คันจิ 催 – JLPT N1
ความหมายจัด, เร่ง
- องโยมิ:
- サイ
- คุนโยมิ:
- もよう(-す)、もよお(-す)
- จำนวนขีด:
- 13
- หมวดนำ (บู):
- 人
- ส่วนประกอบ:
- อยู่ในหมวด 人 (คน)
คำศัพท์ที่มี 催
- 催すもよおす
จัดงาน, จัดประชุม; เริ่มรู้สึก
- 吐き気を催すはきけをもよおす
รู้สึกคลื่นไส้
คำศัพท์ที่มี 催 ในบทเรียน
- 催促さいそくการเร่งรัดMimikara N2 – บทที่ 10
借りた本を返すのを忘れていたら、友人から催促された。
ฉันลืมคืนหนังสือที่ยืม จึงถูกเพื่อนเร่งให้คืน
- 開催かいさいการจัดงานMimikara N2 – บทที่ 7
来月、東京で国際会議が開催される。
เดือนหน้าจะมีการจัดประชุมนานาชาติที่โตเกียว
- 催しものกิจกรรม; งานSpeed Master N2 – บทที่ 11
週末にイベントの催しがある。
มีงานกิจกรรมในวันหยุดสุดสัปดาห์
- 催促するการเร่งรัด; ทวงถามTango N2 – บทที่ 8
締め切りが過ぎたので、レポートの提出を催促された。
เพราะเลยกำหนดส่งมาแล้ว ฉันจึงถูกทวงถามเร่งรัดให้รีบส่งรายงาน
- 返事を催促するへんじをさいそくするเร่งให้ตอบSpeed Master N1 – บทที่ 34
メールの返事が来ないので、電話で催促する。
เนื่องจากไม่ได้รับอีเมลตอบกลับ จึงโทรศัพท์ไปเร่งให้ตอบ
- 例年どおり開催れいねんどおりかいさいจัดตามปกติเหมือนทุกปีSpeed Master N1 – บทที่ 43
夏の花火大会は例年どおり開催される。
เทศกาลดอกไม้ไฟฤดูร้อนจะจัดตามปกติเหมือนทุกปี
- セミナーを催すセミナーをもよおすจัดสัมมนาSpeed Master N1 – บทที่ 47
就職活動の学生向けに、企業説明のセミナーを催す。
ความหมาย: Hold a company explanation seminar for job-hunting students.
- 開催を強行するかいさいをきょうこうするยืนยันจัดงานต่อแม้มีอุปสรรคSpeed Master N1 – บทที่ 62
悪天候の中でもイベントの開催を強行する。
ยืนยันจัดงานต่อแม้มีอุปสรรค
- を催すもよお①จัดงาน ②รู้สึกอยาก...Mimikara N1 – บทที่ 9
卒業生を送り出すための謝恩会が、ホテルで盛大に催された。
มีการจัดงานเลี้ยงขอบคุณเพื่อส่งนักศึกษาจบการศึกษาที่โรงแรมอย่างยิ่งใหญ่
- 主催者の熱意を感じるしゅさいしゃのねついをかんじるสัมผัสได้ถึงความตั้งใจของผู้จัดงานSpeed Master N1 – บทที่ 7
丁寧な準備から主催者の熱意を感じる。
จากการเตรียมงานอย่างพิถีพิถัน ทำให้สัมผัสได้ถึงความตั้งใจของผู้จัดงาน
- を主催するしゅさいเป็นเจ้าภาพจัด; จัดงานMimikara N1 – บทที่ 12
来月開催される国際会議は、日本政府が主催することになっている。
การประชุมนานาชาติที่จะจัดขึ้นในเดือนหน้าจะมีรัฐบาลญี่ปุ่นเป็นเจ้าภาพ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1