ဝေါဟာရ Shinkanzen Master N1 သင်ခန်းစာ 13: သိပ္ပံ၊ နည်းပညာနှင့် တီထွင်မှုများ

သင်ခန်းစာ 13: သိပ္ပံ၊ နည်းပညာနှင့် တီထွင်မှုများ

JLPT N1
Shinkanzen ဝေါဟာရ N1 • 47 လုံး
#1

偉大いだいな

ကြီးမြတ်သော

アインシュタインは歴史上れきしじょう、最もっとも偉大いだいな科学者かがくしゃの一人ひとりだ。

→ အိုင်န်စတိုင်းက သမိုင်းတစ်လျှောက် အကြီးမြတ်ဆုံး သိပ္ပံပညာရှင်တွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။

ဆက်စပ်:
立派りっぱな(ထူးချွန်သော)
#2

画期的かっきてきな

အရေးပါတဲ့အလှည့်အပြောင်းဖြစ်စေသော

この新薬しんやくの発見はっけんは医学界いがくかいにおいて画期的かっきてきな出来事できごとだ。

→ ဒီဆေးအသစ်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုက ဆေးပညာလောကအတွက် အရေးပါတဲ့ အလှည့်အပြောင်းတစ်ခုပါ။

ဆက်စပ်:
革新的かくしんてきな(ဆန်းသစ်တီထွင်သော)
#3

開発かいはつする

ဖွံ့ဖြိုးတီထွင်သည်

我わが社しゃは環境かんきょうに優やさしい新あたらしいエンジンを開発かいはつしている。

→ ကျွန်တော်တို့ကုမ္ပဏီက ပတ်ဝန်းကျင်နှင့်လိုက်ဖက်တဲ့ အင်ဂျင်အသစ်တစ်မျိုး ဖွံ့ဖြိုးနေတယ်။

ဆက်စပ်:
研究けんきゅうする(သုတေသနလုပ်သည်)
#4

試作しさくする

နမူနာစမ်းသပ်ထုတ်လုပ်သည်

商品化しょうひんかの前まえに、まずはモデルを試作しさくしてみる。

→ ဈေးကွက်တင်မရောင်းခင် အရင်ဆုံး နမူနာမော်ဒယ်တစ်ခု စမ်းထုတ်ကြည့်တယ်။

ဆက်စပ်:
試作品しさくひん(စမ်းသပ်ထုတ်ကုန်)
#5

太陽電池たいようでんち

နေရောင်ခြည်စွမ်းအင်ဆဲလ်

屋根やねに太陽電池たいようでんちを設置せっちして電気でんきを作つくる。

→ အမိုးပေါ်မှာ ဆိုလာဆဲလ်တပ်ပြီး လျှပ်စစ်ထုတ်တယ်။

ဆက်စပ်:
再生可能さいせいかのうエネルギー(ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲစွမ်းအင်)
#6

ソーラーパネル

ဆိုလာပြား

最近さいきん、ソーラーパネルを設置せっちする家いえが増ふえている。

→ ဒီတလော ဆိုလာပြားတပ်တဲ့အိမ်တွေ ပိုများလာတယ်။

ဆက်စပ်:
太陽光発電たいようこうはつでん(နေရောင်ခြည်သုံးလျှပ်စစ်ထုတ်လုပ်မှု)
#7

多様化たようかする

ပိုမိုကွဲပြားစုံလင်လာသည်

消費者しょうひしゃのニーズが多様化たようかしている。

→ စားသုံးသူလိုအပ်ချက်တွေ ပိုမိုကွဲပြားလာနေတယ်။

ဆက်စပ်:
多様性たようせい(ကွဲပြားစုံလင်မှု)
#8

原子力発電げんしりょくはつでん

နျူကလီးယားလျှပ်စစ်ထုတ်လုပ်မှု

原子力発電げんしりょくはつでんの安全性あんぜんせいについて議論ぎろんする。

→ နျူကလီးယားလျှပ်စစ်ထုတ်လုပ်မှုရဲ့ လုံခြုံရေးကို ဆွေးနွေးတယ်။

ဆက်စပ်:
原発げんぱつ(နျူကလီးယားဓာတ်အားပေးစက်ရုံ)
#9

仕組しくみ

လုပ်ဆောင်ပုံစနစ်

この機械きかいの内部ないぶの仕組しくみを理解りかいするのは難むずかしい。

→ ဒီစက်ရဲ့အတွင်းပိုင်း အလုပ်လုပ်ပုံကို နားလည်ရခက်တယ်။

ဆက်စပ်:
構造こうぞう(ဖွဲ့စည်းပုံ)
#10

出力しゅつりょくする

ဒေတာထုတ်ပေးသည်

パソコンで作つくったデータをプリンターで出力しゅつりょくする。

→ ကွန်ပျူတာမှာလုပ်ထားတဲ့ ဒေတာကို ပရင်တာနဲ့ ထုတ်တယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
入力にゅうりょくする(ဒေတာထည့်သွင်းသည်)
#11

入力にゅうりょくする

ဒေတာထည့်သွင်းသည်

キーボードを使つかってパスワードを入力にゅうりょくする。

→ ကီးဘုတ်သုံးပြီး စကားဝှက်ထည့်တယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
出力しゅつりょくする(ဒေတာထုတ်ပေးသည်)
#12

変換へんかんする

ပုံစံပြောင်းသည်

日本語にほんごをローマ字じから漢字かんじに変換へんかんする。

→ ဂျပန်စာကို ရိုမာဂျီကနေ ကန်ဂျီအဖြစ်ပြောင်းတယ်။

ဆက်စပ်:
変かえる(ပြောင်းသည်)
#13

発足ほっそくする

ဖွဲ့စည်းပြီး စတင်လှုပ်ရှားသည်

新あたらしいプロジェクトチームが本日ほんじつ付づけで発足ほっそくした。

→ ပရောဂျက်အဖွဲ့အသစ်ကို ဒီနေ့ကစပြီး တရားဝင်ဖွဲ့စည်းလိုက်တယ်။

ဆက်စပ်:
スタートする(စတင်သည်)
#14

精密せいみつに

တိကျသေချာစွာ

この時計とけいは非常ひじょうに精密せいみつに作つくられている。

→ ဒီနာရီကို အလွန်တိကျသေချာစွာ ထုတ်လုပ်ထားတယ်။

ဆက်စပ်:
正確せいかくに(မှန်ကန်တိကျစွာ)
#15

検査けんさする

စစ်ဆေးသည်

工場こうじょうから出荷しゅっかする前まえに、製品せいひんを厳きびしく検査けんさする。

→ စက်ရုံက မပို့ခင် ထုတ်ကုန်တွေကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် စစ်ဆေးတယ်။

ဆက်စပ်:
チェックする(စစ်ဆေးသည်)
#16

省しょうエネ

စွမ်းအင်ချွေတာမှု

地球ちきゅう温暖化おんだんかを防ふせぐために省エネしょうえねを心掛こころがける。

→ ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုကို လျှော့ချဖို့ စွမ်းအင်ချွေတာဖို့ ကြိုးစားတယ်။

ဆက်စပ်:
省電力しょうでんりょく(လျှပ်စစ်ချွေတာမှု)
#17

電力でんりょく

လျှပ်စစ်စွမ်းအင်

夏なつはエアコンの使用しようで電力でんりょくの消費量しょうひりょうが増ふえる。

→ နွေရာသီမှာ အဲယားကွန်းသုံးလို့ လျှပ်စစ်သုံးစွဲမှု တိုးလာတယ်။

ဆက်စပ်:
電気でんき(လျှပ်စစ်)
#18

消費しょうひする

သုံးစွဲသည်

この車くるまはガソリンを大量たいりょうに消費しょうひする。

→ ဒီကားက ဓာတ်ဆီအများကြီးသုံးတယ်။

ဆက်စပ်:
使つかう(သုံးသည်)
#19

電圧でんあつ

ဗို့အား

日本にほんと海外かいがいでは家庭用かていようの電圧でんあつが異ことなる。

→ ဂျပန်နဲ့ နိုင်ငံခြားမှာ အိမ်သုံးဗို့အား မတူဘူး။

ဆက်စပ်:
電流でんりゅう(လျှပ်စစ်စီးကြောင်း)
#20

対応たいおうする

ကိုက်ညီထောက်ပံ့သည်

このアプリは最新さいしんのOSに対応たいおうしている。

→ ဒီအက်ပ်က နောက်ဆုံးပေါ် OS ကို ထောက်ပံ့ပေးတယ်။

ဆက်စပ်:
合あう(ကိုက်ညီသည်)
#21

家電かでん

အိမ်သုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်း

引ひっ越こしを機きに、新あたらしい家電かでんを揃そろえた。

→ အိမ်ပြောင်းတဲ့အခါ အိမ်သုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်းအသစ်တွေ ဝယ်ထားတယ်။

ဆက်စပ်:
家庭用電化製品かていようでんかせいひん(အိမ်သုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်း)
#22

購入こうにゅうする

ဝယ်ယူသည်

インターネットで欲ほしかった本ほんを購入こうにゅうした。

→ အင်တာနက်ကနေ လိုချင်တဲ့စာအုပ်ကို ဝယ်လိုက်တယ်။

ဆက်စပ်:
買かう(ဝယ်သည်)
#23

ハードウェア

ဟာ့ဒ်ဝဲ

パソコンのハードウェアが故障こしょうして動うごかない。

→ ကွန်ပျူတာ ဟာ့ဒ်ဝဲပျက်လို့ အလုပ်မလုပ်ဘူး။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
ソフトウェア(ဆော့ဖ်ဝဲ)
#24

ソフトウェア

ဆော့ဖ်ဝဲ

仕事しごとで新あたらしいソフトウェアをインストールする。

→ အလုပ်အတွက် ဆော့ဖ်ဝဲအသစ်တစ်ခု ထည့်သွင်းတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
ハードウェア(ဟာ့ဒ်ဝဲ)
#25

情報じょうほう

သတင်းအချက်အလက်

インターネットには様々さまざまな情報じょうほうが溢あふれている。

→ အင်တာနက်မှာ အချက်အလက်အမျိုးမျိုး ပြည့်နှက်နေတယ်။

ဆက်စပ်:
ニュース(သတင်း)
#26

データ

ဒေတာ

実験じっけんのデータをもとに論文ろんぶんを書かく。

→ စမ်းသပ်ဒေတာကို အခြေခံပြီး စာတမ်းရေးတယ်။

ဆက်စပ်:
資料しりょう(ကိုးကားစာရွက်စာတမ်း)
#27

処理しょりする

ကိုင်တွယ်လုပ်ဆောင်သည်

コンピューターが大量たいりょうのデータを高速こうそくで処理しょりする。

→ ကွန်ပျူတာက ဒေတာအများကြီးကို အမြန်နှုန်းမြင့်နဲ့ လုပ်ဆောင်တယ်။

ဆက်စပ်:
扱あつかう(ကိုင်တွယ်သည်)
#28

回路かいろ

လျှပ်စစ်ပတ်လမ်း

スマートフォンの中なかには複雑ふくざつな電子でんし回路かいろが入はいっている。

→ စမတ်ဖုန်းထဲမှာ ရှုပ်ထွေးတဲ့ အီလက်ထရောနစ်ပတ်လမ်းတွေ ပါတယ်။

ဆက်စပ်:
集積回路しゅうせきかいろ(ပေါင်းစည်းပတ်လမ်း)
#29

設計せっけいする

ဒီဇိုင်းရေးဆွဲသည်

ビルを建たてるために、綿密んみつな図面ずめんを設計せっけいする。

→ အဆောက်အအုံဆောက်ဖို့ အသေးစိတ်ပုံစံရေးဆွဲတယ်။

ဆက်စပ်:
デザインする(ဒီဇိုင်းဆွဲသည်)
#30

機能きのう

လုပ်ဆောင်ချက်

新あたらしいスマートフォンはカメラの機能きのうが優すぐれている。

→ စမတ်ဖုန်းအသစ်က ကင်မရာလုပ်ဆောင်ချက် အရမ်းကောင်းတယ်။

ဆက်စပ်:
働はたらき(လုပ်ဆောင်ချက်)
#31

備そなえる

တပ်ဆင်ထားသည်; ပါရှိသည်

この車くるまは最新さいしんの安全あんぜん機能きのうを備そなえている。

→ ဒီကားမှာ နောက်ဆုံးပေါ် လုံခြုံရေးလုပ်ဆောင်ချက်တွေ ပါရှိတယ်။

ဆက်စပ်:
持もつ(ရှိသည်)
#32

省しょうエネ家電かでん

စွမ်းအင်ချွေတာအိမ်သုံးပစ္စည်း

電気代でんきだいを節約せつやくするために、省しょうえねかでんエネ家電に買かい替かえる。

→ လျှပ်စစ်ခသက်သာဖို့ စွမ်းအင်ချွေတာပစ္စည်းတွေနဲ့ အစားထိုးတယ်။

ဆက်စပ်:
省しょうエネルギー(စွမ်းအင်ချွေတာမှု)
#33

離陸りりくする

ပျံတက်သည်

飛行機ひこうきが定刻ていこく通どおりに空港くうこうを離陸りりくした。

→ လေယာဉ်က သတ်မှတ်ချိန်အတိုင်း လေဆိပ်ကနေ ပျံတက်သွားတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
着陸ちゃくりくする(ဆင်းသက်သည်)
#34

着陸ちゃくりくする

ဆင်းသက်သည်

激はげしい雨あめの中なか、無事ぶじに滑走路かっそうろに着陸ちゃくりくした。

→ မိုးသည်းထန်နေတုန်း လေယာဉ်က ပြေးလမ်းပေါ် ဘေးကင်းစွာဆင်းသက်ခဲ့တယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
離陸りりくする(ပျံတက်သည်)
#35

金属きんぞく

သတ္တု

鉄てつや銅どうは金属きんぞくの一種いっしゅです。

→ သံနဲ့ကြေးနီက သတ္တုအမျိုးအစားတွေပါ။

ဆက်စပ်:
非金属ひきんぞく(သတ္တုမဟုတ်သောပစ္စည်း)
#36

加工かこうする

ပြုပြင်ထုတ်လုပ်သည်

工場こうじょうで金属きんぞくを加工かこうして部品ぶひんを作つくる。

→ စက်ရုံမှာ သတ္တုကို ပြုပြင်ပြီး အစိတ်အပိုင်းတွေ ထုတ်လုပ်တယ်။

ဆက်စပ်:
作つくる(လုပ်သည်)
#37

塗装とそうする

ဆေးသုတ်အပေါ်ယံဖုံးသည်

さびを防ふせぐために金属きんぞくの表面ひょうめんを塗装とそうする。

→ သံချေးမတက်အောင် သတ္တုမျက်နှာပြင်ကို ဆေးသုတ်တယ်။

ဆက်စပ်:
塗ぬる(သုတ်သည်)
#38

さびる

သံချေးတက်သည်

雨あめに濡ぬれて自転車じてんしゃのチェーンがさびてしまった。

→ မိုးစိုလို့ စက်ဘီးချိန်း သံချေးတက်သွားတယ်။

ဆက်စပ်:
さび(သံချေး)
#39

銅どう

ကြေးနီ

電気でんきを通とおしやすいので、電線んせんには銅どうが使つかわれる。

→ ကြေးနီက လျှပ်စစ်ကောင်းကောင်းစီးလို့ ဝါယာကြိုးမှာ သုံးတယ်။

ဆက်စပ်:
鉄てつ(သံ)
#40

人工衛星じんこうえいせい

လူလုပ်ဂြိုဟ်တု

天気てんき予報よほうのために人工衛星じんこうえいせいから送おくられた画像がぞうを使つかう。

→ မိုးလေဝသခန့်မှန်းဖို့ လူလုပ်ဂြိုဟ်တုကပို့တဲ့ပုံတွေ သုံးတယ်။

ဆက်စပ်:
衛星えいせい(ဂြိုဟ်တု)
#41

打うち上あげる

အာကာသထဲပစ်လွှတ်သည်

ロケットに載のせて宇宙うちゅうへ探査機たんさきを打うち上あげる。

→ စူးစမ်းရေးယာဉ်ကို ဒုံးပျံပေါ်တင်ပြီး အာကာသထဲ လွှတ်တင်တယ်။

ဆက်စပ်:
発射はっしゃする(ပစ်လွှတ်သည်)
#42

携たずさわる

တိုက်ရိုက်ပါဝင်လုပ်ကိုင်သည်

彼かれは長年ながねん、宇宙うちゅう開発かいはつの研究けんきゅうに携たずさわってきた。

→ သူက အာကာသဖွံ့ဖြိုးရေးသုတေသနမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ ပါဝင်လုပ်ကိုင်လာတယ်။

ဆက်စပ်:
関かかわる(ပါဝင်ပတ်သက်သည်)
#43

手掛てがける

ကိုင်တွယ်လုပ်ဆောင်သည်

有名ゆうめいな建築家けんちくかが手掛てがけたビルが完成かんせいした。

→ နာမည်ကြီးဗိသုကာပညာရှင် တာဝန်ယူလုပ်ထားတဲ့ အဆောက်အအုံ ပြီးသွားပြီ။

ဆက်စပ်:
担当たんとうする(တာဝန်ယူသည်)
#44

特許とっきょ

မူပိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာပက်တန့်

画期的かっきてきな技術ぎじゅつを発明はつめいし、特許とっきょを取得しゅとくした。

→ တီထွင်ဆန်းသစ်တဲ့နည်းပညာတစ်ခု တီထွင်ပြီး ပက်တန့်ရခဲ့တယ်။

ဆက်စပ်:
知的財産権ちてきざいさんけん(ဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်)
#45

申請しんせいする

လျှောက်ထားသည်

新あたらしいアイデアの特許とっきょを国くにに申請しんせいする。

→ စိတ်ကူးအသစ်အတွက် ပက်တန့်လျှောက်ထားတယ်။

ဆက်စပ်:
申もうし込こむ(လျှောက်ထားသည်)
#46

取得しゅとくする

ရရှိသည်

努力どりょくの末すえに、念願ねんがんの資格しかくを取得しゅとくした。

→ ကြိုးစားပြီးနောက် အမြဲလိုချင်ခဲ့တဲ့ အရည်အချင်းလက်မှတ်ကို ရခဲ့တယ်။

ဆက်စပ်:
取とる(ရယူသည်)
#47

登録とうろくする

မှတ်ပုံတင်သည်

自分じぶんが作つくったソフトウェアの著作権ちょさくけんを登録とうろくする。

→ ကိုယ်တိုင်ဖန်တီးထားတဲ့ ဆော့ဖ်ဝဲရဲ့ မူပိုင်ခွင့်ကို မှတ်ပုံတင်တယ်။

ဆက်စပ်:
記録きろくする(မှတ်တမ်းတင်သည်)