Kanji 周 – JLPT N2
Significadocircunferência, ao redor
- Onyomi:
- シュウ
- Kunyomi:
- まわ(-り)
- Traços:
- 8
- Radical:
- 口
- Componentes:
- Pertence ao radical Boca 口.
Palavras com 周
- 円周えんしゅう
circunferência circular
- 周りまわり
em volta
Palavras com 周 nas lições de vocabulário
- 公園の周りこうえんのまわりao redor do parqueSpeed Master N3 – Lição 33
公園の周りを散歩しました。
Caminhei ao redor do parque.
- 周辺の環境しゅうへんのかんきょうambiente ao redor; entornoSpeed Master N3 – Lição 33
引っ越す前に周辺の環境を確認しました。
Verifiquei o ambiente ao redor antes de me mudar.
- 周り・回りまわりao redor; arredoresMimikara N3 – Lição 4
家の周りを散歩する。; 地球は太陽の周りを回っている。
Caminho ao redor da casa.; A Terra gira ao redor do Sol.
- 周期しゅうきciclo; períodoShinkanzen N2 – Lição 21
この機械は一定の周期で動きます。
Esta máquina funciona em um ciclo constante.
- 周辺しゅうへんarredores; área ao redorShinkanzen N2 – Lição 21
駅の周辺には店が多いです。
Há muitas lojas nos arredores da estação.
- 周囲しゅういarredores; perímetro; pessoas em voltaTango N2 – Lição 11
周囲の人に迷惑をかけないように気をつけている。
Tomo muito cuidado para não causar incômodos às pessoas ao meu redor.
- 周囲の人々しゅういのひとびとpessoas ao redorShinkanzen N2 – Lição 1
周囲の人々に迷惑をかけないようにする。
Tente não incomodar as pessoas ao redor.
- ~周年~しゅうねん...º aniversário / jubileuTango N1 – Lição 16
今年は会社の設立50周年だ。
Este ano marca o 50º aniversário de fundação da empresa.
- 周りのサポートまわりのサポートapoio das pessoas ao redorSpeed Master N1 – Lição 47
周りのサポートのおかげで、無事に試験に合格できた。
Sentido: Thanks to the support from people around me, I successfully passed the exam.
- 周りに配慮するまわりにはいりょするter consideração pelas pessoas ao redorSpeed Master N1 – Lição 66
電車の中では大声を出さず、周りに配慮する。
A frase descreve: ter consideração pelas pessoas ao redor.
- 周辺住民に対するケアしゅうへんじゅうみんにたいするケアcuidado com os moradores da regiãoSpeed Master N1 – Lição 47
工事の際は、騒音など周辺住民に対するケアが欠かせない。
Sentido: During construction, care for residents living in the vicinity regarding noise, etc. is indispensable.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.