Kanji 診 – JLPT N1
Significadoconsultar, diagnosticar
- Onyomi:
- シン
- Kunyomi:
- み(-る)
- Traços:
- 12
- Radical:
- 言
- Componentes:
- Pertence ao radical Fala 言.
Palavras com 診
- 診療しんりょう
exame e tratamento médico
- 診断しんだん
diagnóstico
- 診察しんさつ
exame médico
- 健康診断けんこうしんだん
exame de saúde
- 検診けんしん
rastreio, exame de saúde
- 集団検診しゅうだんけんしん
rastreio de saúde em massa
- がん検診がんけんしん
rastreio do cancro
Palavras com 診 nas lições de vocabulário
- 診ますみますver, dar uma olhada, examinarMinna (Old) – Lição 26
調子が悪いんです。お医者さんに診てもらいたいです。
Não estou me sentindo bem. Gostaria de ser examinado por um médico.
- 見ます, 診ますみますver, dar uma olhada, examinarMinna (New) – Lição 26
調子が悪いんです。お医者さんに診てもらいたいです。
Não estou me sentindo bem. Gostaria de ser examinado por um médico.
- 診るみるexaminar (consultar um paciente - médico)Tango N4 – Lição 27
SUS(公立病院)で医者に診てもらいました。
Fui examinado por um médico no SUS (Sistema Único de Saúde).
- 診察するしんさつするexaminar; fazer consulta médicaSpeed Master N3 – Lição 23
医者が患者を診察します。
O médico examina o paciente.
- 診察するconsulta médica; exame clínico; examinarTango N3 – Lição 40
午後から診察を受けに行く。
Vou à clínica médica para uma consulta no período da tarde.
- 診察してもらうしんさつしてもらうSer examinado por um médicoSoumatome N3 – Semana 6 • Dia 5
専門の先生に診察してもらう。
Sou examinado por um médico especialista.
- 医者に診てもらういしゃにみてもらうconsultar um médico; ser examinado por um médicoSpeed Master N3 – Lição 23
熱が下がらないので医者に診てもらいました。
Como a febre não baixava, fui consultar um médico.
- 医師の診察を受けるいしのしんさつをうけるser examinado por um médicoSoumatome N3 – Semana 5 • Dia 4
念のため、病院で医師の診察を受ける。
Por precaução, vou ao hospital para ser examinado por um médico.
- 診断するしんだんするdiagnosticarShinkanzen N2 – Lição 6
医者に風邪だと診断された。
Fui diagnosticado com um resfriado pelo médico.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.