Kanji 比 – JLPT N3
Significadocomparar, proporção
- Onyomi:
- ヒ
- Kunyomi:
- くら(-べる)
- Traços:
- 4
- Radical:
- 比
- Componentes:
- Pertence ao radical Comparar 比.
Palavras com 比
- 比べるくらべる
comparar
- 比較ひかく
comparar
- 比較的ひかくてき
comparativo, relativo
Palavras com 比 nas lições de vocabulário
- 比べます[男性と~]くらべます[だんせいと~]compararMinna (Old) – Lição 47
去年と比べて、今年の夏は暑いです。
Comparado com o ano passado, este verão está mais quente.
- 比較するひかくするcompararSpeed Master N3 – Lição 41
ネットで商品の値段を比較しました。
Comparei os preços dos produtos na internet.
- 正比例せいひれいproporção diretaShinkanzen N2 – Lição 35
収入と支出は正比例する。
Renda e despesas são diretamente proporcionais.
- 反比例はんぴれいproporção inversaShinkanzen N2 – Lição 35
価格と需要は反比例する。
Preço e demanda são inversamente proporcionais.
- 見比べるみくらべるcomparar visualmenteSpeed Master N2 – Lição 33
二つの商品を見比べて選ぶ。
Comparo os dois produtos visualmente e escolho.
- 比較するcomparaçãoSpeed Master N2 – Lição 15
2つの商品を比較する。
Comparar os dois produtos.
- 比較的涼しいひかくてきすずしいrelativamente frescoSpeed Master N2 – Lição 25
今日は比較的涼しい。
Hoje está relativamente fresco.
- 比較的大きいひかくてきおおきいrelativamente grandeSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 5
このカバンは、比較的大きいので荷物がたくさん入る。
Ela provavelmente se tornará uma grande atriz no futuro
- 比較するcomparação; confrontar dados; compararTango N2 – Lição 50
二つの商品を比較してから買うことにした。
Decidi pela compra somente depois de comparar minuciosamente as vantagens de ambos os produtos.
- 対比するたいひするcontraste / comparação analítica (contrastar)Tango N1 – Lição 29
都市と農村の生活を対比すると、それぞれの良さが見えてくる。
Ao contrastar a vida urbana com a rural, os pontos fortes de cada uma tornam-se evidentes.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.