Kanji 障 – JLPT N1
Significadoobstáculo, prejudicar
- Onyomi:
- ショウ
- Kunyomi:
- さわ(-る)
- Traços:
- 14
- Radical:
- 阜
- Componentes:
- Pertence ao radical Monte 阜.
Palavras com 障
- 故障こしょう
avaria
- 障害しょうがい
obstáculo
Palavras com 障 nas lições de vocabulário
- 故障するquebrar, enguiçarTango N5 – Lição 45
車が故障しました。
O carro enguiçou (quebrou).
- 直ります[故障が~]なおります[こしょうが~]ser consertado [uma avaria]Minna (Old) – Lição 32
パソコンの故障が直りました。
O computador foi consertado.
- 故障するこしょうするdefeito / falha (quebrar/enguiçar)Tango N4 – Lição 19
道路の真ん中で車が故障しました。
O carro enguiçou no meio da pista.
- 障がいしょうがいdeficiência; incapacidade; impedimento físico/mentalTango N2 – Lição 41
障がいのある人も暮らしやすい社会を目指すべきだ。
Devemos almejar e construir uma sociedade inclusiva onde pessoas com deficiência possam viver com dignidade.
- 障害物を取り除くしょうがいぶつをとりのぞくremover obstáculosSoumatome N2 – Semana 8 • Dia 1
道を塞いでいる障害物を取り除く。
Remover os obstáculos que bloqueiam a estrada.
- 保障ほしょうgarantia; proteçãoShinkanzen N1 – Lição 10
すべての人の自由と権利が法律で保障されている。
As liberdades e os direitos de todos são garantidos por lei.
- 気に障るきにさわるofender / incomodarSpeed Master N1 – Lição 60
私の言葉が彼の気に障ったようだ。
Parece que minhas palavras o incomodaram.
- 保障するほしょうするassegurar direitos / salvaguarda institucionalTango N1 – Lição 64
憲法は国民の基本的人権を保障している。
A Constituição Cidadã assegura e salvaguarda os direitos humanos fundamentais da população.
- かんに障るかんにさわるdar nos nervosSoumatome N1 – Semana 1 • Dia 2
彼の態度がかんに障った。
A atitude dele me deu nos nervos.
- しゃくに障るしゃくにさわるficar irritado / dar raivaSoumatome N1 – Semana 1 • Dia 2
彼の態度がしゃくに障った。
A atitude dele me deu raiva.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.