Kanji 左 – JLPT N5
Significadoesquerda
- Onyomi:
- サ、シャ
- Kunyomi:
- ひだり
- Traços:
- 5
- Radical:
- 工
- Componentes:
- É composto por uma mão esquerda (𠂇) segurando uma ferramenta (工), representando o lado esquerdo.
Palavras com 左
- 左ひだり
esquerda; lado esquerdo
次の 角を 左へ 曲がってください。
Vire à esquerda na próxima esquina, por favor.
Palavras com 左 nas lições de vocabulário
- 左甚五郎ひだりじんごろうHidari Jingoro (famoso escultor japonês da era Edo)Minna (Old) – Lição 37
眠り猫は左甚五郎によって彫られました。
O "Gato Dormindo" foi esculpido por Hidari Jingoro.
- 突き当りを左に曲がるつきあたりをひだりにまがるvirar à esquerda no fim da ruaSoumatome N3 – Semana 2 • Dia 5
この道を真っ直ぐ行って、突き当りを左に曲がってください。
Siga reto por esta rua e vire à esquerda no fim.
- 左右さゆうesquerda e direita; ambos os lados; influenciarTango N2 – Lição 19
道路を渡る前に、左右を確認しましょう。
Antes de atravessar a rua, certifiquemo-nos sempre de olhar para ambos os lados.
- 左右対称さゆうたいしょうsimetria bilateralSpeed Master N2 – Lição 24
この建物は左右対称だ。
Este prédio tem simetria bilateral.
- 左折するvirar à esquerdaSpeed Master N2 – Lição 9
次の角を左折してください。
Por favor, vire à esquerda na próxima esquina.
- 左利きひだりききCanhoto / Destro da mão esquerdaSoumatome N1 – Semana 5 • Dia 3
彼は左利き用のハサミを使う。
Ele usa uma tesoura para canhotos.
- 右往左往するうおうさおうするcorrer em pânico para todos os lados / andar às tontasTango N1 – Lição 42
地震が起きて、皆が右往左往した。
Quando o terremoto sacudiu, todos correram para todos os lados em desespero.
- を左右するさゆう①esquerda e direita ②influenciar; determinarMimikara N1 – Lição 8
運転する際は、前後左右をよく確認することが大切だ。
Ao dirigir, é importante verificar bem a frente, atrás, esquerda e direita.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.