障

Kanji 障 – JLPT N1

Significadoobstáculo, prejudicar

Onyomi:
ショウ
Kunyomi:
さわ(-る)
Traços:
14
Radical:
阜
Componentes:
Pertence ao radical Monte 阜.

Palavras com 障

  • 故障こしょう

    avaria

  • 障害しょうがい

    obstáculo

Palavras com 障 nas lições de vocabulário

  • 故障するquebrar, enguiçar

    車くるまが故障こしょうしました。

    O carro enguiçou (quebrou).

    Tango N5 – Lição 45
  • 直ります[故障が~]なおります[こしょうが~]ser consertado [uma avaria]

    パソコンの故障こしょうが直なおりました。

    O computador foi consertado.

    Minna (Old) – Lição 32
  • 故障するこしょうするdefeito / falha (quebrar/enguiçar)

    道路どうろの真まん中なかで車くるまが故障こしょうしました。

    O carro enguiçou no meio da pista.

    Tango N4 – Lição 19
  • 障がいしょうがいdeficiência; incapacidade; impedimento físico/mental

    障しょうがいのある人ひとも暮くらしやすい社会しゃかいを目指めざすべきだ。

    Devemos almejar e construir uma sociedade inclusiva onde pessoas com deficiência possam viver com dignidade.

    Tango N2 – Lição 41
  • 障害物を取り除くしょうがいぶつをとりのぞくremover obstáculos

    道みちを塞ふさいでいる障害物しょうがいぶつを取とり除のぞく。

    Remover os obstáculos que bloqueiam a estrada.

    Soumatome N2 – Semana 8 • Dia 1
  • 保障ほしょうgarantia; proteção

    すべての人ひとの自由じゆうと権利けんりが法律ほうりつで保障ほしょうされている。

    As liberdades e os direitos de todos são garantidos por lei.

    Shinkanzen N1 – Lição 10
  • 気に障るきにさわるofender / incomodar

    私わたしの言葉ことばが彼かれの気きに障さわったようだ。

    Parece que minhas palavras o incomodaram.

    Speed Master N1 – Lição 60
  • 保障するほしょうするassegurar direitos / salvaguarda institucional

    憲法けんぽうは国民こくみんの基本的人権きほんてきじんけんを保障ほしょうしている。

    A Constituição Cidadã assegura e salvaguarda os direitos humanos fundamentais da população.

    Tango N1 – Lição 64
  • かんに障るかんにさわるdar nos nervos

    彼かれの態度たいどがかんに障さわった。

    A atitude dele me deu nos nervos.

    Soumatome N1 – Semana 1 • Dia 2
  • しゃくに障るしゃくにさわるficar irritado / dar raiva

    彼かれの態度たいどがしゃくに障さわった。

    A atitude dele me deu raiva.

    Soumatome N1 – Semana 1 • Dia 2

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.