裁

Kanji 裁 – JLPT N1

Significadocortar, julgar

Onyomi:
サイ
Kunyomi:
た(-つ)、さば(-く)
Traços:
12
Radical:
衣
Componentes:
Pertence ao radical Roupa 衣.

Palavras com 裁

  • 裁くさばく

    julgar

  • 布を裁つぬのをたつ

    cortar tecido

  • 制裁せいさい

    sanção

  • 軍事制裁ぐんじせいさい

    sanções militares

  • 経済制裁けいざいせいさい

    sanções económicas

  • 裁判さいばん

    julgamento

  • 刑事裁判けいじさいばん

    julgamento criminal

  • 民事裁判みんじさいばん

    julgamento civil

Palavras com 裁 nas lições de vocabulário

  • 裁縫さいほうcostura

    裁縫さいほうを習ならって服ふくを作つくる。

    Aprender costura e fazer roupas.

    Shinkanzen N2 – Lição 7
  • 裁判官さいばんかんjuiz

    裁判官さいばんかんが判決はんけつを下くだす。

    O juiz profere a sentença.

    Shinkanzen N2 – Lição 36
  • 裁判所さいばんしょtribunal

    裁判所さいばんしょで証言しょうげんする。

    Testemunhar no tribunal.

    Shinkanzen N2 – Lição 36
  • 裁判で訴えるさいばんでうったえるprocessar em tribunal

    会社かいしゃを裁判さいばんで訴うったえる。

    Processar a empresa no tribunal.

    Speed Master N2 – Lição 45
  • 裁判するjulgamento; processo judicial; julgar em tribunal

    この裁判さいばんは来月らいげつから始はじまる予定よていだ。

    O julgamento deste processo judicial está programado para começar no próximo mês.

    Tango N2 – Lição 46
  • 独裁国家どくさいこっかditadura / país ditatorial

    自由じゆうが制限せいげんされる独裁どくさい国家こっかに住すむのはつらい。

    É difícil viver numa ditadura onde a liberdade é limitada.

    Speed Master N1 – Lição 14
  • 罪を裁くつみをさばくjulgar um crime

    法律ほうりつに基もとづいて厳きびしく罪つみを裁さばく。

    Julgar rigorosamente os crimes com base na lei.

    Speed Master N1 – Lição 21
  • 本の体裁ほんのていさいaparência e formato do livro

    この辞書じしょは内容ないようはいいが、本ほんの体裁ていさいが古ふるくさい。

    A frase descreve: aparência e formato do livro.

    Speed Master N1 – Lição 66
  • 公平な裁判こうへいなさいばんjulgamento justo

    すべての人ひとは公平こうへいな裁判さいばんを受うける権利けんりがある。

    Todos têm o direito a um julgamento justo.

    Speed Master N1 – Lição 21
  • 制裁を与えるせいさいをあたえるimpor sanções

    ルールを破やぶった国くにに対たいして、国際こくさい社会しゃかいが制裁せいさいを与あたえる。

    A frase descreve: impor sanções.

    Speed Master N1 – Lição 66

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.