Kanji 滑 – JLPT N1
Significadoescorregadio, deslizar
- Onyomi:
- カツ、コツ
- Kunyomi:
- すべ(-る)、なめ(-らか)
- Traços:
- 13
- Radical:
- 水
- Componentes:
- Pertence ao radical Água 水.
Palavras com 滑
- 円滑(な)えんかつ(な)
suave, fluido
- 滑走路かっそうろ
pista de aterragem
- 滑るすべる
escorregar, deslizar
- 滑らかななめらか(な)
liso, suave
Palavras com 滑 nas lições de vocabulário
- 滑りますすべりますescorregarMinna (Old) – Lição 44
雪の日は道が滑りやすいです。
Escorrego na rua com neve.
- 口が滑るくちがすべるdeixar escaparShinkanzen N2 – Lição 32
うっかり口が滑って秘密を話してしまった。
Deixei escapar o segredo sem querer.
- 口が滑るdar com a língua nos dentes / soltar uma gafe verbalTango N2 – Lição 57
口が滑って、サプライズパーティーのことを言ってしまった。
Dei com a língua nos dentes sem querer e acabei soltando a surpresa da festa.
- 円滑にえんかつにharmoniosamente; sem problemasShinkanzen N1 – Lição 18
会議が円滑に進むように準備する。
Preparar para que a reunião decorra sem problemas.
- 円滑なえんかつなsuave / fluído / harmoniosoTango N1 – Lição 5
会議が円滑に進むよう、事前に資料を配布した。
Distribuí os documentos com antecedência para que a reunião corresse de forma suave.
- 円滑な進行えんかつなしんこうandamento tranquiloSpeed Master N1 – Lição 66
イベントの円滑な進行のために、スタッフが協力する。
A frase descreve: andamento tranquilo.
- 円滑なえんかつfluido; harmoniosoMimikara N1 – Lição 11
交渉を円滑に進めるためには、相手との信頼関係を築くことが重要だ。
Para que a negociação avance sem problemas, é importante construir uma relação de confiança com a outra parte.
- 滑らかなめらかsuave; fluenteMimikara N1 – Lição 3
彼女の肌は、まるで赤ちゃんのように滑らかだ。
A pele dela é lisa como a de um bebê.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.