민나노 니혼고 (신판) 문법 제29과: 자동사, 사물의 상태.

29과: 자동사, 사물의 상태.

초급 2 (N4)
민나노 니홍고 (신버전) • 5 개 핵심 문형
5 개 핵심 문형
#1L29_G1

1부: 타동사와 자동사 구별하기

문형 구조
他動詞たどうし / 自動詞じどうし
타동사: 직접적으로 작용하는 대상이 있는 동사. 보통 조사 を와 함께 쓰입니다. 주체는 사람, 동물 등입니다.

자동사: 직접적인 작용 없이 상태나 상황을 나타내는 동사. 보통 조사 が와 함께 쓰입니다. 주체는 사물이나 현상입니다.
예문 (4)
ドアを あけます。 / ドアが あいています。

→ 문을 엽니다. / 문이 열려 있습니다.

電気でんきを つけます。 / 電気でんきが ついています。

→ 불을 켭니다. / 불이 켜져 있습니다.

いすを こわします。 / いすが こわれています。

→ 의자를 망가뜨립니다. / 의자가 망가져 있습니다.

かみを やぶります。 / かみが やぶれています。

→ 종이를 찢습니다. / 종이가 찢어져 있습니다.

#2L29_G2

2부: V(자동사)て いる

문형 구조
V(自じ)ている
어떤 사물이나 현상의 상태를 나타냅니다.

상태를 묘사할 때는 항상 Vている 형태로 활용됩니다.

언급할 사물을 강조하고 싶을 때는 が 대신 は를 사용할 수 있습니다.
예문 (2)
まどが 割われています。

→ 창문이 깨져 있습니다.

私わたしの 部屋へやの まどは 割われています。

→ 내 방 창문은 깨져 있습니다.

#3L29_G3

3부: ~Vてしまう

문형 구조
~Vてしまう
3가지 의미가 있습니다:

1. 현재 하고 있는 일을 끝까지 마칠 의도를 나타냅니다.
2. 결국 어떤 일이 실행되어 완료되었음을 나타냅니다.
3. 일어난 일에 대한 화자의 당혹감이나 후회를 나타냅니다.
예문 (4)
A: 昼ひるごはんを 食たべに行 いきませんか。
B: すみません。今いま これを コピーしてしまいますから。

→ A: 점심 먹으러 가지 않을래요? B: 죄송합니다. 지금 이것을 복사해 버릴 거라서요.

A: 先週せんしゅう 貸かした本 ほんは もう 読よみましたか。
B: はい、全部ぜんぶ 読よんで しまいました。

→ A: 지난주에 빌려준 책은 벌써 다 읽었나요? B: 네, 전부 다 읽어 버렸습니다.

A: どう したんですか。
B: 指ゆびを 切きって しまったんです。

→ A: 무슨 일 있어요? B: 손가락을 베이고 말았습니다.

A: どう したんですか。
B: どこかで さいふを なくして しまいました。

→ A: 무슨 일 있어요? B: 어딘가에서 지갑을 잃어버리고 말았습니다.

#4L29_G4

4부: ~N에 V (이동)

문형 구조
Nに V(移い動どう)
의미: Nに V (이동).

조사 に는 목적지를 나타내며, 방향을 나타내는 조사 へ를 대신하여 사용됩니다.

いきます / きます / かえります / しゅっちょうします (出張しゅっちょうします)와 같은 이동 동사는 Nへ와 Nに 모두 사용할 수 있습니다.
예문 (1)
A: どこかで 財布さいふを 落おとして しまったんです。
B: それは 大変たいへんですね。すぐ 交番こうばんに 行いかないと。

→ A: 어딘가에서 지갑을 떨어뜨리고 말았습니다. B: 그거 큰일이군요. 당장 파출소에 가봐야겠어요.

#5L29_G5

5부: それ / その / そう

문형 구조
それ / その / そう
상대방의 이야기나 글에 나오는 사물을 가리킵니다.

1. 회화의 경우: 상대방이 방금 전에 말한 내용을 가리킵니다.
2. 글의 경우: 앞 문장에 나온 내용을 가리킵니다.
예문 (5)
A: どこかで 財布さいふを 落おとして しまったんです。
B: それは 大変たいへんですね。すぐ 交番こうばんに 行いかないと。

→ A: 어딘가에서 지갑을 떨어뜨리고 말았습니다. B: 그거 큰일이군요. 당장 파출소에 가봐야겠어요.

A: 来月らいげつから 大阪おおさかの 本社ほんしゃに 転勤てんきんなんです。
B: それは おめでとうございます。

→ A: 다음 달부터 오사카 본사로 전근 갑니다. B: 그것 참 축하합니다.

A: あのう、途中とちゅうで やめたい 場合ばあいは?
B: その 場合ばあいは、近ちかくの 係員かかりいんに 名前なまえを 言いって、帰かえって ください。

→ A: 저기, 도중에 그만두고 싶은 경우에는요? B: 그 경우에는 근처의 담당자에게 이름을 말하고 돌아가세요.

A: うちへ 帰かえって、休やすんだ ほうが いいですよ。
B: ええ、そうします。

→ A: 집에 가서 쉬는 편이 좋을 거예요. B: 네, 그렇게 하겠습니다.

一人ひとりで コンサートや 展覧会てんらんかいに 出でかけると、いいでしょう。そのとき あった人ひとが 将来しょうらいの 恋人こいびとに なるかもしれません。

→ 혼자서 콘서트나 전람회에 가는 것도 좋을 것입니다. 그때 만난 사람이 장래의 연인이 될지도 모릅니다.