Kanji 請 – JLPT N1
Significadosolicitar, pedir
- Onyomi:
- セイ、シン、ショウ
- Kunyomi:
- こ(-う)、う(-ける)
- Traços:
- 15
- Radical:
- 言
- Componentes:
- Pertence ao radical Fala 言.
Palavras com 請
- 請求せいきゅう
pedido, cobrança
- 請求書せいきゅうしょ
fatura
- 要請ようせい
pedido formal, solicitação
- 救助要請きゅうじょようせい
pedido de resgate
- 避難要請ひなんようせい
pedido de evacuação
Palavras com 請 nas lições de vocabulário
- 申請しんせいpedido; solicitaçãoMimikara N3 – Lição 9
大学への入学を申請するために、書類を準備している。
Estou preparando os documentos para solicitar ingresso na universidade.
- 請求書が届くせいきゅうしょがとどくA conta / fatura chegaSoumatome N3 – Semana 3 • Dia 6
今月の電気代の請求書が届いた。
A conta de luz deste mês chegou.
- 申請するしんせいするsolicitarSpeed Master N2 – Lição 35
パスポートの更新を申請する。
Solicitar a renovação do passaporte.
- 請求するcobrar; solicitar pagamentoSpeed Master N2 – Lição 3
会社に交通費を請求する。
Solicito as despesas de transporte à empresa.
- 休暇を申請するきゅうかをしんせいするsolicitar férias; pedir licençaShinkanzen N2 – Lição 11
来週の金曜日に休暇を申請しました。
Solicitei folga para a próxima sexta-feira.
- 下請けの会社したうけのかいしゃempresa subcontratadaSpeed Master N1 – Lição 18
大きな建設工事は下請けの会社に発注する。
Encomendar uma grande obra de construção a uma empresa subcontratada.
- 救援を要請するきゅうえんをようせいするsolicitar resgate / assistênciaSpeed Master N1 – Lição 22
山で遭難し、携帯電話で救援を要請する。
Após ficar em perigo na montanha, solicita resgate pelo celular.
- 申請を承認するしんせいをしょうにんするaprovar uma solicitaçãoSpeed Master N1 – Lição 34
会社が経費の申請を承認する。
A empresa aprova a solicitação de despesas.
- 許可を申請するきょかをしんせいするsolicitar autorizaçãoSpeed Master N1 – Lição 34
公園でイベントを開くため、市役所に許可を申請する。
Solicitar autorização à prefeitura para realizar um evento no parque.
- 実費を請求するじっぴをせいきゅうするsolicitar o reembolso das despesas reaisSpeed Master N1 – Lição 62
会社に出張でかかった交通費の実費を請求する。
Solicitar o reembolso das despesas reais.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.