Kanji 帯 – JLPT N3
Significadofaixa, cinto, zona
- Onyomi:
- タイ
- Kunyomi:
- お(-びる)、おび
- Traços:
- 10
- Radical:
- 巾
- Componentes:
- Pertence ao radical Pano 巾.
Palavras com 帯
- 携帯(電話)けいたい(でんわ)
telefone celular
- 時間帯じかんたい
período
- 帯おび
cinto, cinto
- 地帯ちたい
região, área
- 温帯おんたい
temperado
- 携帯電話けいたいでんわ
telefone celular
- 世帯せたい
domicílio, agregado familiar
- 携帯けいたい
portátil
- 帯びるおびる
assumir, conter, apresentar
Palavras com 帯 nas lições de vocabulário
- 携帯~けいたい~portátil ~Minna (Old) – Lição 36
携帯電話を持っていますか。
Você tem telefone celular?
- 熱帯ねったいzona tropical; trópicosSpeed Master N3 – Lição 21
熱帯では一年中暑い地域もあります。
Nos trópicos, há regiões quentes durante todo o ano.
- 包帯ほうたいatadura; gaze; bandagemTango N3 – Lição 40
看護師が包帯を巻いてくれた。
O enfermeiro enfaixou o meu machucado com uma atadura.
- 熱帯雨林ねったいうりんfloresta tropicalSpeed Master N3 – Lição 21
熱帯雨林には多くの動物がいます。
Há muitos animais nas florestas tropicais.
- 携帯するporte; carregar consigoTango N3 – Lição 29
パスポートは常に携帯してください。
Por favor, traga sempre o passaporte consigo.
- 携帯電話の使用を控えるけいたいでんわのしようをひかえるEvitar usar o celularSoumatome N3 – Semana 2 • Dia 3
車内では携帯電話の使用を控え、マナーモードに設定してください。
Dentro do trem, evite falar ao celular.
- 携帯用けいたいようportátilShinkanzen N2 – Lição 36
旅行には携帯用の歯ブラシが便利だ。
Uma escova de dentes portátil é conveniente para viagens.
- 包帯をまくほうたいをまくenrolar uma ataduraShinkanzen N2 – Lição 6
傷口に包帯を巻く。
Enrolar uma atadura na ferida.
- 連帯れんたいSolidariedade / Responsabilidade conjuntaSoumatome N1 – Semana 5 • Dia 2
チームに連帯感が生まれる。
Surge um sentimento de solidariedade na equipe.
- 一帯いったいToda a área / Toda a regiãoSoumatome N1 – Semana 8 • Dia 2
関東一帯に雨が降る。
Chove em toda a região de Kanto.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.