席を立つ
meninggalkan tempat duduk; berdiri dari kursi
→ Saya meninggalkan tempat duduk di tengah rapat.
看板を立てる
memasang papan tanda; mendirikan papan nama
→ Saya memasang papan tanda di depan toko.
計画を立てる
membuat rencana; menyusun rencana
→ Saya membuat rencana perjalanan untuk liburan musim panas.
値段が上がる
harga naik
→ Belakangan ini harga sayuran sedang naik.
速度を上げる
meningkatkan kecepatan; mempercepat
→ Setelah masuk jalan tol, saya meningkatkan kecepatan.
雨が上がる
hujan berhenti; hujan reda
→ Pada sore hari, hujan berhenti.
相談に乗る
memberi nasihat; mendengarkan dan membantu menyelesaikan masalah
→ Senior saya mendengarkan masalah pekerjaan saya dan memberi saran.
誘いに乗る
menerima ajakan; menyetujui undangan
→ Saya menerima ajakan rekan kerja dan pergi minum bersama.
リズムに乗る
mengikuti irama; mengikuti ritme
→ Saya menari mengikuti irama musik.
様子を見る
melihat keadaan; memantau situasi
→ Mari kita lihat situasinya sedikit lebih lama sebelum memutuskan.
状況を見る
melihat situasi; memeriksa keadaan
→ Saya akan melihat kondisi jalan sebelum berangkat.
味を見る
mencicipi; memeriksa rasa
→ Silakan cicipi sup miso.
面倒を見る
merawat; menjaga; mengurus
→ Saat saya bepergian, teman saya menjaga kucing saya.
夢を見る
bermimpi; memiliki impian
→ Kemarin saya bermimpi bepergian ke Hokkaido.
道を聞く
menanyakan jalan; meminta petunjuk arah
→ Saya bertanya kepada petugas stasiun tentang jalan menuju hotel.
名前を聞く
menanyakan nama
→ Saya menanyakan nama pelanggan di meja resepsionis.
意見を聞く
meminta pendapat; mendengarkan pendapat
→ Saya meminta pendapat rekan kerja tentang rencana baru.
売店がある
ada kios; ada toko kecil
→ Ada kios di peron stasiun.
お祭りがある
ada festival; festival diadakan
→ Akhir pekan ini ada festival di lingkungan sekitar.
約束がある
punya janji; ada janji
→ Malam ini saya punya janji dengan teman.
時間がある
punya waktu; senggang
→ Kalau ada waktu, saya juga ingin pergi ke Kyoto.
お金がある
punya uang
→ Kalau punya uang, saya ingin membeli komputer baru.
経験がある
punya pengalaman; pernah mengalami
→ Saya memiliki pengalaman bekerja di Jepang.
自信がある
percaya diri; memiliki kepercayaan diri
→ Saya cukup percaya diri dalam percakapan bahasa Jepang.
熱がある
demam; mengalami demam
→ Sejak pagi saya sedikit demam.
けんかをする
bertengkar; berkelahi
→ Kemarin saya bertengkar dengan adik laki-laki saya.
けがをする
terluka; mengalami cedera
→ Saya jatuh di tangga stasiun dan terluka.
損をする
rugi; mengalami kerugian
→ Saya membelinya karena mengira murah, tetapi akhirnya malah rugi.
得をする
mendapat keuntungan; mendapat untung
→ Saya mendapat keuntungan karena bisa membelinya dengan murah saat diskon.
指輪をする
memakai cincin
→ Dia memakai cincin kawin di tangan kiri.
10万円する
berharga 100.000 yen
→ Jam tangan ini harganya sampai 100.000 yen.
無理をする
memaksakan diri; terlalu memforsir diri
→ Meskipun sibuk, jangan terlalu memaksakan diri.
話題にする
menjadikan sebagai topik; membicarakan
→ Saat istirahat siang, kami membicarakan toko baru.
軽くする
membuat lebih ringan; mengurangi beban
→ Saya mengurangi barang agar tas menjadi lebih ringan.
音がする
terdengar suara; mengeluarkan bunyi
→ Terdengar suara keras dari luar.
日本語が出来る
bisa berbahasa Jepang; menguasai bahasa Jepang
→ Dia bisa berbahasa Jepang, jadi dia bekerja di Tokyo.
仕事が出来る
pandai bekerja; memiliki kemampuan kerja yang baik
→ Pak Tanaka adalah orang yang sangat kompeten dalam bekerja.
夕食が出来る
makan malam sudah siap
→ Makan malam sudah siap, jadi saya memanggil semua orang.