就職
หางาน; เข้าทำงาน
→ เข้าทำงานในบริษัทญี่ปุ่น
就職活動
หางาน; กิจกรรมสมัครงาน
→ เริ่มกิจกรรมหางานตั้งแต่ปี 3 ในมหาวิทยาลัย
求人
การรับสมัครงาน
→ ค้นหาข้อมูลการรับสมัครงานบนอินเทอร์เน็ต
募集
การรับสมัครงาน
→ กำลังเปิดรับสมัครพาร์ทไทม์
急募
รับสมัครด่วน
→ ด่วน! รับสมัครพนักงานร้าน
問い合わせがある
มีข้อสอบถาม
→ สอบถามบริษัทเกี่ยวกับการรับสมัครงาน
応募
สมัครงาน
→ สมัครงานนี้
履歴書
เรซูเม่
→ นำเรซูเม่ไปตอนสัมภาษณ์
採用
รับเข้าทำงาน; นำมาใช้
→ ได้รับการจ้างงานจากบริษัทเรียบร้อยแล้ว
雇う
จ้าง
→ จ้างพนักงานใหม่
入社
เข้าบริษัท
→ จะเข้าทำงานในบริษัทตั้งแต่เดือนหน้า
条件
เงื่อนไข
→ ตรวจสอบเงื่อนไขการทำงาน
条件
เงื่อนไข
→ ค้นหาบริษัทที่มีเงื่อนไขดี
給与(給料)
เงินเดือน
→ จำนวนเงินเดือนเพิ่มขึ้น
月給
เงินเดือนรายเดือน
→ เงินเดือน 200,000 เยน
時給
ค่าจ้างรายชั่วโมง
→ ค่าจ้างรายชั่วโมงของงานพาร์ทไทม์ดีมาก
交通費
ค่าเดินทาง
→ บริษัทจ่ายค่าเดินทางให้
支給
จ่าย; จัดให้
→ เงินเดือนจะถูกจ่ายทุกเดือน
収入
รายได้
→ เพิ่มรายได้ด้วยงานเสริม
能力
ความสามารถ
→ งานที่สามารถใช้ความสามารถของตนเองได้
問わない(不問)
ไม่จำกัด; ไม่กำหนด
→ การรับสมัครงานที่ไม่จำกัดวุฒิการศึกษา
年齢制限
จำกัดอายุ
→ งานนี้มีการจำกัดอายุ
見習い
ผู้ฝึกงาน
→ ตอนนี้ทำงานในฐานะผู้ฝึกงาน
見習う
เรียนรู้จากแบบอย่าง
→ เรียนรู้งานโดยดูรุ่นพี่เป็นตัวอย่าง
働き方
รูปแบบการทำงาน
→ สามารถเลือกรูปแบบการทำงานที่หลากหลายได้
勤務
ทำงาน; ปฏิบัติงาน
→ ปฏิบัติงานที่สำนักงานใหญ่ในโตเกียว
フリーター
ฟรีเตอร์; คนทำงานพาร์ตไทม์เป็นหลัก
→ เขาใช้ชีวิตในฐานะฟรีเตอร์
夜勤
กะกลางคืน
→ วันนี้เข้ากะกลางคืน
シフト
กะงาน
→ ตรวจสอบกะงานสัปดาห์หน้า
作業
งาน; การปฏิบัติงาน
→ ปฏิบัติงานประกอบชิ้นส่วนในโรงงาน
転職・退職
เปลี่ยนงาน / ลาออก
→ เขากำลังคิดเรื่องเปลี่ยนงาน
転勤
ย้ายที่ทำงาน
→ จะย้ายไปทำงานที่โอซาก้าตั้งแต่เดือนหน้า
転職
เปลี่ยนงาน
→ ฉันเปลี่ยนงานไปที่บริษัทอื่น
退職
ลาออกจากงาน
→ ลาออกจากบริษัทเมื่ออายุ 60 ปี
失業
ตกงาน; การว่างงาน
→ บริษัทล้มละลายทำให้ตกงาน
その他
อื่นๆ
→ เรามาหารือกันเกี่ยวกับเงื่อนไขอื่นๆ
職業
อาชีพ
→ อาชีพของคุณคืออะไร
ビジネス
ธุรกิจ
→ เริ่มต้นธุรกิจในต่างประเทศ
商売
การค้า; ธุรกิจ
→ สืบทอดธุรกิจของพ่อแม่
リストラ
ปรับโครงสร้าง; ลดพนักงาน
→ บริษัทดำเนินการลดพนักงาน