産地
Região produtora / Local de produção
Wain no sanchi.
→ Uma região produtora de vinho.
産出
Produzir / Extrair
Tennen gasu o sanshutsu suru.
→ Produzir gás natural.
国産
Produção nacional / Doméstico
Kokusan no gyūniku.
→ Carne de vaca de produção nacional.
生産
Produção / Produzir
Buhin no seisan ga oitsukanai.
→ A produção de componentes não consegue acompanhar a procura.
名産
Produto famoso / Especialidade local
Kyōto no meisanhin o kau.
→ Comprar uma especialidade famosa de Quioto.
不正な
Ilegal / Fraudulento / Injusto
Senkyo de no fusei na kōi.
→ Um ato fraudulento numa eleição.
不通
Interrupção / Sem comunicação
Ressha ga futsū ni naru.
→ O serviço ferroviário fica interrompido.
不明
Desconhecido / Incerto / Desaparecido
Gen'in ga fumei no byōki.
→ Uma doença de causa desconhecida.
不良
Defeituoso / Mau / Delinquente
Shōka furyō o okosu.
→ Sofrer de indigestão.
特色
Característica / Traço distintivo
Kakukō no tokushoku o hikaku suru.
→ Comparar as características de cada escola.
特産
Produto típico / Especialidade
Umi no tokusanbutsu.
→ Produtos marinhos típicos.
特集
Especial / Reportagem especial
Zasshi de Hawai no tokushū o kumu.
→ Preparar uma reportagem especial sobre o Havai numa revista.
特有
Peculiar a / Próprio de
Dōbutsu tokuyū no nioi.
→ Um odor próprio dos animais.
世代
Geração
Wakai sedai no iken.
→ Opiniões da geração mais jovem.
代理
Representação / Representante
Bengoshi o dairi ni tateru.
→ Nomear um advogado como representante.
代用
Substituto / Usar em substituição
Pettobotoru o suitō no daiyō ni suru.
→ Usar uma garrafa de plástico como substituto de um cantil.
本場
Autêntico / Local de origem
Honba no aji o tanoshimu.
→ Desfrutar do sabor autêntico.
市場
Mercado
Kabushiki shijō no dōkō.
→ Tendências do mercado de ações.
立場
Posição / Situação
Aite no tachiba ni tatte kangaeru.
→ Pensar colocando-se na posição da outra pessoa.
行事
Evento / Cerimónia
Kisetsu no gyōji o iwau.
→ Celebrar eventos sazonais.
人事
Recursos humanos / Pessoal
Kaisha no jinji idō.
→ Mudanças de pessoal numa empresa.
事前
Antecipadamente / Prévio
Jizen no uchiawase.
→ Uma reunião prévia.
主食
Alimento básico
Pan o shushoku ni suru.
→ Ter pão como alimento básico.
主体
Sujeito / Principal
Jūmin shutai no machizukuri.
→ Desenvolvimento urbano liderado pelos moradores.
主題
Tema / Assunto principal
Sakuhin no shudai o yomitoku.
→ Interpretar o tema da obra.
野生
Selvagem
Yasei no uma.
→ Cavalos selvagens.
生理
Fisiologia / Menstruação
Josei no seiritsū.
→ Dores menstruais nas mulheres.
生計
Meio de subsistência / Sustento
Nōgyō de seikei o tateru.
→ Ganhar a vida com a agricultura.
生かす
Aproveitar / Tirar partido de
Gogakuryoku o ikasu shigoto.
→ Um trabalho que aproveita as competências linguísticas.
作用
Ação / Efeito
Kusuri no sayō de nemuku naru.
→ Ficar com sono devido ao efeito do medicamento.
用品
Artigos / Material
Jimu yōhin o chūmon suru.
→ Encomendar material de escritório.
所有
Possuir / Propriedade
Ie o shoyū suru.
→ Possuir uma casa.
長所
Vantagem / Ponto forte
Jibun no chōsho o nobasu.
→ Desenvolver os próprios pontos fortes.
