitung.
食べ始める
mulai makan
→ Kami mulai makan setelah semua orang berkumpul.
習い始める
mulai belajar
→ Saya mulai belajar bahasa Jepang sejak tahun lalu.
咲き始める
mulai mekar
→ Bunga sakura juga mulai mekar di Tokyo.
食べ過ぎる
makan terlalu banyak
→ Kemarin saya makan terlalu banyak yakiniku.
忙しすぎる
terlalu sibuk
→ Pekerjaan minggu ini terlalu sibuk.
遅すぎる
terlalu terlambat; terlalu lambat
→ Sekarang sudah terlalu terlambat untuk naik kereta terakhir.
若すぎる
terlalu muda
→ Dia terlihat terlalu muda untuk seorang manajer toko.