6 개 핵심 문형
#1L37_G1
1부: 동사의 수동형 활용 방법
문형 구조
1그룹: V[i]masu → V[a]remasu
2그룹: Vmasu → Vraremasu
3그룹: kimasu → koraremasu, shimasu → saremasu
수동형으로 활용된 동사는 2그룹 동사로 취급됩니다.
kakaremasu kakareru kakarenai kakarete
2그룹: Vmasu → Vraremasu
3그룹: kimasu → koraremasu, shimasu → saremasu
수동형으로 활용된 동사는 2그룹 동사로 취급됩니다.
kakaremasu kakareru kakarenai kakarete
#2L37_G2
2부: N1 は N2 に 수동 동사
문형 구조
N1 は N2 に V受身形
N1(사람) は N2(사람) に 수동 동사
의미: N1은 N2에게 V당하다
설명: N1은 문장의 주어이고, N2는 행위의 주체로서 조사 に로 나타냅니다.
행위의 주체 (N2는 동물, 자동차 등 움직이는 사물일 수도 있습니다.)
의미: N1은 N2에게 V당하다
설명: N1은 문장의 주어이고, N2는 행위의 주체로서 조사 に로 나타냅니다.
행위의 주체 (N2는 동물, 자동차 등 움직이는 사물일 수도 있습니다.)
예문 (3)
先生は わたしを ほめました。
→ 私は 先生に ほめられました。
→ 私は 先生に ほめられました。
→ 선생님이 저를 칭찬했습니다. → 저는 선생님에게 칭찬을 받았습니다.
母は わたしに 買い物を 頼みました。
→ わたしは 母に 買い物を 頼まれました。
→ わたしは 母に 買い物を 頼まれました。
→ 어머니가 저에게 쇼핑을 부탁했습니다. → 저는 어머니에게 쇼핑을 부탁받았습니다.
わたしは 犬に かまれました。
→ 저는 개에게 물렸습니다.
#3L37_G3
3부: N1 は N2 に N3 을/를 수동 동사
문형 구조
N1 は N2 に N3 を V受身形
N1(사람) は N2(사람) に N3 を 수동 동사
의미: N1의 N3가 N2에 의해 V당하다
설명: N2가 N1이 소유한 사물 N3에 대해 어떤 행동을 합니다.
보통 문장의 주어에게 성가신 행동을 나타냅니다.
감사나 고마움을 표현할 때는 이 형태를 사용하지 마세요.
나는 친구에게 컴퓨터 수리를 받았습니다.
私 は 友達 に パソコンを 修理 されました。 X
私 は 友達 に パソコンを 修理 してもらいました。 O
의미: N1의 N3가 N2에 의해 V당하다
설명: N2가 N1이 소유한 사물 N3에 대해 어떤 행동을 합니다.
보통 문장의 주어에게 성가신 행동을 나타냅니다.
감사나 고마움을 표현할 때는 이 형태를 사용하지 마세요.
나는 친구에게 컴퓨터 수리를 받았습니다.
예문 (2)
弟が わたしの パソコンを 壊しました。
→ わたしは 弟に パソコンを 壊されました。
→ わたしは 弟に パソコンを 壊されました。
→ 남동생이 제 노트북을 망가뜨렸습니다. → 저는 남동생에게 노트북을 망가뜨림 당했습니다.
わたしは 犬に 手を かまれました。
→ 저는 개에게 손을 물렸습니다.
#4L37_G4
4부: N は/가 수동 동사
문형 구조
N は/が V受身形
N は/が 수동 동사
의미: ☞ 널리 알려진 사물, 사건, 현상 등에 대해 이야기합니다.
의미: ☞ 널리 알려진 사물, 사건, 현상 등에 대해 이야기합니다.
예문 (2)
フランスで 昔の日本の絵が 発見されました。
→ 프랑스에서 옛날 일본 그림이 발견되었습니다.
A: 日本の電子製品は どこへ 輸出 されていますか。
B: 世界中へ 輸出されています。
B: 世界中へ 輸出されています。
→ A: 일본 전자 제품은 어디로 수출됩니까? B: 전 세계로 수출됩니다.
#5L37_G5
5부: 〜から / 〜で : ~에서 / ~으로 만들어지다
문형 구조
〜から / 〜で
～から / ～で : ~에서 / ~으로 만들어지다
から: 완성된 제품이 원재료의 성질이나 구조를 변화시켰을 때 사용합니다. 제품을 보아도 원재료를 알 수 없습니다.
で: 제품을 보면 원재료를 바로 알 수 있을 때 사용합니다.
から: 완성된 제품이 원재료의 성질이나 구조를 변화시켰을 때 사용합니다. 제품을 보아도 원재료를 알 수 없습니다.
で: 제품을 보면 원재료를 바로 알 수 있을 때 사용합니다.
예문 (3)
紙は 木から つくられます。
→ 종이는 나무로 만들어집니다.
この机は 木で つくられます。
→ 이 책상은 나무로 만들어집니다.
A: ビールの原料は なんですか。
B: ビールは むぎから つくられます。
B: ビールは むぎから つくられます。
→ A: 맥주의 원료는 무엇입니까? B: 맥주는 보리로 만들어집니다.
#6L37_G6
6부: N1 の N2
문형 구조
N1 の N2
N1 の N2
의미: ☞ N1과 N2는 동격입니다. 일반적인 의미는 "N1인 N2"입니다.
의미: ☞ N1과 N2는 동격입니다. 일반적인 의미는 "N1인 N2"입니다.
예문 (2)
ビールは むぎから つくられます。これが 原料の 麦です。
→ 맥주는 보리로 만들어집니다. 이것이 원료인 보리입니다.
ペットのいぬ
むすこのハンス
むすこのハンス
→ 애완견 내 아들 한스
