言い返す
ပြန်ပြောသည်; ငြင်းခုံသည်
→ မိဘကို ပြန်ပြောလို့ အဆူခံရတယ်။
言い聞かせる
နားဝင်အောင် သေချာပြောသည်
→ ကလေးကို ယာဉ်စည်းကမ်းတွေ သေချာနားဝင်အောင်ပြောတယ်။
言いつける
တိုင်ပြောသည်; ခိုင်းသည်
→ အစ်ကိုဆိုးတာကို အမေ့ဆီတိုင်ပြောတယ်။
言い張る
အတင်းအခိုင်ပြောသည်
→ သူက နောက်ဆုံးအထိ ကိုယ်မှန်တယ်လို့ အတင်းပြောတယ်။
打ち明ける
ရင်ဖွင့်သည်
→ နှစ်များစွာစိတ်ပူခဲ့တာကို သူငယ်ချင်းရင်းနှီးဆီ ရင်ဖွင့်တယ်။
打ち切る
အလယ်မှာရပ်လိုက်သည်
→ ဘတ်ဂျက်မလုံလောက်လို့ ပရောဂျက်ကို ရပ်လိုက်တယ်။
打ち込む
တစ်စိုက်မတ်မတ် အားထုတ်သည်
→ သူ သုတေသနကို တစ်စိုက်မတ်မတ်လုပ်နေတယ်။
打ち解ける
ရင်းနှီးပွင့်လင်းလာသည်
→ စားသောက်ပွဲကြောင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ ရင်းနှီးလာတယ်။
追い上げる
အမီလိုက်လာသည်
→ နောက်ပိုင်းမှာ ဦးဆောင်သူကို အမီလိုက်လာတယ်။
追い込む
အခက်အခဲထဲ တွန်းပို့သည်
→ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ခက်ခဲတဲ့အခြေအနေထဲ တွန်းပို့ပြီး ကြိုးစားတယ်။
追い詰める
ထွက်ပေါက်မရှိအောင် ဖိအားပေးသည်
→ ရဲက တရားခံကို လမ်းပိတ်ထဲအထိ ဖိလိုက်တယ်။
追い払う
မောင်းထုတ်သည်
→ နားလာတဲ့ယင်ကောင်တွေကို မောင်းထုတ်တယ်။
押し掛ける
လူအုပ်လိုက် ရောက်လာသည်
→ ပရိသတ်တွေ နာမည်ကြီးသူအိမ်ကို အုပ်စုလိုက်ရောက်လာတယ်။
押し切る
ကန့်ကွက်မှုကို မကြားသလို ဆက်လုပ်သည်
→ မိဘကန့်ကွက်ပေမယ့် နိုင်ငံခြားသွားလေ့လာခဲ့တယ်။
押し付ける
အတင်းပေးသည်; တာဝန်ပုံချသည်
→ ကိုယ့်အမှားကို လက်အောက်ငယ်သားပေါ် ပုံချတယ်။
押し寄せる
အလုံးအရင်းနဲ့ တိုးဝင်လာသည်
→ လှိုင်းကြီးတွေ ကမ်းခြေကို အလုံးအရင်းနဲ့ ရောက်လာတယ်။
使いこなす
ကျွမ်းကျင်စွာအသုံးပြုသည်
→ နောက်ဆုံးပေါ်ကွန်ပျူတာကို ကျွမ်းကျင်စွာအသုံးပြုတယ်။
使い込む
ငွေကို အလွဲသုံးစားလုပ်သည်
→ ကုမ္ပဏီငွေကို အလွဲသုံးစားလုပ်လို့ အဖမ်းခံရတယ်။
使い果たす
အကုန်သုံးပစ်သည်
→ စုဆောင်းငွေအားလုံး သုံးကုန်သွားတယ်။
使い分ける
အခြေအနေလိုက် ခွဲသုံးသည်
→ တစ်ဖက်လူအလိုက် စကားကို ခွဲသုံးတယ်။
取り上げる
ခေါင်းစဉ်အဖြစ်ယူသည်; သိမ်းယူသည်
→ အစည်းအဝေးမှာ ပတ်ဝန်းကျင်ပြဿနာကို ခေါင်းစဉ်အဖြစ်တင်တယ်။
取り扱う
ကိုင်တွယ်သည်; ရောင်းချသည်
→ ဒီဆိုင်မှာ တင်သွင်းကုန်တွေ ရောင်းတယ်။
取り返す
ပြန်ယူသည်
→ ဆုံးရှုံးသွားတဲ့ယုံကြည်မှုကို ပြန်ရဖို့ ကြိုးစားတယ်။
取り掛かる
စတင်လုပ်ကိုင်သည်
→ ပြင်ဆင်ပြီးတာနဲ့ အလုပ်စလုပ်ကြမယ်။
取り組む
အလေးအနက်ထားလုပ်သည်
→ တာဝန်အသစ်ကို အစွမ်းကုန် လုပ်တယ်။
取り締まる
စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်မှုကို တင်းကျပ်စွာထိန်းသည်
→ ရဲက တရားမဝင်ကားရပ်တာကို တင်းကျပ်စွာထိန်းတယ်။
取り調べる
စစ်ဆေးမေးမြန်းသည်
→ အမှုရဲ့သံသယရှိသူကို စစ်ဆေးမေးမြန်းတယ်။
取り立てる
ငွေကောက်သည်; အထူးတလည်ဖော်ပြသည်
→ အကြွေးကောက်တယ်။
取り次ぐ
စကားလွှဲပြောသည်; ဖုန်းလွှဲပေးသည်
→ ဥက္ကဋ္ဌဆီ ဖုန်းလွှဲပေးတယ်။
取り巻く
ဝိုင်းရံသည်
→ ပရိသတ်တွေ နာမည်ကြီးအိုင်ဒေါကို ဝိုင်းထားတယ်။
取り乱す
စိတ်လွတ်ကယောင်ကတမ်းဖြစ်သည်
→ ရုတ်တရက်ဝမ်းနည်းစရာသတင်းကြားပြီး စိတ်လွတ်သွားတယ်။
取り戻す
ပြန်လည်ရရှိသည်
→ အသက်ပြင်းပြင်းရှူပြီး စိတ်ငြိမ်မှုကို ပြန်ရတယ်။
取り寄せる
တခြားနေရာကနေ မှာယူသည်
→ ဒေသထွက်ပစ္စည်းကို အွန်လိုင်းကနေ မှာယူတယ်။
引き上げる
မြှင့်တင်သည်
→ စားသုံးခွန်ကို ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြှင့်တယ်။
引き落とす
ဘဏ်စာရင်းကနေ အလိုအလျောက်ဖြတ်သည်
→ လစဉ်အိမ်ငှားခကို ဘဏ်စာရင်းကနေ အလိုအလျောက်ဖြတ်တယ်။
引き込む
ဆွဲခေါ်ဝင်သည်
→ စာဖတ်သူကို ဇာတ်လမ်းကမ္ဘာထဲ ဆွဲခေါ်တယ်။
引き下がる
နောက်ဆုတ်သည်
→ တောင်းဆိုချက်လက်ခံမချင်း လုံးဝနောက်မဆုတ်ဘူး။
引き立つ
ပိုထင်ရှားလာသည်
→ အဖြူဝတ်ရင် အနီရောင်ဖိနပ် ပိုထင်ရှားလာတယ်။
引き締める
စိတ်ကိုတင်းထားသည်
→ စိတ်ကိုတင်းထားပြီး စာမေးပွဲဝင်တယ်။
引きずる
ဆွဲလျှောက်သည်; စိတ်ထဲဆက်ကျန်သည်
→ အသည်းကွဲတဲ့ရှော့ခ်ကို အကြာကြီးစိတ်ထဲဆက်ထားတယ်။
見合う
ကိုက်ညီသည်
→ ဝင်ငွေနဲ့ကိုက်ညီတဲ့ ဘဝနေထိုင်မှုပုံစံ ရှိသင့်တယ်။
見合わせる
ယာယီဆိုင်းငံ့သည်
→ ရာသီဥတုမကောင်းလို့ ထွက်ခွာတာကို ယာယီဆိုင်းငံ့တယ်။
見落とす
မမြင်ဘဲလွတ်သွားသည်
→ စာရွက်စာတမ်းထဲက အမှားသေးသေးလေးကို မမြင်ဘဲလွတ်သွားတယ်။
見極める
သေချာခွဲခြားဆုံးဖြတ်သည်
→ အရာတစ်ခုရဲ့အမှန်အမှားကို သေချာခွဲတယ်။
見込む
ခန့်မှန်းသည်
→ နှစ်ကုန်ရောင်းအားတက်မယ်လို့ ခန့်မှန်းပြီး ကုန်ပိုမှာတယ်။
見過ごす
မြင်ပေမယ့် မသိသလိုထားသည်
→ ဒီတစ်ခါအမှားကို မြင်ပေမယ့် ခွင့်လွှတ်ပေးမယ်။
見計らう
အချိန်သင့်ကို ချိန်သည်
→ အချိန်သင့်ကိုကြည့်ပြီး အထက်လူကြီးနဲ့ တိုင်ပင်တယ်။
見抜く
အတွင်းသဘောကိုမြင်တတ်သည်
→ သူ့လိမ်ညာမှုကို ချက်ချင်းသိလိုက်တယ်။
見逃す
လွတ်သွားသည်; မသိသလိုထားသည်
→ အကောင်းဆုံးအခွင့်အရေးကို လွတ်သွားတယ်။
