Vocabulário Nihongo Soumatome N1 Semana 5 Dia 3: Vocabulário Baseado em Kanji 3

Yokin ni rishi ga tsuku.

→ O depósito rende juros.

Shakkin no risoku o harau.

→ Pagar os juros de uma dívida.

Ryōkoku no rigai ga tairitsu suru.

→ Os interesses dos dois países entram em conflito.

Niwa ni jari o shiku.

→ Colocar cascalho no quintal.

Kare wa hidarikikiyō no hasami o tsukau.

→ Ele usa uma tesoura para canhotos.

Shōrai yūbō na wakate senshu.

→ Um jovem atleta muito promissor.

Kenkō ni yūeki na jōhō.

→ Informações benéficas para a saúde.

Zaiko no umu o kakunin suru.

→ Verificar se há estoque ou não.

Genkō no seido o minaosu.

→ Rever o sistema vigente.

Genchi no ryōri o ajiwau.

→ Saborear a culinária local.

Atarashii uirusu ga shutsugen shita.

→ Um novo vírus apareceu.

Mukashi no machinami o saigen suru.

→ Recriar a paisagem urbana antiga.

Mukashi kara no shitashii aidagara.

→ Uma relação próxima de longa data.

Jijitsu to kotonaru kotogara.

→ Um assunto que difere dos fatos.

Kare no seijitsu na hitogara ni hikareru.

→ Sinto-me atraído por sua personalidade sincera.

Chokuyaku suru to fushizen na bunshō ni naru.

→ Se traduzir literalmente, a frase ficará pouco natural.

Shutchōhi no uchiwake o dasu.

→ Apresentar o detalhamento das despesas de viagem a trabalho.

Misu o iiwake de gomakasu na.

→ Não encubra seu erro com desculpas.

Kokyaku o settoku shite keiyaku o toru.

→ Persuadir o cliente e conseguir o contrato.

Sono mura ni wa furui densetsu ga nokotte iru.

→ Uma antiga lenda ainda permanece naquela aldeia.

Oya no nagai sekkyō ni unzari suru.

→ Estou farto do longo sermão dos meus pais.

Kimono o doresu ni shitate naosu.

→ Transformar um quimono em vestido, ajustando-o novamente.

Shinsen na sakana o ichiba de shiireru.

→ Adquirir peixe fresco no mercado.

Kāten de kūkan o shikiru.

→ Dividir o espaço com uma cortina.

Tokei no shikumi o shiraberu.

→ Examinar o mecanismo de um relógio.

Haru no atatakai hizashi o abiru.

→ Banhar-se na cálida luz do sol da primavera.

Hawai to wa jisa ga aru.

→ Há uma diferença de fuso horário em relação ao Havaí.

Kikokugo wa jisaboke de nemui.

→ Depois de voltar ao meu país, fico com sono por causa do jet lag.

Ittensa de katsu.

→ Vencer por uma diferença de um ponto.

Kare wa nishi no hōgaku o yubisashita.

→ Ele apontou na direção oeste.