ဝေါဟာရ Shinkanzen Master N1 သင်ခန်းစာ 20: အဓိပ္ပာယ်ဆင်တူသော တရုတ်မူရင်းဂျပန်စကားလုံးများ

သင်ခန်းစာ 20: အဓိပ္ပာယ်ဆင်တူသော တရုတ်မူရင်းဂျပန်စကားလုံးများ

JLPT N1
Shinkanzen ဝေါဟာရ N1 • 51 လုံး
#1

過剰かじょう

အလွန်အကျွံ; ပိုလျှံမှု

塩分えんぶんの過剰かじょうな摂取せっしゅは体からだに悪わるい。

→ ဆားအလွန်အကျွံစားသုံးတာ ခန္ဓာကိုယ်အတွက် မကောင်းဘူး။

ဆက်စပ်:
自信じしん過剰かじょう(ကိုယ့်ကိုယ်ကို ယုံကြည်မှုလွန်ကဲခြင်း)
#2

過多かた

အလွန်များခြင်း

現代人げんだいじんは栄養えいよう過多かたになりがちだ。

→ ခေတ်သစ်လူတွေက အာဟာရပိုလျှံမှု ဖြစ်လွယ်တယ်။

ဆက်စပ်:
供給きょうきゅう過多かた(ထောက်ပံ့မှုလွန်ကဲခြင်း)
#3

過密かみつ

အလွန်သိပ်သည်းခြင်း

過密かみつなスケジュールで疲つかれ果はてた。

→ အရမ်းကျပ်တည်းတဲ့အချိန်ဇယားကြောင့် လုံးဝပင်ပန်းသွားတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
過疎かそ(လူဦးရေနည်းပါးမှု)
#4

過疎かそ

လူဦးရေလျော့နည်းခြင်း

地方ちほうの村むらでは過疎かそ化かが進すすんでいる。

→ ကျေးလက်ရွာတွေမှာ လူဦးရေလျော့နည်းမှု ပိုပြင်းထန်လာနေတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
過密かみつ(အလွန်သိပ်သည်းမှု)
#5

過失かしつ

ပေါ့ဆမှု; အမှား

重大じゅうだいな過失かしつにより事故じこを起おこした。

→ ပြင်းထန်တဲ့ပေါ့ဆမှုကြောင့် မတော်တဆမှုဖြစ်ခဲ့တယ်။

ဆက်စပ်:
ミス(အမှား)
#6

簡易かんい

ရိုးရှင်းသော

病院びょういんで簡易かんいな検査けんさを受うける。

→ ဆေးရုံမှာ ရိုးရှင်းတဲ့စစ်ဆေးမှု လုပ်တယ်။

ဆက်စပ်:
簡単かんたん(ရိုးရှင်းသော)
#7

簡便かんべん

ရိုးရှင်းပြီး အဆင်ပြေသော

電子でんしレンジで調理ちょうりできる簡便かんべんな食品しょくひん。

→ မိုက်ခရိုဝေ့နဲ့ချက်နိုင်တဲ့ လွယ်ကူအဆင်ပြေတဲ့အစားအစာ။

ဆက်စပ်:
手軽てがるな(အလွယ်တကူလုပ်နိုင်သော)
#8

簡素かんそ

ရိုးရှင်းသော

無駄むだを省はぶいた簡素かんそな生活せいかつを送おくる。

→ မလိုအပ်တာတွေဖယ်ပြီး ရိုးရှင်းတဲ့ဘဝနေတယ်။

ဆက်စပ်:
質素しっそ(ချွေတာရိုးရှင်းသော)
#9

簡略かんりゃく

အကျဉ်းချုပ်ခြင်း

入会にゅうかいの手続てつづきを簡略かんりゃく化かする。

→ အဖွဲ့ဝင်လျှောက်ထားမှုလုပ်ငန်းစဉ်ကို ရိုးရှင်းအောင်လုပ်တယ်။

ဆက်စပ်:
省略しょうりゃくする(ချန်လှပ်သည်)
#10

簡潔かんけつ

တိုတိုတုတ်တုတ် ရှင်းလင်းသော

要点ようてんを簡潔かんけつにまとめる。

→ အဓိကအချက်တွေကို တိုတိုတုတ်တုတ် စုစည်းတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
冗長じょうちょう(ရှည်လျားဖောင်းပွသော)
#11

明朗めいろう

ပျော်ရွှင်တက်ကြွသော; ရှင်းလင်းသော

彼かれは明朗めいろうな性格せいかくで誰だれからも好すかれる。

→ သူက ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နေတာကြောင့် လူတိုင်းက ကြိုက်ကြတယ်။

ဆက်စပ်:
明あかるい(ပျော်ရွှင်တက်ကြွသော)
#12

明快めいかい

ရှင်းလင်းပြီး နားလည်လွယ်သော

専門家せんもんかが明快めいかいな説明せつめいをしてくれた。

→ ကျွမ်းကျင်သူက ရှင်းလင်းနားလည်လွယ်အောင် ရှင်းပြပေးတယ်။

ဆက်စပ်:
わかりやすい(နားလည်လွယ်သော)
#13

明白めいはく

ထင်ရှားသော

彼かれが嘘うそをついているのは明白めいはくな事実じじつだ。

→ သူလိမ်နေတာ ထင်ရှားတဲ့အချက်ပါ။

ဆက်စပ်:
明あきらか(ထင်ရှားသော)
#14

明瞭めいりょう

ပြတ်သားရှင်းလင်းသော

アナウンサーの明瞭めいりょうな発音はつおん。

→ ကြေညာသူရဲ့ ရှင်းလင်းပြတ်သားတဲ့အသံထွက်။

ဆက်စပ်:
はっきりした(ရှင်းလင်းသော)
#15

壮大そうだい

ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော

壮大そうだいなスケールの映画えいがを見みて感動かんどうした。

→ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ရုပ်ရှင်ကိုကြည့်ပြီး စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့တယ်။

ဆက်စပ်:
雄大ゆうだい(ခမ်းနားကျယ်ပြန့်သော)
#16

盛大せいだい

စည်ကားခမ်းနားသော

ホテルで盛大せいだいな結婚式けっこんしきを挙あげる。

→ ဟိုတယ်မှာ ခမ်းနားစွာ မင်္ဂလာပွဲကျင်းပတယ်။

ဆက်စပ်:
豪華ごうかな(ဇိမ်ခံခမ်းနားသော)
#17

膨大ぼうだい

အလွန်များပြားသော

インターネット上じょうには膨大ぼうだいなデータが存在そんざいする。

→ အင်တာနက်ပေါ်မှာ ဒေတာအများကြီးရှိတယ်။

ဆက်စပ်:
莫大ばくだい(အလွန်ကြီးမားသော)
#18

過大かだい

အလွန်ကြီးမားသော; အလွန်အမင်းအကဲဖြတ်သော

自分じぶんの能力のうりょくを過大かだいに評価ひょうかしてはいけない。

→ ကိုယ့်စွမ်းရည်ကို အလွန်အမင်း အကဲမဖြတ်သင့်ဘူး။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
過小かしょう(အလွန်သေးငယ်သော)
#19

絶大ぜつだい

အလွန်ကြီးမားသော

大統領だいとうりょうは国民こくみんから絶大ぜつだいな支持しじを得えている。

→ သမ္မတက ပြည်သူတွေရဲ့ အလွန်ကြီးမားတဲ့ထောက်ခံမှုရရှိထားတယ်။

ဆက်စပ်:
非常ひじょうに大おおきい(အလွန်ကြီးမားသော)
#20

規範きはん

စံနမူနာ

大人おとなは子こどもの規範きはんとなるべきだ。

→ လူကြီးတွေက ကလေးတွေအတွက် စံနမူနာဖြစ်သင့်တယ်။

ဆက်စပ်:
手本てほん(စံနမူနာ)
#21

規約きやく

စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း

入会にゅうかいの前まえに、クラブの規約きやくを読よむ。

→ မဝင်ခင် ကလပ်ရဲ့စည်းမျဉ်းတွေကို ဖတ်တယ်။

ဆက်စပ်:
ルール(စည်းကမ်း)
#22

規律きりつ

စည်းကမ်း

学校がっこうの規律きりつを厳きびしく守まもる。

→ ကျောင်းစည်းကမ်းကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ်လိုက်နာတယ်။

ဆက်စပ်:
秩序ちつじょ(အမိန့်အစီအစဉ်)
#23

規格きかく

စံသတ်မှတ်ချက်

この製品せいひんは国際こくさい規格きかくに合あっている。

→ ဒီထုတ်ကုန်က နိုင်ငံတကာစံနှုန်းနဲ့ ကိုက်ညီတယ်။

ဆက်စပ်:
基準きじゅん(စံနှုန်း)
#24

規定きてい

သတ်မှတ်ချက်

会社かいしゃの規定きていに従したがって交通費こうつうひが支給しきゅうされる。

→ ကုမ္ပဏီစည်းမျဉ်းအတိုင်း ခရီးစရိတ်ပေးတယ်။

ဆက်စပ်:
規則きそく(စည်းမျဉ်း)
#25

発足ほっそく

ဖွဲ့စည်းစတင်ခြင်း

新あたらしいプロジェクトチームが発足ほっそくした。

→ ပရောဂျက်အဖွဲ့အသစ် တရားဝင်ဖွဲ့စည်းလိုက်တယ်။

ဆက်စပ်:
スタートする(စတင်သည်)
#26

発作ほっさ

ရောဂါရုတ်တရက်ထခြင်း

夜中よなかに突然とつぜん、喘息ぜんそくの発作ほっさが起おきた。

→ ညသန်းခေါင်မှာ ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါ ရုတ်တရက်ထလာတယ်။

ဆက်စပ်:
心臓しんぞう発作ほっさ(နှလုံးရောဂါထခြင်း)
#27

発覚はっかく

ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိခြင်း

政治家せいじかの汚職おしょく事件じけんが発覚はっかくした。

→ နိုင်ငံရေးသမားရဲ့ အကျင့်ပျက်မှု ဖော်ထုတ်ခံရတယ်။

ဆက်စပ်:
ばれる(ပေါက်ကြားသိရှိသွားသည်)
#28

発散はっさん

ဖြေလျော့ထုတ်လွှတ်မှု

カラオケで歌うたってストレスを発散はっさんする。

→ ကာရာအိုကေဆိုပြီး စိတ်ဖိစီးမှု ဖြေလျော့တယ်။

ဆက်စပ်:
解消かいしょうする(ဖြေရှင်းဖယ်ရှားသည်)
#29

補給ほきゅう

ပြန်လည်ဖြည့်တင်းမှု

マラソン中ちゅうに水分すいぶんをしっかり補給ほきゅうする。

→ မာရသွန်ပြေးရင်း ရေဓာတ်ကို သေချာပြန်ဖြည့်တယ်။

ဆက်စပ်:
補充ほじゅう(ပြန်လည်ဖြည့်သည်)
#30

補充ほじゅう

လိုအပ်သလောက် ပြန်ဖြည့်သည်

プリンターのコピー用紙ようしを補充ほじゅうする。

→ ပရင်တာအတွက် စာရွက်ပြန်ဖြည့်တယ်။

ဆက်စပ်:
補おぎなう(ဖြည့်ဆည်းသည်)
#31

補償ほしょう

လျော်ကြေးပေးမှု

事故じこの被害者ひがいしゃに損害そんがいを補償ほしょうする。

→ မတော်တဆမှုခံရသူကို ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုလျော်ကြေးပေးတယ်။

ဆက်စပ်:
賠償ばいしょう(လျော်ကြေး)
#32

補足ほそく

အချက်အလက်ထပ်ဖြည့်ခြင်း

説明せつめいが足たりない部分ぶぶんをプリントで補足ほそくする。

→ ရှင်းပြချက်မလုံလောက်တဲ့အပိုင်းကို စာရွက်နဲ့ ဖြည့်စွက်တယ်။

ဆက်စပ်:
付つけ加くわえる(ထပ်ထည့်သည်)
#33

補完ほかん

အပြည့်အစုံဖြစ်အောင် ဖြည့်ဆည်းခြင်း

お互たがいの弱点じゃくてんを補完ほかんし合あう良よいチームだ。

→ တစ်ယောက်ရဲ့အားနည်းချက်ကို တစ်ယောက်က ဖြည့်ဆည်းပေးတဲ့အဖွဲ့ကောင်းတစ်ခုပါ။

ဆက်စပ်:
補おぎない合あう(အချင်းချင်း ဖြည့်ဆည်းသည်)
#34

唖然あぜん

အံ့အားသင့်ပြီး စကားမထွက်နိုင်

彼かれの非常識ひじょうしきな態度たいどに唖然あぜんとした。

→ သူ့အဓိပ္ပါယ်မရှိတဲ့အပြုအမူကြောင့် စကားမပြောနိုင်အောင် အံ့သြသွားတယ်။

ဆက်စပ်:
呆然ぼうぜん(ငေးမောသွားသည်)
#35

呆然ぼうぜん

ကြောင်သွားသည်; ငေးမောသွားသည်

突然とつぜんの悲報ひほうに、ただ呆然ぼうぜんと立たち尽つくした。

→ ရုတ်တရက်ဝမ်းနည်းစရာသတင်းကြားပြီး ငေးမောရပ်နေရုံပဲ။

ဆက်စပ်:
ショックを受うける(ရှော့ခ်ရသည်)
#36

漠然ばくぜん

မရေရာသော

将来しょうらいに対たいして漠然ばくぜんとした不安ふあんを抱いだく。

→ အနာဂတ်အပေါ် မရေမရာစိုးရိမ်မှုရှိတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
明確めいかく(ရှင်းလင်းတိကျသော)
#37

毅然きぜん

ခိုင်မာပြတ်သားသော

不当ふとうな要求ようきゅうには毅然きぜんとした態度たいどで断ことわる。

→ မတရားတဲ့တောင်းဆိုမှုကို ပြတ်ပြတ်သားသား ငြင်းတယ်။

ဆက်စပ်:
きっぱり(ပြတ်ပြတ်သားသား)
#38

弁明べんめい

ရှင်းလင်းကာကွယ်ပြောဆိုမှု

ミスについて上司じょうしに弁明べんめいする。

→ အမှားအကြောင်း အထက်လူကြီးကို ရှင်းလင်းပြောတယ်။

ဆက်စပ်:
言いい訳わけ(ဆင်ခြေ)
#39

釈明しゃくめい

ရှင်းလင်းချက်

社長しゃちょうが記者きしゃ会見かいけんで不祥事ふしょうじについて釈明しゃくめいした。

→ ကုမ္ပဏီဥက္ကဋ္ဌက သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ အရှုပ်တော်ပုံကို ရှင်းပြတယ်။

ဆက်စပ်:
説明せつめいする(ရှင်းပြသည်)
#40

弁護べんご

ကာကွယ်ပြောဆိုမှု

裁判さいばんで被告人ひこくにんを弁護べんごする。

→ တရားရုံးမှာ တရားခံကို ကာကွယ်ပြောဆိုတယ်။

ဆက်စပ်:
庇かばう(ကာကွယ်သည်)
#41

弁解べんかい

ဆင်ခြေပေးခြင်း

遅刻ちこくしたことをあれこれ弁解べんかいする。

→ နောက်ကျတာကို အကြောင်းမျိုးစုံပြပြီး ဆင်ခြေပေးတယ်။

ဆက်စပ်:
言いい訳わけ(ဆင်ခြေ)
#42

持続じぞく

ဆက်လက်တည်တံ့မှု

薬くすりの効果こうかが12時間じかん持続じぞくする。

→ ဆေးအာနိသင်က ၁၂ နာရီကြာ ဆက်လက်ရှိတယ်။

ဆက်စပ်:
続つづく(ဆက်လက်သည်)
#43

維持いじ

ထိန်းသိမ်းထားမှု

健康けんこうな体からだを維持いじするために運動うんどうする。

→ ကျန်းမာတဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ထိန်းထားဖို့ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်တယ်။

ဆက်စပ်:
保たもつ(ထိန်းထားသည်)
#44

継続けいぞく

ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မှု

このプロジェクトは来年らいねんも継続けいぞくして行おこなう。

→ ဒီပရောဂျက်ကို နောက်နှစ်လည်း ဆက်လုပ်မယ်။

ဆက်စပ်:
続つづける(ဆက်လုပ်သည်)
#45

存続そんぞく

ဆက်လက်တည်ရှိမှု

経営けいえい難なんで会社かいしゃの存続そんぞくが危あやぶまれる。

→ စီးပွားရေးအခက်အခဲကြောင့် ကုမ္ပဏီဆက်လက်တည်ရှိနိုင်မှု အန္တရာယ်ရှိတယ်။

ဆက်စပ်:
生いき残のこる(ဆက်လက်ရှင်သန်သည်)
#46

続行ぞっこう

မရပ်ဘဲ ဆက်လုပ်ခြင်း

雨あめが降ふり始はじめたが、試合しあいを続行ぞっこうした。

→ မိုးစရွာပေမယ့် ပွဲကို ဆက်ကစားခဲ့တယ်။

ဆက်စပ်:
続つづける(ဆက်လုပ်သည်)
#47

賛同さんどう

ထောက်ခံသဘောတူမှု

多おおくの人ひとが彼かれの提案ていあんに賛同さんどうした。

→ လူအများကြီး သူ့အဆိုကို ထောက်ခံတယ်။

ဆက်စပ်:
賛成さんせい(သဘောတူမှု)
#48

同調どうちょう

လိုက်လျောညီထွေခြင်း; ဟူရာလိုက်ခြင်း

自分じぶんの意見いけんを持もたず、周まわりに同調どうちょうしてばかりいる。

→ ကိုယ့်အမြင်မရှိဘဲ ပတ်ဝန်းကျင်လူတွေကိုပဲ လိုက်တယ်။

ဆက်စပ်:
合あわせる(ကိုက်ညီအောင်လုပ်သည်)
#49

同感どうかん

အမြင်တူခြင်း; ခံစားချက်တူခြင်း

あなたのその意見いけんには私わたしも全まったく同感どうかんです。

→ အဲဒီအမြင်နဲ့ ကျွန်တော်လည်း လုံးဝသဘောတူတယ်။

ဆက်စပ်:
賛成さんせい(သဘောတူသည်)
#50

共感きょうかん

ကိုယ်ချင်းစာနားလည်မှု

映画えいがの主人公しゅじんこうの生いき方かたに強つよく共感きょうかんした。

→ ရုပ်ရှင်အဓိကဇာတ်ကောင်ရဲ့ဘဝနေထိုင်ပုံကို အရမ်းကိုယ်ချင်းစာတယ်။

ဆက်စပ်:
同情どうじょう(သနားကိုယ်ချင်းစာမှု)
#51

共鳴きょうめい

အတွေးအမြင်နဲ့ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းသဘောတူမှု

彼かれの熱あついスピーチに共鳴きょうめいし、協力きょうりょくを申もうし出でた。

→ သူ့စိတ်အားထက်သန်တဲ့မိန့်ခွန်းနဲ့ အရမ်းသဘောတူပြီး ပူးပေါင်းကူညီဖို့ ကမ်းလှမ်းခဲ့တယ်။

ဆက်စပ်:
共感きょうかん(ကိုယ်ချင်းစာနားလည်မှု)