Kanji 繁 – JLPT N1
Significadoabundante, próspero, ocupado
- Onyomi:
- ハン
- Kunyomi:
- しげ(-る)、しげ(-く)
- Traços:
- 16
- Radical:
- 糸
- Componentes:
- Pertence ao radical Fio 糸.
Palavras com 繁
- 繁栄はんえい
prosperidade
Palavras com 繁 nas lições de vocabulário
- 頻繁ひんぱんfrequente; frequentementeShinkanzen N2 – Lição 25
この道では事故が頻繁に起きています。
Acidentes ocorrem frequentemente nesta estrada.
- 繁殖するはんしょくするreproduzir-seShinkanzen N2 – Lição 18
この魚は春に繁殖します。
Este peixe se reproduz na primavera.
- 頻繁なひんぱんなfrequente / constanteTango N1 – Lição 2
最近、地震が頻繁に起きているので心配だ。
Ultimamente os terremotos têm ocorrido com frequência, o que me preocupa.
- 国の繁栄くにのはんえいprosperidade da naçãoSpeed Master N1 – Lição 14
平和な社会が国の繁栄をもたらす。
Uma sociedade pacífica traz prosperidade à nação.
- 頻繁に会うひんぱんにあうencontrar-se com frequênciaSpeed Master N1 – Lição 25
学生時代の友達とは今でも頻繁に会う。
Ainda hoje encontro com frequência os amigos dos tempos de estudante.
- 細菌の繁殖さいきんのはんしょくproliferação de bactériasSpeed Master N1 – Lição 5
梅雨の時期は食中毒や細菌の繁殖に注意する。
Proliferação de bactérias, de acordo com o contexto da frase de exemplo em japonês.
- 国が繁栄するくにがはんえいするo país prosperarSpeed Master N1 – Lição 35
平和な時代が続き、国が繁栄する。
Os tempos de paz continuam e o país prospera.
- 頻繁にひんぱんfrequentementeMimikara N1 – Lição 7
この交差点は事故が頻繁に起こるので、注意が必要だ。
Acidentes ocorrem com frequência neste cruzamento, portanto é preciso ter cuidado.
- が繁栄するはんえいprosperarMimikara N1 – Lição 8
古代ローマ帝国は、長い間繁栄を極めた。
O antigo Império Romano atingiu grande prosperidade durante muito tempo.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.