基準
มาตรฐาน
→ กำหนดมาตรฐานการประเมิน
学力
ความสามารถทางการเรียน
→ เพิ่มพูนความสามารถในการเรียนของเด็ก
能力
ความสามารถ
→ มีความสามารถในการแก้ปัญหา
性能
สมรรถนะ; ประสิทธิภาพ
→ กล้องประสิทธิภาพสูง
価値
คุณค่า
→ ภาพวาดนั้นมีคุณค่ามาก
基準
มาตรฐาน
→ ทำตามมาตรฐานที่เข้มงวด
標準
มาตรฐาน
→ นี่คือขนาดมาตรฐานของญี่ปุ่น
分析・結果
การวิเคราะห์และผลลัพธ์
→ สรุปการวิเคราะห์และผลลัพธ์ของข้อมูล
結果
ผลลัพธ์
→ ผลจากความพยายาม ทำให้สอบผ่าน
結論
ข้อสรุป
→ ได้ข้อสรุปในการประชุม
成績がいい
ผลการเรียนดี
→ เขามีผลการเรียนดีที่โรงเรียน
評判が悪い
มีชื่อเสียงไม่ดี
→ ร้านนั้นมีชื่อเสียงไม่ดี
予測
คาดการณ์
→ คาดการณ์สภาพอากาศพรุ่งนี้
測定
วัด; การวัด
→ วัดความดันโลหิตด้วยเครื่อง
採点
ตรวจให้คะแนน
→ ตรวจคำตอบข้อสอบ
批評
วิจารณ์
→ วิจารณ์ภาพยนตร์อย่างเข้มงวด
評価
การประเมิน
→ ประเมินผลการทำงานของเขา
判断
ตัดสิน; พิจารณา
→ ดูสถานการณ์แล้วตัดสินใจ
比較
การเปรียบเทียบ
→ เปรียบเทียบสินค้า 2 ชิ้น
分析
การวิเคราะห์
→ วิเคราะห์ข้อมูลอย่างละเอียด
採用
นำมาใช้; รับเข้าทำงาน
→ นำวิธีใหม่มาใช้
評価
การประเมิน
→ การประเมินบุคคลของฉันดี
惜しい
น่าเสียดาย; เกือบ
→ น่าเสียดาย ขาดอีกแค่ 1 คะแนนในข้อสอบ
有効（な）
มีประสิทธิภาพ; ใช้ได้
→ ตั๋วนี้ใช้ได้ถึงพรุ่งนี้
不利（な）
เสียเปรียบ
→ ตกอยู่ในสถานการณ์เสียเปรียบในการแข่งขัน
不満（な）
ไม่พอใจ
→ เขาไม่พอใจกับเงินเดือน
満足
พอใจ
→ พอใจกับอาหารวันนี้
微妙（な）
ละเอียดอ่อน; คลุมเครือ
→ การออกแบบนั้นดูคลุมเครือไปหน่อย
優秀（な）
ยอดเยี่ยม
→ เธอเป็นนักเรียนที่ยอดเยี่ยม
有能（な）
มีความสามารถ
→ เขาเป็นพนักงานที่มีความสามารถ
利口（な）
ฉลาด
→ สุนัขตัวนี้ฉลาดมาก
正確（な）
แม่นยำ
→ โปรดบอกเวลาที่แม่นยำ
見事（な）
ยอดเยี่ยม; น่าทึ่ง
→ ประทับใจกับการแสดงที่ยอดเยี่ยม
質が高い
คุณภาพสูง
→ กล้องนี้มีคุณภาพสูง
実力がある
มีความสามารถจริง
→ เขามีความสามารถจริงในการทำงาน
才能がある
มีพรสวรรค์
→ เธอมีพรสวรรค์ด้านดนตรี
ばからしい
ไร้สาระ; น่าขัน
→ เชื่อข่าวลือแบบนั้นมันน่าขัน
その他
อื่นๆ
→ มีความคิดเห็นอื่นๆ อีกไหม
理想
อุดมคติ
→ เขาคือคนในอุดมคติของฉัน
差別
เลือกปฏิบัติ
→ ควรขจัดการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ
参考にする
ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิง
→ อ้างอิงจากความคิดเห็นของรุ่นพี่
尊重
เคารพ
→ เคารพความคิดเห็นของอีกฝ่าย
信用
เชื่อถือ
→ เขาเป็นคนที่เชื่อถือได้
推薦
แนะนำ
→ แนะนำร้านอาหารที่น่าไป
