腰

Kanji 腰 – JLPT N2

Significadocintura, quadril

Onyomi:
ヨウ
Kunyomi:
こし
Traços:
13
Radical:
肉
Componentes:
Pertence ao radical Carne 肉.

Palavras com 腰

  • 腰痛ようつう

    dor lombar

  • 腰こし

    cintura, cinto

  • 腰掛けるこしかける

    sente-se

  • 腰掛けこしかけ

    assentos

Palavras com 腰 nas lições de vocabulário

  • 腰が痛いこしがいたいter dor lombar

    重おもい荷物にもつを運はこんで、腰こしが痛いたくなった。

    Minha lombar começou a doer depois de carregar bagagem pesada.

    Soumatome N3 – Semana 5 • Dia 4
  • 腰かけるこしかけるsentar-se

    ベンチに腰こしかけて、景色しきを楽たのしんだ。

    Sentei-me no banco e apreciei a paisagem.

    Tango N3 – Lição 14
  • 腰をかけるこしをかけるsentar-se

    どうぞ、こちらのソファに腰しをかけてください。

    Por favor, sente-se neste sofá.

    Soumatome N2 – Semana 7 • Dia 2
  • 椅子に腰かけるいすにこしかけるsentar na cadeira

    椅子いすに腰こしかけて休やすむ。

    Sentar na cadeira para descansar.

    Shinkanzen N2 – Lição 6
  • 腰が低いこしがひくいser humilde

    彼かれは誰だれに対たいしても腰こしが低ひくく、丁寧ていねいだ。

    Ele é humilde e educado com todos.

    Speed Master N1 – Lição 60
  • 腰をひねるこしをひねるtorcer a cintura

    朝あさのラジオ体操たいそうで腰こしをひねる運動うんどうをする。

    Na ginástica matinal da rádio, faço exercícios de torção da cintura.

    Speed Master N1 – Lição 3

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.