耳鸣记词 (Mimikara) N3 词汇第2课: 基础动词

Undō shita ato da kara, nodo ga kawaita.

→ 因为刚运动完，所以口渴了。

Henna nioi ga shita node, gyūnyū o kaide mita.

→ 因为闻到一股奇怪的味道，所以我闻了闻牛奶。

Doa o tataita ga, dare mo dete konakatta.; Kodomo no atama o tataite wa ikenai.

→ 我敲了门，但没有人出来。; 不能打孩子的头。

Ikura okotte mo, hito o nagutte wa ikenai.

→ 无论多生气，都不能打人。

Okotte, isu o kette shimatta.

→ 我一生气就踢了椅子。

Akachan o yasashiku daita.

→ 我轻轻地抱起了婴儿。

Tsukarete, michi ni taorete shimatta.

→ 因为太累，我倒在了路上。

Kaze ga tsuyokute, jitensha o taoshite shimatta.

→ 风太大了，我不小心把自行车弄倒了。

Ashita wa hayaku okinakereba naranai.; Kinō, koko de ookina jiko ga okita sō da.

→ 明天我必须早起。; 听说昨天这里发生了一起重大事故。

Maiasa, haha ga watashi o okoshite kureru.

→ 每天早上妈妈都会叫我起床。

Otoshimono o shita node, ekiin ni tazuneta.

→ 因为丢了东西，所以我询问了车站工作人员。

Ushiro kara namae o yobareta node, furikaetta.

→ 有人从后面叫我的名字，所以我回过头去。

Tasukete to ookina koe de sakenda.

→ 我大声喊道：“救命！”

Kare wa okotteiru no ka, zutto damatteiru.

→ 不知道他是不是生气了，一直沉默不语。

Apāto de neko o kaitai ga, kinshi sareteiru.

→ 我想在公寓里养猫，但这里禁止养宠物。

Ringo ga ikutsu aru ka, kazoete kudasai.

→ 请数一数有几个苹果。

Ame de nureta fuku ga yatto kawaita.

→ 被雨淋湿的衣服终于干了。

Ofuro no ato, doraiyā de kami o kawakasu.

→ 洗完澡后，我用吹风机把头发吹干。

Sentaku shita shatsu o kirei ni tatanda.

→ 我把洗好的衬衫整齐地叠好了。

Kondo, kare o shokuji ni sasoō to omotteiru.

→ 下次我想约他一起吃饭。

Kyō wa kyūryōbi da kara, watashi ga ogorimasu yo.

→ 今天发工资，所以我请客。

Tomodachi ga ryokōchū, neko o azukaru koto ni natta.

→ 朋友旅行期间，我要帮他照看猫。

Sūtsukēsu o hoteru no furonto ni azuketa.

→ 我把行李箱寄存在酒店前台。

Tsugi no ryokō no ikisaki wa, Hokkaidō ni kimatta.

→ 下一次旅行的目的地已经定为北海道。

Dono daigaku ni shingaku suru ka, mada kimeteinai.

→ 我还没有决定要升哪所大学。

Kono shashin wa, anata ga ichiban yoku utsutteiru.

→ 这张照片里你拍得最好看。

Kokuban no ji o nōto ni utsushita.

→ 我把黑板上的字抄到了笔记本里。

Ano hito no namae ga, dōshite mo omoidasenai.

→ 我怎么也想不起那个人的名字。

Piano wa yūmei na sensei ni osowarimashita.

→ 我的钢琴是跟一位著名老师学的。

JLPT no shiken o intānetto de mōshikonda.

→ 我在网上报名了JLPT考试。

Jōshi kara no zangyō no tanomi o kotowarinikui.

→ 很难拒绝上司让我加班的请求。

Sagashiteita hon ga, yatto mitsukatta.

→ 一直在找的那本书终于找到了。

Kono machi de oishii resutoran o mitsuketa.

→ 我在这个城市找到了一家好吃的餐厅。

Densha de suri ga tsukamatta.

→ 小偷在电车上被抓住了。

Keisatsu ga dorobō o tsukamaeta.

→ 警察抓住了小偷。

Maiasa, man'in densha ni notte kaisha ni iku.

→ 每天早上我都乘坐拥挤的电车去公司。

Nimotsu ga omoi node, kuruma ni nosete kuremasen ka.

→ 行李很重，可以让我搭一下你的车吗？

Tsugi no eki de orimasu.

→ 我在下一站下车。

Takushī no untenshu ni, konbini no mae de oroshite moratta.

→ 我让出租车司机在便利店前面让我下车。

Eakon ga kowareta ga, shūri shite morattara naotta.

→ 空调坏了，不过修理之后又恢复正常了。

Kono tokei wa furui node, naosu no ga muzukashii sō da.

→ 这块表很旧了，听说很难修。

Kusuri o nondara, kaze ga sukkari naotta.

→ 吃了药以后，感冒完全好了。

Haisha ni itte, mushiba o naoshite moratta.

→ 我去看牙医，把蛀牙治好了。

Kyonen, watashi no sobo ga kyūjussai de nakunatta.

→ 去年，我祖母在90岁时去世了。

Kare wa wakai toki ni ryōshin o nakushita sō da.

→ 听说他年轻时就失去了父母。

Watashi wa Nihon no Tōkyō de umareta.

→ 我出生在日本东京。

Ane wa sengetsu, genki na onna no ko o unda.

→ 我姐姐上个月生了一个健康的女孩。

Ryokōsaki de, ima no otto to deatta.

→ 我是在旅行途中遇到现在的丈夫的。

Yasumi no hi ni, sensei no otaku o tazuneta.

→ 休息日我去拜访了老师家。

Watashitachi wa tsukiatte mada hantoshi desu.; Jōshi to no tsukiai mo shigoto no uchi da.

→ 我们才交往半年。; 和上司应酬也是工作的一部分。

Kono kusuri wa, nondara sugu ni kiita.

→ 这种药一吃下去马上就见效了。

Saikin, Betonamu de tapioka ga hayatteiru.

→ 最近珍珠奶茶在越南很流行。

Nihon ni kite kara, mō sannen ga tatta.

→ 来到日本已经三年了。

Isoide hashittara, hikōki ni maniatta.

→ 我赶紧跑，终于赶上了飞机。

Repōto o, shimekiri ni nantoka maniawaseta.

→ 我总算赶在截止日期前完成了报告。

Ie kara kaisha made, mainichi densha de kayotteiru.

→ 我每天从家坐电车去公司上班。

Shūmatsu no depāto wa, itsumo kondeiru.

→ 周末的百货商店总是很拥挤。

Semai michi de, ookina torakku to surechigatta.

→ 我在狭窄的道路上与一辆大卡车交错而过。

Koko made kuru no ni, dono kurai jikan ga kakarimashita ka.; Kaze ni kakaru.

→ 到这里花了多长时间？; 感冒。

Tomodachi ni denwa o kaketa ga, denakatta.; Shinpai o kakete, sumimasen.

→ 我给朋友打了电话，但他没接。; 对不起，让你担心了。

Jishin de ie ga ookiku ugoita.

→ 因为地震，房子剧烈摇晃了。

Kono tsukue wa omosugite, hitori de wa ugokasenai.

→ 这张桌子太重了，一个人搬不动。

Anzen no tame ni, kikai kara hanarete kudasai.

→ 为了安全，请远离机器。

Kenka shita futari no seki o hanashita.

→ 我把吵架的两个人的座位分开了。

Kado de hito to butsukatte shimatta.; Raishū wa kaigi to shutchō no yotei ga butsukatteiru.

→ 我在拐角处不小心撞到了别人。; 下周会议和出差的日程撞在一起了。

Unten ni nareteinai node, kuruma o kabe ni butsuketa.

→ 因为还不习惯开车，我把车撞到了墙上。

Koppu ni jūsu o iresugite, koborete shimatta.

→ 杯子里的果汁倒得太多，溢出来了。

Kodomo ga gyūnyū o koboshita node, yuka o fuita.

→ 孩子把牛奶洒了，所以我擦了地板。

Madogarasu ga yogoreteita node, kirei ni fuita.

→ 窗户玻璃很脏，所以我把它擦干净了。

Yatto heya ga katazuita.

→ 房间终于收拾好了。

Shokuji ga owattara, o-sara o katazukete kudasai.; Nokotteiru shigoto o hayaku katazuketai.

→ 吃完饭后，请把餐具收拾好。; 我想尽快把剩下的工作处理完。

Haha no tanjōbi no purezento o, kirei ni tsutsunde moratta.

→ 我让人把妈妈的生日礼物包得很漂亮。

Kodomo no heya ni, kawaii posutā o hatte ageta.

→ 我在孩子的房间里贴了一张可爱的海报。

Tsukue no ue ni oita hazu no keitai ga nakunatta.

→ 本来放在桌上的手机不见了。

Kinō, doko ka de saifu o nakushite shimatta.

→ 昨天我不知道在哪里把钱包弄丢了。

Ichiman en areba, kono ryokō ni wa tarimasu ka.

→ 有一万日元的话，够这次旅行用吗？

Kinō no karē ga takusan nokotteiru.

→ 昨天的咖喱还剩很多。

Tabemono o nokosu no wa, tsukutta hito ni shitsurei da.

→ 剩饭剩菜对做饭的人来说很不礼貌。

Reizōko ni ireteita gyūnyū ga kusatte shimatta.

→ 放在冰箱里的牛奶坏掉了。

Umi de hiyake shisugite, kawa ga muketa.

→ 我在海边晒得太厉害，皮都脱了。

Jagaimo no kawa o muite, karē ni ireta.

→ 我把土豆削了皮，然后放进咖喱里。

Ame no hi wa michi ga suberiyasui node, ki o tsukete.; Sukī de jōzu ni subereru yō ni naritai.

→ 下雨天路很滑，请小心。; 我想学会滑好雪。

Asa okitara, yuki ga takusan tsumotteita.

→ 早上起来时，雪已经积了很多。

Torakku ni nimotsu o tsumu.; Kare wa enjinia toshite, ooku no keiken o tsundeiru.

→ 把行李装上卡车。; 他作为工程师积累了很多经验。

Kono seki wa aiteimasu ka.

→ 这个座位空着吗？

Tomodachi no kekkonshiki no tame ni, doyōbi no yotei o akete oita.; へやをあける

→ 为了参加朋友的婚礼，我把星期六的时间空了出来。; 腾空房间；离开房间

Yoru ni naru to, kion ga kyū ni sagaru.

→ 一到晚上，气温就会突然下降。

Oto ga urusai node, terebi no onryō o sagete kudasai.

→ 声音太大了，请把电视音量调低一点。

Kūrā o tsukesugite, karada ga hiete shimatta.

→ 空调开得太久，身体都凉了。

Atsui kara, jūsu o reizōko de hiyashite okō.

→ 天气很热，先把果汁放进冰箱冰一下吧。

Kōhī ga samenai uchi ni, dōzo.

→ 请趁咖啡还没凉的时候喝。

Atsui sūpu o fūfū shite samasu.

→ 把热汤吹凉。

Kono gomi wa moemasu ka, moemasen ka.

→ 这个垃圾是可燃垃圾还是不可燃垃圾？

Niwa de furui tegami o moyashita.

→ 我在院子里烧掉了旧信。

Oyu ga waitara, rāmen o irete kudasai.

→ 水开了以后，请把拉面放进去。

Ocha o ireru tame ni, oyu o wakasu.

→ 我烧水泡茶。

Jugyōchū ni keitai denwa ga natte, hazukashikatta.

→ 上课时手机响了，我觉得很尴尬。

Basu ga tomarimasu. Buzā o narashite kudasai.

→ 公交车要停了，请按铃。

Intānetto no jōhō wa, benkyō ni totemo yakudatsu.

→ 网上的信息对学习非常有帮助。

Ryūgaku de mananda koto o, shōrai no shigoto ni yakudatetai.

→ 我想把留学时学到的东西运用到将来的工作中。

Kurisumasu no kazari o kai ni itta.

→ 我去买圣诞节装饰品了。

Kodomo wa asobi no naka de, iroiro na koto o manabu.

→ 孩子们在玩耍中学到很多东西。

Kondo no shūmatsu, kurasu no atsumari ga aru.

→ 这个周末有班级聚会。

Sensei no oshie o, ima demo oboeteimasu.

→ 我现在还记得老师的教导。

Kanojo wa odori ga totemo jōzu da.

→ 她跳舞跳得很好。

Kare ni watashi no omoi o tsutaeru koto ga dekinakatta.

→ 我没能把自己的心意告诉他。

Watashi ni wa ii kangae ga aru.

→ 我有一个好主意。

Shokugo no katazuke wa, watashi ga yarimasu.

→ 饭后的收拾工作由我来做。

Hikkoshi no tetsudai o onegai dekimasen ka.

→ 可以请你帮我搬家吗？

Kono kusuri ni wa, netsu o sageru hataraki ga aru.

→ 这种药有退烧的作用。

Gakkō no kimari wa, kichinto mamoranakereba naranai.

→ 必须认真遵守学校的规定。

Sakuya, ekimae de chotto shita sawagi ga atta rashii.

→ 听说昨晚车站前发生了一点小骚动。

Gōkaku no shirase o kiite, anshin shita.

→ 听到合格的消息后，我放心了。

Anata ni hitotsu tanomi ga aru no desu ga, ii desu ka.

→ 我有件事想拜托你，可以吗？

Shigoto no tsukare ga tamatte, byōki ni natte shimatta.

→ 工作的疲劳不断积累，结果我生病了。

Kono futatsu no seihin no chigai wa nan desu ka.

→ 这两个产品有什么区别？

Hajime wa kantan da to omotta ga, dandan muzukashiku natta.

→ 一开始我觉得很简单，但后来越来越难了。

Kono dorama no tsuzuki ga hayaku mitai.

→ 我想赶快看这部电视剧的后续。

Toshi no kure wa, minna isogashisō da.

→ 到了年末，大家看起来都很忙。

Iki wa basu de itte, kaeri wa densha de kaerō.

→ 去的时候坐公交车，回来时坐电车吧。

Kaisha no kaeri ni, sūpā de kaimono o shita.

→ 下班回家的路上，我在超市买了东西。

Isogi no shigoto ga haitta node, kyūkei dekinai.

→ 突然来了急活，所以没法休息。

Densha no okure de, kaigi ni maniawanakatta.

→ 因为电车晚点，我没赶上会议。

Tomodachi ni ichiman en no kashi ga aru.

→ 朋友欠我一万日元。

Kare ni wa mada kari o kaeshiteinai.

→ 我还没有还欠他的东西。

Kyō no shiai wa, watashitachi no chīmu no kachi datta.

→ 今天的比赛是我们队赢了。

Kare wa make ga kirai de, nan demo ichiban ni naritagaru.

→ 他讨厌输，什么都想争第一。

Kūkō made mukae ni kite kurete, arigatō.

→ 谢谢你来机场接我。

Eiga no hajimari ni wa maniawanakatta.

→ 我没赶上电影开场。

Shigoto no owari goro ni, denwa shimasu.

→ 我会在快下班的时候打电话。

「Buchō wa ima, seki ni orimasen. Modori wa san-ji no yotei desu.」

→ “部长现在不在座位上，预计三点回来。”

Sotsugyōshiki wa, tomodachi to no wakare no toki da.

→ 毕业典礼是和朋友们告别的时刻。

Shiken ni gōkaku shite, yorokobi de ippai da.

→ 考试合格了，我心里充满了喜悦。

Ryokō no mae no hi ga, ichiban tanoshimi da.

→ 旅行前一天是我最期待的时候。

Kare no jōdan de, kyōshitsu ni warai ga okita.

→ 他的玩笑逗得全班都笑了起来。

Kanojo ga kekkon suru to kiite, odoroki o kakusenakatta.

→ 听说她要结婚，我掩饰不住惊讶。

Kare no shitsurei na kotoba ni, ikari o kanjita.

→ 他无礼的话让我感到愤怒。

Petto ga shinda kanashimi wa, nakanaka kienai.

→ 宠物去世带来的悲伤很难消失。