耳鸣记词 (Mimikara) N3 词汇第6课: 常用片假名词汇

Kōkō jidai no kurasumēto to, ima demo tokidoki renraku o totteiru.

→ 我现在还会偶尔和高中时的同班同学联系。

Ryokō no keikaku o tateru tame ni, tomodachi to gurūpu o tsukutta.

→ 为了制定旅行计划，我和朋友们建了一个小组。

Watashitachi no sakkā chīmu wa, tsugi no shiai de yūshō o mezashiteiru.

→ 我们的足球队正以在下一场比赛中夺冠为目标。

Kare wa ryōri no purofesshonaru de, jibun no resutoran o motteiru.

→ 他是烹饪方面的专业人士，并拥有自己的餐厅。

Watashi wa amachua no shashinka da ga, kontesuto de shō o moratta koto ga aru.

→ 我是业余摄影师，不过曾经在比赛中获过奖。

Kenkō no tame ni, mainichi karui torēningu o shiteiru.

→ 为了健康，我每天都会进行轻度锻炼。

Tsukareta node, massāji o ukete rirakkusu shita.

→ 因为累了，我去做了按摩，放松了一下。

Senpai kara shūshoku katsudō ni tsuite, ii adobaisu o moratta.

→ 我从前辈那里得到了关于求职的好建议。

Kaigi de atarashii shōhin no aidea o teian shita.

→ 我在会议上提出了一个新产品的创意。

Kare wa eigyō seiseki de tsuneni toppu o iji shiteiru.

→ 他在销售业绩方面一直保持第一名。

Kōsoku dōro de wa supīdo o dashisuginai yō ni chūi shite kudasai.

→ 在高速公路上，请注意不要开得太快。

Asa no tsūkin rasshu wa, mainichi taihen da.

→ 每天早上的上班高峰都很辛苦。

Tenki ga ii hi wa, baiku de tsūringu ni iku no ga suki da.

→ 天气好的时候，我喜欢骑摩托车去兜风旅行。

Baiku ni noru sai wa, kanarazu herumetto o chakuyō shite kudasai.

→ 骑摩托车时请务必戴头盔。

Me ga warui node, fudan wa kontakuto renzu o tsukatteiru.

→ 因为视力不好，我平时戴隐形眼镜。

Taifū de madogarasu ga warenai ka shinpai da.

→ 我担心窗玻璃会被台风刮碎。

Saikin wa, kankyō no tame ni purasuchikku gomi o herasu doryoku ga sareteiru.

→ 最近为了保护环境，人们正在努力减少塑料垃圾。

Tenki ga ii node, beranda ni futon o hoshita.

→ 因为天气好，我把被褥晒在阳台上了。

Hitorigurashi de sabishii node, petto o kaitai to omotteiru.

→ 因为一个人生活很寂寞，所以我想养一只宠物。

Kōen no benchi ni suwatte, hon o yonda.

→ 我坐在公园的长椅上看书。

Kono fuku no dezain ga ki ni itte katta.

→ 我喜欢这件衣服的设计，所以买了。

Depāto no bāgensēru de, hoshikatta kutsu o yasuku kaeta.

→ 我在百货商店的大减价活动中便宜买到了想要的鞋。

Kosodate o shinagara, chikaku no sūpā de pāto o shiteiru.

→ 我一边带孩子，一边在附近的超市做兼职。

Ie no chikaku ni konbini ga aru node, totemo benri da.

→ 家附近有便利店，所以非常方便。

Shōhin no daikin o reji de shiharatta.

→ 我在收银台支付了商品款。

Kaimono o shitara, kanarazu reshīto o morau yō ni shiteiru.

→ 每次购物后，我都会记得拿小票。

Isogashii toki wa, insutanto rāmen o taberu koto ga ooi.

→ 忙的时候，我经常吃方便面。

Hirugohan wa, ekimae no fasutofūdo-ten de kantan ni sumaseta.

→ 午饭我在车站前的快餐店简单解决了。

Chōshoku ni wa, yōguruto to furūtsu o taberu yō ni shiteiru.

→ 早餐时我尽量吃酸奶和水果。

Shokugo no dezāto ni, kēki to kōhī wa ikaga desu ka.

→ 饭后甜点来点蛋糕和咖啡怎么样？

Saikin wa, intānetto de nan demo shiraberareru node benri da.

→ 现在在网上什么都能查到，非常方便。

Genkan no chaimu ga natta node, dare ka kita yō da.

→ 门铃响了，好像有人来了。

Hikōki no naka de, kichō no anaunsu ga atta.

→ 飞机上播放了机长的广播通知。

Tomodachi kara 「okureru」 to iu messēji ga todoita.

→ 我收到了朋友发来的“会迟到”的消息。

Ryokō ni iku mae ni, mokutekichi no panfuretto o atsumeta.

→ 旅行前，我收集了目的地的宣传册。

Kaimono wa genkin de wa naku, kurejitto kādo de shiharau koto ga ooi.

→ 购物时，我经常不用现金，而是用信用卡付款。

Terebi kyoku no kisha kara intabyū o uketa.

→ 我接受了电视台记者的采访。

Atarashii sābisu ni tsuite, okyakusama ni ankēto o onegai shita.

→ 我们请顾客填写了关于新服务的问卷。

Jikken no kekka o dēta toshite konpyūtā ni nyūryoku shita.

→ 我把实验结果作为数据输入了电脑。

Kono kurasu no joshi gakusei no wariai wa, yaku yonjuppāsento da.

→ 这个班的女生比例约为40%。