耳鸣记词 (Mimikara) N3 词汇第1课: 基础名词

Mensetsu ni kita no wa, sanjūdai gurai no dansei datta.

→ 来参加面试的是一名三十多岁的男性。

Saikin, kanrishoku ni naru josei ga fueteiru.

→ 最近，担任管理职务的女性越来越多了。

Hachijussai ijō no kōrei no kata muke no sābisu desu.

→ 这是面向80岁以上老年人的服务。

Kare wa watashi yori itsutsu toshiue da ga, totemo wakaku mieru.

→ 他比我大五岁，但看起来非常年轻。

Meue no hito ni taishite, shitsurei na taido o totte wa ikenai.

→ 对长辈或上级不能采取失礼的态度。

Komatta toki wa, itsumo kaisha no senpai ni sōdan suru koto ni shiteiru.

→ 遇到困难时，我总会找公司的前辈商量。

Kyō wa atarashiku haitta kōhai ni shigoto o oshiete ageta.

→ 今天我教了刚入职的后辈怎么工作。

Taisetsu na koto da kara, jōshi ni hōkoku shita hō ga ii.

→ 因为是重要的事情，最好向上司汇报。

Kare wa shiai no aite toshite, totemo tsuyoi senshu da.

→ 作为比赛对手，他是一名实力很强的选手。

Tomodachi to iu yori, tada no shiriai desu.

→ 与其说是朋友，不如说只是普通的熟人。

Kare wa gakusei jidai kara no taisetsu na yūjin desu.

→ 他是我从学生时代起就一直很珍惜的朋友。

Ano futari wa totemo naka ga ii desu ne.

→ 那两个人关系很好啊。

Kono shorui ni seinengappi o kaite kudasai.

→ 请在这份文件上填写出生日期。

Atarashii inochi no tanjō wa, hontō ni subarashii koto da.

→ 新生命的诞生真的是一件非常美好的事情。

Toshi o toru to, kaidan o noboru no ga taihen ni naru.

→ 上了年纪以后，爬楼梯就会变得很吃力。

Kare wa Hanoi no shusshin da sō desu.

→ 听说他是河内人。

Oshōgatsu ni wa kokyō ni kaeru tsumori desu.

→ 我打算新年时回老家。

Musuko no seichō o miru no ga tanoshimi da.

→ 我很期待看到儿子成长。

Betonamu de wa jūhassai kara seijin desu.

→ 在越南，18岁起就算成年人。

Enu-san ni gōkaku dekiru yō ni, mainichi ganbatteiru.

→ 为了能通过N3，我每天都在努力。

Kōkō o sotsugyō shitara, daigaku ni shingaku shitai.

→ 高中毕业后，我想升入大学继续学习。

Byōki ga gen'in de, daigaku o taigaku suru koto ni shita.

→ 因为生病，我决定从大学退学。

Nihon de shūshoku suru tame ni, Nihongo o benkyō shiteimasu.

→ 为了能在日本就业，我正在学习日语。

Raigetsu, ima no kaisha o taishoku suru koto ni narimashita.

→ 我下个月要从现在这家公司离职了。

Kaisha no keiei ga akka shi, shitsugyō shite shimatta.

→ 公司经营状况恶化，我最后失业了。

Kyō wa shigoto ga oosugite, zangyō shinakereba naranai.

→ 今天工作太多了，我不得不加班。

Hitorigurashi no seikatsu wa taihen da ga, jiyū de tanoshii.

→ 独自生活虽然辛苦，但很自由，也很快乐。

Watashi wa mainichi baiku de tsūkin shiteiru.

→ 我每天骑摩托车上班。

Kono shigoto wa gakureki yori mo keiken ga taisetsu da.

→ 这份工作比起学历，更看重经验。

Kyūryō ga yasui node, motto takai tokoro ni tenshoku shitai.

→ 因为工资低，我想换一份薪水更高的工作。

Ashita wa arubaito no mensetsu ga aru kara, kinchō shiteiru.

→ 明天有兼职工作的面试，所以我有点紧张。

Tsukareta kara, sukoshi kyūkei shimashō.

→ 累了，我们休息一会儿吧。

Kyōto ni wa kankō de kita gaikokujin ga ooi.

→ 京都有很多来旅游的外国人。

Ryūgaku ga owattara, sugu ni kikoku suru yotei da.

→ 留学结束后，我打算马上回国。

Teto yasumi ni kisei suru hito ga ooi node, basu no kippu ga kaenai.

→ 春节假期回老家的人很多，所以买不到公交车票。

Zangyō de kitaku ga osoku natte shimatta.

→ 因为加班，我回家晚了。

Bōnenkai ni sanka shitai hito wa, watashi ni renraku shite kudasai.

→ 想参加年终聚会的人，请联系我。

Ashita no kaigi ni kanarazu shusseki shite kudasai.

→ 请务必出席明天的会议。

Kaze o hiita node, kyō no jugyō o kesseki shimasu.

→ 因为感冒了，所以我今天要缺席课程。

Nebō shite shimatte, tesuto ni chikoku shita.

→ 我睡过头了，结果考试迟到了。

Kanojo wa itsumo kirei ni keshō shiteiru.

→ 她总是把妆化得很漂亮。

Watashi wa sūji ga nigate de, keisan ga yoku machigaeru.

→ 我不太擅长数字，所以计算时经常出错。

Natsuyasumi no ryokō no keikaku o tateteiru.

→ 我正在制定暑假旅行计划。

Nando mo shippai shita ga, tsuini jikken wa seikō shita.

→ 虽然失败了很多次，但实验最终成功了。

Hajimete tsukutta kēki wa, shippai shite mazuku natta.

→ 第一次做的蛋糕失败了，味道也不好。

Pātī no junbi wa mō owarimashita ka.

→ 聚会的准备工作已经完成了吗？

Tsukue no ue ga kitanai kara, chanto seiri shinasai.

→ 桌子上很乱，好好整理一下。

Sumimasen, chūmon o onegai shimasu.

→ 不好意思，我要点餐。

Kuruma o kau tame ni, maitsuki chokin shiteiru.

→ 为了买车，我每个月都在存钱。

Shiken no zenjitsu, tetsuya de benkyō shita.

→ 考试前一天，我熬了一整夜学习。

Raigetsu, eki no chikaku no manshon ni hikkoshimasu.

→ 下个月我要搬到车站附近的公寓。

Ani wa shinchō ga hyakuhachijū senchi mo aru.

→ 我哥哥身高有180厘米。

Saikin futotta node, taijū o hakaru no ga kowai.

→ 最近胖了，所以我有点害怕称体重。

Kinō, sakkā no shiai de ashi ni kega o shita.

→ 昨天我在足球比赛中腿受伤了。

Tanaka-san no sōbetsukai wa itsu desu ka.

→ 田中先生的欢送会是什么时候？

Anata no shumi wa nan desu ka.

→ 你的爱好是什么？

Watashi wa Nihon no bunka ni totemo kyōmi ga arimasu.

→ 我对日本文化非常感兴趣。

Gakusei jidai no omoide wa, zenbu takaramono da.

→ 学生时代的回忆对我来说都是珍贵的宝物。

Jōdan no tsumori de itta noni, kare ga okotte shimatta.

→ 我本来只是开玩笑，没想到他生气了。

Anata ga Nihon ni kita mokuteki wa nan desu ka.

→ 你来日本的目的是什么？

Tomodachi to eiga o miru yakusoku ga aru.

→ 我约了朋友一起去看电影。

Kanojo wa oshaberi ga suki de, hanashi ga tomaranai.

→ 她很喜欢聊天，一说起来就停不下来。

Tabetai mono ga areba, enryo shinaide itte kudasai.

→ 如果有想吃的东西，别客气，尽管说。

Ha ga itai no o gaman shite itara, motto hidoku natta.

→ 我一直忍着牙疼，结果越来越严重了。

Yoru osoku ni denwa suru no wa, meiwaku ni naru kamoshirenai.

→ 深夜打电话可能会给别人添麻烦。

Watashi no kibō wa, shōrai jibun no kaisha o tsukuru koto da.

→ 我的愿望是将来创办自己的公司。

Sakuya, sora o tobu yume o mimashita.

→ 昨晚我梦见自己在天空中飞。

Sono teian ni sansei no hito wa te o agete kudasai.

→ 赞成那个提议的人请举手。

Oya no hantai o oshikitte, ryūgaku o kimeta.

→ 我不顾父母的反对，决定去留学。

Hyakunen-go no mirai wa sōzō mo dekinai.

→ 我甚至无法想象100年后的未来。

Mainichi doryoku shiteiru noni, Nihongo ga umaku naranai.

→ 虽然每天都很努力，但我的日语还是没有进步。

Asa, taiyō ga noboru to atatakaku naru.

→ 早上太阳升起后，天气就会变暖。

Chikyū no kankyō o mamoru tame ni, gomi o herashimashō.

→ 为了保护地球环境，让我们减少垃圾吧。

Eakon de heya no ondo o chōsetsu suru.

→ 用空调调节房间温度。

Betonamu no natsu wa shitsudo ga takakute, totemo mushiatsui.

→ 越南夏天湿度很高，非常闷热。

Ame no hi ga tsuzuku to, heya no shikke ga ooku naru.

→ 连续下雨的话，房间里的湿气就会增加。

Nihon no rokugatsu wa tsuyu de, ame no hi ga ooi.

→ 日本的六月是梅雨季，下雨的日子很多。

Furui pan ni kabi ga haete shimatta.

→ 旧面包发霉了。

Fuyu wa samusugiru kara, danbō o tsukenai to nerarenai.

→ 冬天太冷了，不开暖气就睡不着。

Mikan no kawa o muite taberu.

→ 剥了橘子皮再吃。

Jidōhanbaiki de jūsu no kan o katta.

→ 我在自动售货机买了一罐果汁。

Sumaho no gamen ga warete shimatta.

→ 我的手机屏幕碎了。

Kinō mita terebi bangumi wa totemo omoshirokatta.

→ 昨天看的电视节目非常有趣。

Kesa no shinbun de omoshiroi kiji o yonda.

→ 我在今天早上的报纸上读了一篇有趣的文章。

Kinjo no kōen o maiasa sanpo shiteiru.

→ 我每天早上都在附近的公园散步。

Saifu o otoshita node, keisatsu ni todoketa.

→ 因为钱包丢了，所以我去报警了。

Nyūsu ni yoru to, hannin wa mada tsukamatteinai sō da.

→ 据新闻报道，犯人好像还没有被抓到。

Basu ni noru toki, kozeni ga nakute komatta.

→ 坐公交车时，因为没有零钱，我很为难。

Bōnasu ga deta kara, kyō wa watashi ga gochisō shimasu yo.

→ 发奖金了，所以今天我请客。

Kono e no sakusha wa dare ka shitteimasu ka.

→ 你知道这幅画的作者是谁吗？

Kare no atarashii sakuhin ga eiga ni natta.

→ 他的新作品被改编成了电影。

Watashi no kōkō wa seifuku ga kawaikute yūmei datta.

→ 我的高中因为校服很可爱而出名。

Kono yogore wa, futsū no senzai de wa ochinai.

→ 这个污渍用普通洗涤剂洗不掉。

Kutsushita no soko ni ana ga aite shimatta.

→ 袜底破了一个洞。

Kono depāto no chika ni wa, oishii resutoran ga takusan aru.

→ 这家百货商店的地下层有很多好吃的餐厅。

Kyōto ni wa furukute yūmei na otera ga takusan arimasu.

→ 京都有很多古老而著名的寺庙。

Asa wa kuruma ga ookute, dōro ga totemo komu.

→ 早上车很多，道路非常拥堵。

Kono saka o noboru no wa, jitensha de wa taihen da.

→ 骑自行车上这个坡很费劲。

Tonari no ie kara kemuri ga deteiru. Kaji kamoshirenai.

→ 隔壁房子冒烟了，可能发生火灾了。

Tabako o suttara, hai wa haizara ni irete kudasai.

→ 如果抽烟，请把烟灰放进烟灰缸里。

Betonamu de wa shorui ni han o osu yori, sain suru koto no hō ga ooi.

→ 在越南，文件上签字比盖章更常见。

Hajimete au okyakusama to wa, mazu meishi o kōkan suru.

→ 第一次见客户时，首先要交换名片。

Baiku no menkyo o toritai ga, shiken ga muzukashisō da.

→ 我想考摩托车驾照，不过考试好像很难。

Teto yasumi ni wa, ooku no hito ga kokyō ni kaeru.

→ 春节假期期间，很多人都会回老家。

Eiga no kōhan wa omoshirokatta ga, zenhan wa sukoshi tsumaranakatta.

→ 电影后半部分很有意思，但前半部分有点无聊。

Sakkā no shiai wa, kōhan ni natte kara omoshiroku natta.

→ 足球比赛进入下半场后变得有趣起来。

Kyō no kion wa sanjūhachi do de, kotoshi saikō da sō da.; Tomodachi to taberu gohan wa saikō ni oishii.

→ 今天气温38度，据说是今年最高的。; 和朋友一起吃饭特别香，简直太棒了。

Kongetsu no tesuto no tensū wa saitei datta.; Hito no waruguchi o iu nante, saitei da.

→ 这个月的考试成绩是最低的。; 说别人坏话真是太差劲了。

Saisho ni nani o shimasu ka.

→ 首先要做什么？

Marason taikai de, saigo made hashiri tsuzuketa.

→ 在马拉松比赛中，我一直跑到了最后。

Kono doa wa jidō de aitari shimattari suru.

→ 这扇门会自动开关。

Ano mise wa pan no shurui ga ookute, itsumo mayotte shimau.

→ 那家店的面包种类很多，我每次都不知道选哪个好。

Kare wa akarui seikaku de, dare to demo sugu nakayoku nareru.

→ 他性格开朗，跟谁都能很快熟起来。

Kono purasuchikku wa moenikui seishitsu o motteiru.

→ 这种塑料具有不易燃烧的特性。

Junban o mamotte, basu ni notte kudasai.

→ 请按顺序排队上公交车。

Tsugi wa anata no ban desu. Mae ni dete kudasai.

→ 接下来轮到你了，请到前面来。

Motto kantan na hōhō de keisan dekinai ka na.

→ 有没有更简单的计算方法呢？

Kono kōjō wa, Nihon no jidōsha no seihin o tsukutteiru.

→ 这家工厂生产日本汽车相关的产品和零部件。

Saikin, gasorin no neagari ga tsuzuiteiru.

→ 最近汽油价格一直在上涨。

Watashi wa nama no sakana ga taberarenai node, sushi ga nigate da.; Nama bīru o ippai kudasai.

→ 我不能吃生鱼，所以不太喜欢寿司。; 请给我一杯生啤。