怠

Kanji 怠 – JLPT N1

Significadopreguiça, negligenciar

Onyomi:
タイ
Kunyomi:
おこた(-る)、なま(-ける)
Traços:
9
Radical:
心
Componentes:
Pertence ao radical Coração 心.

Palavras com 怠

  • 怠けるなまける

    ser preguiçoso, negligenciar

  • 怠るおこたる

    negligenciar, descuidar

Palavras com 怠 nas lições de vocabulário

  • 怠け者なまけものPreguiçoso

    彼かれは有名ゆうめいな怠まけ者ものだ。

    Ele é um famoso preguiçoso.

    Soumatome N2 – Semana 2 • Dia 2
  • 仕事を怠けるしごとをなまけるnegligenciar o trabalho

    彼かれは最近さいきん、仕事しごとを怠なまけている。

    Ele tem negligenciado o trabalho ultimamente.

    Speed Master N2 – Lição 30
  • 義務を怠るぎむをおこたるnegligenciar um dever

    国民こくみんの三大義務ぎむの一つである納税のうぜいの義務ぎむを怠おこたる。

    Negligenciar o dever de pagar impostos, uma das três principais obrigações dos cidadãos.

    Speed Master N1 – Lição 7
  • 怠慢な職員たいまんなしょくいんfuncionário negligente

    クレーム対応たいおうをしない怠慢たいまんな職員しょくいんが問題もんだいになる。

    Um funcionário negligente que não atende às reclamações torna-se um problema.

    Speed Master N1 – Lição 7
  • を怠るおこたnegligenciar

    日々ひびの練習れんしゅうを怠おこたっていては、決けっして上達じょうたつしない。

    Se negligenciar a prática diária, nunca melhorará.

    Mimikara N1 – Lição 9
  • 怠慢なたいまんnegligente

    担当者たんとうしゃの怠慢たいまんな管理かんりが原因げんいんで、個人こじん情報じょうほうが流出りゅうしゅつする事件じけんが起おきた。

    Ocorreu um vazamento de dados pessoais devido à gestão negligente do responsável.

    Mimikara N1 – Lição 11

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.