Kanji 両 – JLPT N3
Significadoambos
- Onyomi:
- リョウ
- Kunyomi:
- てる、ふたつ
- Traços:
- 6
- Radical:
- 一
- Componentes:
- Pertence ao radical Um 一.
Palavras com 両
- 両親りょうしん
pais
- ~両~りょう
~ vagões
- 両方りょうほう
duas direções, ambos os lados
- 両〜りょう〜
ambos
- 〜両目〜りょうめ
carruagem (bonde) th ~
Palavras com 両 nas lições de vocabulário
- ご両親ごりょうしんpais (de outra pessoa)Tango N5 – Lição 3
マルコスさんのご両親はお元気ですか。
Os pais do Marcos estão bem?
- 両替するりょうがえするcâmbio (trocar dinheiro)Tango N4 – Lição 11
空港でレアルを円に両替しました。
Troquei reais por ienes no aeroporto.
- 車両しゃりょうvagão; veículoSpeed Master N3 – Lição 7
この電車は10両編成です。
Este trem é composto por dez vagões.
- 親;両親おや;りょうしんpais; pai e mãeSpeed Master N3 – Lição 2
毎月、両親に仕送りをしています。
Todos os meses, envio dinheiro aos meus pais.
- 両替するcâmbio; trocar moeda/dinheiroTango N3 – Lição 31
両替所はどこにありますか。
Onde fica a casa de câmbio?
- 両膝りょうひざambos os joelhosShinkanzen N2 – Lição 35
転んで両膝をすりむいた。
Caí e ralei os dois joelhos.
- 両脇りょうわきambos os ladosShinkanzen N2 – Lição 35
道の両脇に花が咲いている。
Flores estão desabrochando em ambos os lados da estrada.
- 両立するconciliação; compatibilidade; conciliar; equilibrar ambosTango N2 – Lição 49
勉強とアルバイトの両立は大変だ。
Conciliar e equilibrar ao mesmo tempo os estudos acadêmicos e o trabalho de meio período é um desafio puxado.
- くれぐれもご両親によろしくお伝えくださいくれぐれもごりょうしんによろしくおつたえくださいpor favor, transmita meus melhores cumprimentos aos seus paisSoumatome N2 – Semana 4 • Dia 4
くれぐれも無理をしないように。
Por favor, não se esforce demais.
- 両立させるりょうりつさせるconciliar; compatibilizarShinkanzen N1 – Lição 11
仕事と家庭を両立させるのは簡単ではない。
Conciliar trabalho e família não é fácil.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.