Vocabulário Nihongo Soumatome N1 Semana 3 Dia 3: Advérbios de Pensamento e Grau

Semana 3 • Dia 3: Advérbios de Pensamento e Grau

JLPT N1
Vocabulário Soumatome N1 Goi • 24 palavras
#1

じっくり

Cuidadosamente / Com calma

じっくりと煮込にこむ。

Jikkuri to nikomu.

→ Cozinhar lentamente e com cuidado.

#2

じっとり

Húmido / Suado

じっとりと嫌いやな汗あせをかく。

Jittori to iya na ase o kaku.

→ Ficar coberto por um suor húmido e desagradável.

#3

しっとり

Húmido e macio / Calmo

しっとりした肌はだ。

Shittori shita hada.

→ Pele húmida e macia.

Palavra composta:
しっとりと落おち着ついた女性じょせい。 to ochitsuita josei.(Uma mulher calma e serena.)
#4

あっさり

Facilmente / Levemente / Simples

あっさり認みとめる。

Assari mitomeru.

→ Admitir facilmente.

Palavra composta:
試合しあいにあっさり負まける。 ni assari makeru.(Perder o jogo facilmente.)
#5

さっぱり

Refrescado / Franco / Nada

部屋へやを掃除そうじしてさっぱりした。

Heya o sōji shite sappari shita.

→ Depois de limpar o quarto, senti-me refrescado.

Palavra composta:
お風呂ふろに入はいってさっぱりした。 ni haitte sappari shita.(Depois do banho, senti-me refrescado.);さっぱり思おもい出だせない。 omoidasenai.(Não consigo lembrar-me de nada.)
#6

がっしり

Robusto / Forte

がっしりした肩かた。

Gasshiri shita kata.

→ Ombros robustos.

#7

がっちり

Firmemente / Solidamente

握手あくしゅをがっちり交かわす。

Akushu o gatchiri kawasu.

→ Trocar um aperto de mão firme.

Palavra composta:
がっちりお金かねをためる。 okane o tameru.(Poupar dinheiro de forma consistente.)
#8

がっくり

Abatido / Desanimado

肩かたをがっくり落おとす。

Kata o gakkuri otosu.

→ Deixar cair os ombros de desânimo.

Palavra composta:
がっくりと首くびをたれる。 to kubi o tareru.(Baixar a cabeça, abatido.)
Sinônimos:
がっかり(Desiludido.)
#9

きっかり

Exatamente / Em ponto

きっかり一時間いちじかんで終おわる。

Kikkari ichijikan de owaru.

→ Terminar exatamente em uma hora.

#10

きっぱり

Decididamente / Claramente

きっぱりとあきらめる。

Kippari to akirameru.

→ Desistir de forma decidida.

#11

ぐったり

Exausto / Sem forças

ソファでぐったり横よこになる。

Sofa de guttari yoko ni naru.

→ Deitar-se exausto no sofá.

#12

くっきり

Nitidamente / Claramente

足跡あしあとがくっきり残のこる。

Ashiato ga kukkiri nokoru.

→ As pegadas ficam nitidamente marcadas.

#13

ぐっしょり

Encharcado

雨あめで服ふくがぐっしょり濡ぬれた。

Ame de fuku ga gusshori nureta.

→ A roupa ficou encharcada com a chuva.

Sinônimos:
びっしょり(Encharcado.)
#14

げっそり

Emagrecer muito / Ficar abatido

残業ざんぎょう続つづきでげっそりする。

Zangyō tsuzuki de gessori suru.

→ Ficar muito emagrecido por fazer horas extras continuamente.

#15

てっきり

Estar convencido de que / Ter a certeza de que

てっきり晴はれれると思おもった。

Tekkiri hareru to omotta.

→ Estava convencido de que faria sol.

#16

まるっきり

Completamente / Inteiramente

まるっきり嘘うそではない。

Marukkiri uso de wa nai.

→ Não é completamente mentira.

Sinônimos:
まるで(Completamente / Inteiramente.)
#17

うんざり

Farto de / Saturado de

毎日まいにちの通勤つうきんにうんざりする。

Mainichi no tsūkin ni unzari suru.

→ Estar farto das deslocações diárias para o trabalho.

#18

すんなり

Sem dificuldade / Facilmente / Esbelto

提案ていあんがすんなり通とおる。

Teian ga sunnari tōru.

→ A proposta é aprovada sem dificuldade.

Palavra composta:
問題もんだいはすんなり解決かいけつした。 wa sunnari kaiketsu shita.(O problema foi resolvido sem dificuldade.)
#19

さっと

Rapidamente / Num instante

さっと避よける。

Satto yokeru.

→ Desviar-se rapidamente.

#20

はっと

Sobressaltado / Aperceber-se de repente

はっと息いきをのむ。

Hatto iki o nomu.

→ Ficar sem fôlego de surpresa.

Palavra composta:
はっと気きがつく。 kigatsuku.(Aperceber-se de repente.)
Sinônimos:
驚おどろく(Surpreender-se.)
#21

きちっと

Arrumadamente / Corretamente

ネクタイをきちっと締しめる。

Nekutai o kichitto shimeru.

→ Apertar a gravata de forma impecável.

Sinônimos:
きちんと(Arrumadamente / Corretamente.)
#22

ぎゅっと

Apertadamente / Com força

ロープをぎゅっと縛しばる。

Rōpu o gyutto shibaru.

→ Amarrar a corda bem apertada.

#23

ぴたりと

Parar de repente / Exatamente

泣なき声ごえがぴたりと止やむ。

Nakigoe ga pitari to yamu.

→ O choro para de repente.

#24

ずばり

Diretamente / Sem rodeios

ずばり本音ほんねを言いう。

Zubari honne o iu.

→ Dizer diretamente o que realmente se sente.