怠
Kanji 怠 – JLPT N1
Significadopreguiça, negligenciar
- Onyomi:
- タイ
- Kunyomi:
- おこた(-る)、なま(-ける)
- Traços:
- 9
- Radical:
- 心
- Componentes:
- Pertence ao radical Coração 心.
Palavras com 怠
- 怠けるなまける
ser preguiçoso, negligenciar
- 怠るおこたる
negligenciar, descuidar
Palavras com 怠 nas lições de vocabulário
- 怠け者なまけものPreguiçosoSoumatome N2 – Semana 2 • Dia 2
彼は有名な怠け者だ。
Ele é um famoso preguiçoso.
- 仕事を怠けるしごとをなまけるnegligenciar o trabalhoSpeed Master N2 – Lição 30
彼は最近、仕事を怠けている。
Ele tem negligenciado o trabalho ultimamente.
- 義務を怠るぎむをおこたるnegligenciar um deverSpeed Master N1 – Lição 7
国民の三大義務の一つである納税の義務を怠る。
Negligenciar o dever de pagar impostos, uma das três principais obrigações dos cidadãos.
- 怠慢な職員たいまんなしょくいんfuncionário negligenteSpeed Master N1 – Lição 7
クレーム対応をしない怠慢な職員が問題になる。
Um funcionário negligente que não atende às reclamações torna-se um problema.
- を怠るおこたnegligenciarMimikara N1 – Lição 9
日々の練習を怠っていては、決して上達しない。
Se negligenciar a prática diária, nunca melhorará.
- 怠慢なたいまんnegligenteMimikara N1 – Lição 11
担当者の怠慢な管理が原因で、個人情報が流出する事件が起きた。
Ocorreu um vazamento de dados pessoais devido à gestão negligente do responsável.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.