ခန်းဂျိ 償 – JLPT N1
အဓိပ္ပာယ်လျော်ကြေး
- Onyomi:
- ショウ
- Kunyomi:
- つぐな(-う)
- ရေးချက်အရေအတွက်:
- 17
- ရယ်ဒီကယ်:
- 人
- ဖွဲ့စည်းပုံ:
- 人 (လူ) အစိတ်အပိုင်းတွင် ပါဝင်သည်။
償 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 償うつぐなう
လျော်ကြေးပေးသည်, အပြစ်ဆပ်သည်
သင်ခန်းစာများထဲက 償 ပါဝင်သော စကားလုံးများ
- 弁償べんしょうလျော်ကြေးပေးခြင်းMimikara N2 – သင်ခန်းစာ 1
壊した窓ガラスの代金を弁償した。
ကျိုးသွားတဲ့ပြတင်းပေါက်မှန်ဖိုး လျော်ပေးတယ်။
- 賠償ばいしょうနစ်နာကြေးShinkanzen N1 – သင်ခန်းစာ 10
事故の加害者は被害者に賠償金を支払った。
မတော်တဆမှုဖြစ်စေသူက နစ်နာသူကို လျော်ကြေးပေးခဲ့တယ်။
- 補償ほしょうလျော်ကြေးပေးမှုShinkanzen N1 – သင်ခန်းစာ 20
事故の被害者に損害を補償する。
မတော်တဆမှုခံရသူကို ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုလျော်ကြေးပေးတယ်။
- 損害賠償そんがいばいしょうနစ်နာကြေးSpeed Master N1 – သင်ခန်းစာ 21
会社に損害賠償を請求する。
ကုမ္ပဏီထံမှ နစ်နာကြေး တောင်းခံသည်။
- 罪を償うつみをつぐなうအပြစ်အတွက် ပြန်လည်ပေးဆပ်သည်Speed Master N1 – သင်ခန်းစာ 21
刑務所に入って自分の罪を償う。
ထောင်ကျခံပြီး မိမိအပြစ်အတွက် ပြန်လည်ပေးဆပ်သည်။
- 無償の愛むしょうのあいအကျိုးမမျှော်သော ချစ်ခြင်းSpeed Master N1 – သင်ခန်းစာ 65
親が子供に与えるのは無償の愛だ。
အကျိုးမမျှော်သော ချစ်ခြင်း၊ ဂျပန်ဝါကျ၏ အကြောင်းအရာအတိုင်း။
- 賠償するばいしょうするလျော်ကြေးပေးသည်Tango N1 – သင်ခန်းစာ 51
会社は被害者に損害賠償を支払った。
ကုမ္ပဏီသည် ထိခိုက်နစ်နာသူများအား ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု လျော်ကြေးငွေ ပေးချေခဲ့သည်။
- 補償するほしょうするလျော်ကြေးပေးသည် / အစားထိုးကုစားပေးသည်Tango N1 – သင်ခန်းစာ 64
事故の被害者に対して、適切な補償を行う。
မတော်တဆမှုကြောင့် ထိခိုက်နစ်နာသူများအား သင့်တင့်လျောက်ပတ်သော လျော်ကြေးငွေ ပေးအပ်မည်။
- 損害を補償するそんがいをほしょうするဆုံးရှုံးမှုကို လျော်ကြေးပေးသည်Speed Master N1 – သင်ခန်းစာ 35
事故を起こした会社が被害者の損害を補償する。
ဆုံးရှုံးမှုကို လျော်ကြေးပေးသည်။ မူရင်းဝါကျ၏ အခြေအနေတွင် ဖြစ်ပေါ်သည်။
- を償うつぐな①လျော်ကြေးပေးသည် ②အပြစ်ကို ပြန်လည်ပေးဆပ်သည်Mimikara N1 – သင်ခန်းစာ 13
犯した罪を償うために、彼は長い年月を刑務所で過ごした。
သူကျူးလွန်ခဲ့တဲ့အပြစ်ကို ပြန်ပေးဆပ်ဖို့ ထောင်ထဲမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ နေခဲ့ရတယ်။
- を補償するほしょうလျော်ကြေးပေးသည်Mimikara N1 – သင်ခန်းစာ 12
事故の被害者に対して、加害者側は十分な補償を行う責任がある。
အက်ဆီးဒင့်ဖြစ်စေသူဘက်က နစ်နာသူကို လုံလောက်တဲ့လျော်ကြေးပေးဖို့ တာဝန်ရှိတယ်။
ခန်ဂျီအသံထွက်၊ အဓိပ္ပာယ်၊ ရေးချက်အရေအတွက်နှင့် ရက်ဒီကယ်: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. ဘာသာပြန်: NihongoN5toN1။