趣味・活動
งานอดิเรกและกิจกรรม
→ วันหยุดฉันทำกิจกรรมงานอดิเรก
読書
การอ่านหนังสือ
→ อ่านหนังสือในรถไฟ
おしゃれ(する)
แต่งตัว; ทันสมัย
→ สุดสัปดาห์ฉันแต่งตัวแล้วออกไปเที่ยว
コレクション
สะสม; คอลเลกชัน
→ ให้ดูคอลเลกชันแสตมป์
アニメ(-ション)
อนิเมะ; แอนิเมชัน
→ อนิเมะญี่ปุ่นได้รับความนิยมไปทั่วโลก
イラスト
ภาพประกอบ
→ วาดภาพประกอบหนังสือ
エッセイ
เรียงความ; บทความ
→ อ่านบทความของนักเขียนชื่อดัง
俳句
บทกวีไฮกุ
→ แต่งบทกวีไฮกุที่สัมผัสได้ถึงฤดูกาล
生け花
อิเคบานะ; ศิลปะการจัดดอกไม้
→ เรียนศิลปะการจัดดอกไม้แบบญี่ปุ่น
劇(演劇)
ละคร; การแสดงละคร
→ เข้าร่วมละครของโรงเรียน
劇場
โรงละคร
→ ดูละครเพลงที่โรงละคร
演技
แสดง; การแสดง
→ การแสดงของนักแสดงยอดเยี่ยมมาก
撮影
ถ่ายภาพ; ถ่ายทำ
→ การถ่ายทำภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้น
作曲
แต่งเพลง
→ แต่งเพลงด้วยตัวเอง
けいこ(する)
ฝึกซ้อม
→ ไปซ้อมเปียโน
芸術
ศิลปะ
→ เพลิดเพลินกับศิลปะในฤดูใบไม้ร่วง
作品
ผลงาน
→ ซื้อผลงานของจิตรกรชื่อดัง
初心者
ผู้เริ่มต้น
→ เข้าเรียนชั้นเรียนสำหรับผู้เริ่มต้น
創作
สร้างสรรค์
→ สร้างสรรค์เรื่องราว
展示
จัดแสดง
→ จัดแสดงภาพวาดในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ
出版
ตีพิมพ์; เผยแพร่
→ ทำความฝันในการตีพิมพ์หนังสือให้เป็นจริง
鑑賞
ชื่นชม; รับชม
→ รับชมภาพยนตร์
素人
มือสมัครเล่น; คนไม่เชี่ยวชาญ
→ เขาเป็นมือสมัครเล่นในเรื่องการทำอาหาร
アマ
มือสมัครเล่น
→ ทีมเบสบอลมือสมัครเล่น
プロ
มืออาชีพ
→ ขอให้ช่างภาพมืออาชีพถ่ายรูปให้
催し
กิจกรรม; งาน
→ มีงานกิจกรรมในวันหยุดสุดสัปดาห์
企画
วางแผน
→ วางแผนงานกิจกรรมใหม่
集まり
การรวมตัว
→ เข้าร่วมการรวมตัวของครอบครัว
講演(会)
การบรรยาย
→ ฟังการบรรยายของศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัย
レジャー
นันทนาการ
→ เพลิดเพลินกับนันทนาการในวันหยุดสุดสัปดาห์
登山
ปีนเขา
→ งานอดิเรกของฉันคือปีนเขา
海水浴
เล่นน้ำทะเล
→ ไปเล่นน้ำทะเลในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน
ボランティア
อาสาสมัคร
→ ทำอาสาสมัครเก็บขยะในเมือง
署名
ลงชื่อ; ลายเซ็น
→ ลงชื่อในสัญญา
デモ
การชุมนุมประท้วง
→ เข้าร่วมการประท้วงเพื่อสันติภาพ