Vocabulário Nihongo Soumatome N1 Semana 8 Dia 4: Frases e Combinações de Palavras

Gogo nara te ga akimasu.

→ Estarei livre à tarde.

Ima wa betsu no anken de te ga fusagatte iru.

→ Neste momento estou ocupado com outro assunto.

Te ga kakaru ryōri.

→ Um prato que dá muito trabalho.

Ryōri no saichū de te ga hanasenai.

→ Estou a cozinhar e não posso largar o que estou a fazer.

Chūmon ga ōsugite hassō made te ga mawaranai.

→ Há demasiadas encomendas e não consigo chegar à fase do envio.

Shirōto no watashi ni wa te ni amaru.

→ Isto está além da capacidade de um amador como eu.

Mōken de te ni oenai.

→ É um cão feroz e não se consegue controlar.

Kyōgō chīmu aite ni te mo ashi mo denakatta.

→ Não conseguimos fazer nada contra aquela equipa poderosa.

Kurēmā no taiō ni te o yaku.

→ Ter dificuldades em lidar com um cliente que reclama constantemente.

Sōji de te o nuku.

→ Fazer a limpeza de qualquer maneira.

Jitai ga akka suru mae ni te o utsu.

→ Tomar medidas antes que a situação piore.

Ryōri no ude o migaku.

→ Aperfeiçoar as competências culinárias.

Piano no ude ga agatta ne.

→ As tuas competências no piano melhoraram.

Pātī de ryōri no ude o furū.

→ Mostrar os dotes culinários na festa.

Tsuide ni bijutsukan made ashi o nobasu.

→ Aproveitar e ir um pouco mais longe até ao museu de arte.

Chīmu no ashi o hipparanai yō ni ganbaru.

→ Vou esforçar-me para não prejudicar a equipa.

Tōfu wa ashi ga hayai kara reizōko e.

→ O tofu estraga-se rapidamente, por isso coloque-o no frigorífico.

Ryōkō no hiyō ga yotei yori ashi ga deta.

→ As despesas da viagem ultrapassaram o previsto.

Kaidan o hashitte noboru to iki ga kireru.

→ Fico sem fôlego ao subir as escadas a correr.

Kinchō de iki ga tsumaru.

→ Sentir-se sufocado pela tensão.

Kono shōhin wa iki ga nagai besutoserā da.

→ Este produto é um best-seller de longa duração.

Iki mo tsukazu ni hon o yomioueru.

→ Acabar de ler o livro de uma assentada.

Isogashii aima ni iki o nuku.

→ Fazer uma pausa nos intervalos da correria.

Majikku ni miitte iki o nomu.

→ Ficar tão absorto no truque de magia que se prende a respiração.

Tesuto no kekka ga ki ga ki de nai.

→ Estou ansioso com os resultados do teste.

Ayamatte moratte ki ga sunda.

→ Fiquei satisfeito depois de receber um pedido de desculpas.

Ki ga muitara renraku shite.

→ Contacta-me se te apetecer.

Shippai shita kara tte ki o otosu na.

→ Não fiques desanimado só porque falhaste.

Ongaku o kiite ki o magirawasu.

→ Ouvir música para me distrair.

Shingakki ni nari ki o hikishimeru.

→ Com o início do novo semestre, preparo-me mentalmente e concentro-me.

Shūi no jōkyō ni ki o kubaru.

→ Prestar atenção à situação ao redor.

Kare wa ki ga kiku ten'in da.

→ Ele é um empregado de loja muito atencioso.

Mawari ga urusakute ki ga chiru.

→ Distraio-me porque está barulhento ao redor.