#1
様子
상태; 상황
周りの様子をうかがう。
→ 주변 상황을 살피다.
#2
しーんと(しいんと)
쥐 죽은 듯 조용히
教室がしーんと静まり返る。
→ 교실이 쥐 죽은 듯 조용해지다.
#3
ずらっと
죽 늘어서
店の入り口に人がずらっと並ぶ。
→ 가게 입구에 사람들이 죽 늘어서다.
#4
ちらっと
힐끗; 언뜻
時計をちらっと見る。
→ 시계를 힐끗 보다.
#5
ぼんやり
멍하니; 희미하게
ぼんやりと空を眺める。
→ 멍하니 하늘을 바라보다.
#6
行動
행동
すぐに行動に移す。
→ 즉시 행동으로 옮기다.
#7
うろうろ
어슬렁어슬렁
道に迷ってうろうろする。
→ 길을 잃고 어슬렁거리다.
#8
ごろごろ
뒹굴뒹굴
休みの日は家でごろごろしている。
→ 쉬는 날에는 집에서 뒹굴뒹굴하다.
#9
のろのろ
느릿느릿
渋滞で車がのろのろ進む。
→ 교통체증으로 차가 느릿느릿 나아간다.
#10
こっそり
몰래
こっそり部屋を抜け出す。
→ 몰래 방을 빠져나가다.
#11
せっせと
부지런히
目標に向かってせっせと働く。
→ 목표를 향해 부지런히 일하다.
#12
ばったり
딱; 우연히 마주치다
駅で先生にばったり会った。
→ 역에서 선생님을 우연히 마주쳤다.